Що таке RAPID FALL Українською - Українська переклад

• стрімке падіння

Приклади вживання Rapid fall Англійська мовою та їх переклад на Українською

This lesson is only an intermediate point in their rapid fall.
Це заняття є лише проміжним пунктом у їх стрімкому падінні.

The rapid fall in oil prices seems to have taken everyone by surprise.
Швидке зростання цін на харчі виявилося несподіваним для всіх.

Videoslot Ukrainians have to wait even more rapid fall of interest rates on deposits.
Чи варто українцям чекати на ще більш стрімке падіння ставок по депозитах.

This can explain the stall of the aircraft into a spin and an uncontrolled rapid fall.
Це може пояснити звалювання літака в штопор і неконтрольоване швидке падіння.

Although there is no reason for the rapid fall of hryvnya, but also there is no reason for its growth.
Хоча немає підстав для стрімкого падіння гривні, проте немає й підстав для її зростання.

In January 1980, the first wave of falling quotations began, and March 27, even nicknamed“silver Thursday” for a rapid fall.
У січні 1980-го почалася перша хвиля падіння котирувань, а 27 березня навіть прозвали“срібним четвергом” за стрімке падіння.

Whether Ukrainians have to wait even more rapid fall of interest rates on deposits- see right now.
Чи варто українцям чекати на ще більш стрімке падіння ставок по депозитах- дивіться просто зараз.

To advertise an insurance company is a thankless task, especially when the insurance giant AIG is making its rapid fall.
Рекламувати страхову компанію- справа невдячна, особливо на фоні стрімкого падіння страхового гіганта AIG. Проте іншого шляху людство не придумало.

UPD: 10/16/2014 The rapid fall of the ruble continues: In 2 minutes of trading, the dollar jumped 21 kopecks, the euro- 33 kopecks.
UPD: 16/10/2014 Стрімке падіння рубля триває: За 2 хвилини торгів долар підскочив на 21 копійку, євро- на 33 копійки.

The cost of components listed in US dollars for the convenience of calculations with the rapid fall of the cost of hryvnia due to unfortunate events in Ukraine.
Вартість комплектів вказана в доларах США для зручності розрахунків при стрімкому падінні вартості гривні через прикрі подій в Україні.

If, however, there should be a rapid fall in temperature, the RH in the air will immediately increase, perhaps to 100%, and condensation will occur.
Однак якщо станеться швидке падіння температури, відносна вологість повітря негайно збільшиться, можливо, до 100%, і сконденсовану.

He expressed the opinion that the collapse of the markets is a global trend, and the continuing rapid fall in the price of bitcoin is only of short-term nature.
Він висловив думку, що обвал ринків- глобальна тенденція, а триваюче стрімке падіння ціни біткойну носить лише короткостроковий характер.

If you notice a rapid fall in the quantity of this liquid, there is a leak in the circuit and we recommend that you go and see your garage mechanic quickly.
Якщо ви помітили швидке зменшення кількості цієї рідини, значить є витік в контурі, і ми рекомендуємо вам поїхати і перевірити це у механіка.

Even people with the strong nerves are not able to safely survive the feeling of a rapid fall in the abyss, because the height of the skyscraper Sky Tower 328 meters.
Навіть люди з самими міцними нервами не в змозі безболісно пережити відчуття стрімкого падіння в безодню, адже висота будівлі Sky Tower"всього" 328 метрів.

In 2019, despite the rapid fall in gas prices, as well as working conditions at 80% depleted fields, the Poltava Gas and Oil Company has shown strong production and financial results.
У 2019 році, попри стрімке падіння цін на газ і в умовах роботи на доволі виснажених родовищах«Полтавська газонафтова компанія» продемонструвала потужні виробничі та фінансові результати.

Due to the expansion of investment funds, it is possible that the attractiveness of permanent alliances of prominent market players will decrease, so that we can see more competition, and, consequently, a more rapid fall in prices.
За рахунок експансії інвестиційних коштів, не виключено, що зменшиться привабливість постійних альянсів видатних гравців ринку, завдяки чому ми зможемо бачити велику конкуренцію, а, значить, і більш стрімке падіння цін.

