Що таке REACHED OUT Українською - Українська переклад

• потягнувся
• звернулися
• звертався
• простягнув
• вийшов
• зв'язалися з
• дотягнувся
• потягнулися
• звернулись
• зверталася

Приклади вживання Reached out Англійська мовою та їх переклад на Українською

He reached out directly.
Він вийшов на пряму.

That's how he reached out to us.".
Саме так він звертався до нас».

I reached out and waited.
Я вийшов і став чекати.

The small hands reached out to my abdomen.
І мої маленькі ручки потягнулися до мати.

We reached out to JUUL for comment.
Ми звернулися до Джула для коментаря.

On the other hand, many people reached out and showed me support.
З іншого боку, багато людей потягнулися до мене і надали підтримку.

We reached out to Tesla for a comment.
Ми звернулися до Джула для коментаря.

I accidentally ordered the wrong item and reached out to House of knives.
Я випадково замовив неправильний товар і потягнувся до House of knives.

He just reached out and touched everybody.
Він просто вийшов і порвав всіх.

According to one of the Bulgarian players Kamen“bubble” Kostadinov, team reached out to him after the Mortal Kombat club fell apart.
Як повідомив один з болгарських гравців Камен Костадінов, відомий як bubble, колектив вийшов з ним на зв'язок після розпаду клубу Mortal Kombat.

They reached out to Me and did not understand why they were drawn to Me.
Вони потягнулися до Мене і не розуміли, чому вони були вибрані Мною.

The well-known Isaac of Mass considered that the distribution of alms only intensified the famine in Moscow, because the needy people from the whole region reached out to the capital.
Відомий Ісаак Маса вважав, що роздача милостині лише посилила голод в Москві, бо в столиці потягнувся потребує люд з усієї округи.

As you reached out roses.
Як тобі протягнули троянди.

We reached out to the Mountain Valley Pipeline but received no response.
Ми звернулися до Берегометської селищної ради, але не отримали схвальної відповіді.

We disabled the event earlier today and reached out out to the legitimate admins of five other pages,” said Gleicher.
Ми відключили подія сьогодні і потягнувся до законних адмінам п'ять сторінок",- сказав Gleicher.

I reached out to Ryan Norbauer, who created a limited edition tan-colored tenkeyless keyboard case to go along with the Galaxy Class keyset.
Я потягнувся до Райана Норбауера, який створив обмежений тин-кольоровий корпус без клавіатури для клавіш клавіатури Galaxy.

According to the report, Foresman was among the many influential people who reached out to Donald Trump when the future American leader's campaign was building momentum.
Згідно з доповіддю, Форсман був серед багатьох впливових людей, які звернулися до Дональда Трампа, коли кампанія майбутнього американського лідера набирала обертів.

Some even reached out to the Vice President to consider them to be his Deputy, because they assumed I was dead.
Дехто навіть звертався до віце-президента з проханням призначити їх його заступниками, вважаючи, що я помер.

One of them reached out and stopped him.
Одного з них удалося наздогнати та затримати.

Some even reached out to the Vice President to consider them to be his deputy because they assumed I was no longer alive.
Дехто навіть звертався до віце-президента з проханням призначити їх його заступниками, вважаючи, що я помер.

On August 29, more than 50 parishioners of the OCU in Crimea reached out to the UN human rights Committee regarding the occupation of the last temple of the Crimean diocese of the OCU.
Серпня більш як 50 кримських парафіян ПЦУ звернулися до Комітету з прав людини ООН через захоплення окупантами останнього храму Кримської єпархії ПЦУ.

The people again reached out to the movies(or trackers) to reconsider a landmark masterpiece, the shooting of which in 1998 spent a record$ 200 million.
Народ знову потягнувся в кінотеатри(або на трекера), щоб переглянути епохальний шедевр, на зйомки якого в 1998-му витратили рекордні 200 мільйонів доларів.

Indeed, when the Ukrainians reached out to the Russians to try to engage them peacefully, they have been rebuffed.
Насправді, коли українці звернулися до росіян з мирними пропозиціями, вони були відкинуті.

So they reached out to technology companies and asked them to help create bankruptcy software that would allow people to file from the comfort of their home.
Тому вони звернулися до технологічних компаніям і попросив їх, щоб допомогти створити банкрутства програмне забезпечення, яке дозволить людям подати не виходячи зі свого будинку.

Keeping with this tradition, TF has reached out to a listing of service providers in 2014 to quiz them on their logging policy.
Відповідно з цією традицією, TF має потягнувся до перерахування постачальникам послуг в 2014 вікторини їх на реєстрацію політики.

US officials reached out to a small number of important Supermicro customers.
Замість цього чиновники звернулися до невеликої кількості важливих клієнтів Supermicro.

When Prime Minister Abiy reached out, President Afwerki grabbed it and helped him formalize the peace process between the two countries.
Коли прем'єр-міністр Абій простягнув руку допомоги, президент Афверкі взяв її в свої руки і допоміг формалізувати мирний процес між двома країнами.

When Prime Minister Abiy Ahmed reached out his hand, President Afwerki grasped it, and helped to formalise the peace process between the two countries.
Коли прем'єр-міністр Абій простягнув руку допомоги, президент Афверкі взяв її в свої руки і допоміг формалізувати мирний процес між двома країнами.