The American stock indices started the previous week with a rapid fall due to the fears that trade disputes between the US and China will have a negative impact on global trade as a whole.
Американські фондові індекси стартували минулий тиждень активним зниженням на побоюваннях, що торгові суперечки між США і Китаєм негативно позначаться на світовій торгівлі в цілому.

The rapid fall of Zimbabwe's president, whose legendary guile and ruthlessness helped him outmaneuver countless adversaries over nearly four decades, probably has surprised no one more than Robert Mugabe himself.”.
Швидке падіння президента Зімбабве, чиї легендарні лукавство та нещадність допомогли йому пережити незліченну кількість противників протягом майже чотирьох десятиліть, ймовірно, не здивувала більше нікого, ніж самого Роберта Мугабе”.

Russia was acutely affected in the years 2008-2009, and Putin, now Prime Minister, was preoccupied with the attempt to halt the rapid fall in Russia's growth, shore up faltering energy prices and seek the support of Russia's main trading partners.
Росія особливо сильно постраждала у 2008- 2009 роках, і Путін(уже прем'єр-міністр) був заклопотаний тим, як призупинити різкий спад зростання в економіці Росії, підтримати нестабільні ціни на енергоносії і заручитися підтримкою головних торговельних партнерів країни.

In 2019, despite the rapid fall in gas prices, as well as working conditions at 80% depleted fields, the Poltava Gas and Oil Company has shown strong production and financial results.
У 2019 році, не зважаючи на стрімке падіння цін на газ, а також в умовах роботи на родовищах, які виснажені на 80%, Полтавська газонафтова компанія продемонструвала потужні виробничі та фінансовані результати.

Against the backdrop of the dynamic development of China's trade and economic cooperation with the USA and the European Union(as China's main trade partners in this area), lately we can see a rapid fall in trade between China and Russia(since the beginning of this year it has decreased by 40%).
На фоні динамічного розвитку торговельно-економічного співробітництва КНР зі США та Європейським Союзом(як основними партнерами Китаю в даній сфері), протягом останнього часу відбувається стрімке падіння товарообігу між Китаєм та Росією(з початку цього року скоротився на 40%).

In light of its rapid fall in 1940, the years of Nazi occupation, its failures in Indochina, and the loss of its African colonies, the French ruling class used the European Community to regain its influence and pride, and to compensate for the loss of its empire.
Французький правлячий клас, в світлі його стрімкого занепаду в 1940р., років нацистської окупації, провалів в Індокитаї і втрати африканських колоній, використовував Європейський Союз для відновлення свого впливу та гордості і компенсації втрати імперії.

The standard of living of employed workers has risen everywhere since Marx's day; and(as Parkes has emphasized in his criticism of Marx) the real wages of employed workers tend even to increase during a depression(they did so, for example, during the last great depression), owing to a more rapid fall in prices than in wages.
З часів Маркса життєвий рівень працюючих робітників зріс повсюдно, а(як підкреслював Паркес31 у своїй критиці Маркса) реальна заробітна платня працюючих робітників навіть має тенденцію до підвищення за часів депресії(так було, наприклад, під час останньої великої депресії) завдяки тому, що ціни знижувалися швидше від заробітної платні.

With origins in the fall of the Rome, and rapid expansion through the conquest of the Americas, the Spanish language traces its history through the rise and fall of great empires.
З часів падіння Риму і швидкого розширення через завоювання Північної і Південної Америки, іспанська мова простежує свою історію через зліт і падіння великих імперій.

Most of the oligarchs acquired control over large sectors of the Ukrainian economy during the rapid privatizations after the fall of the Soviet Union.
Більшість олігархів здобули контроль над великими секторами української економіки протягом стрімких приватизацій після розпаду Радянського Союзу.

Sioux Falls Rapid City South Dakota Plane Rental Company.
Sioux Falls Rapid City Південна Дакота Plane Прокат компанії.

Seizures can cause mild or alarming symptoms(such as rapid jolts and falls to the ground).
Судоми можуть викликати легкі або тривожні симптоми(такі як швидкі удари і падіння на землю).

The movement of scientific thought in the nineteenth and twentieth centuries was so rapid that scientists fell into some arrogance.
Рух наукової думки в ХIХ і ХХ століттях було настільки стрімким, що вчені впали в деяка зарозумілість.

The fall was especially rapid in 2014.
Особливо оглушливе падіння було 2014 року.