Що таке REACT TO THEM Українською - Українська переклад

• на них реагувати
• на них відреагуєте
• на них реагуєте

Приклади вживання React to them Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we react to them.
І ми на них реагуємо.

The threats that we have, we react to them.
Загрози, які є, ми на них реагуємо.

How we react to them?
Як ми відреагуємо на них?

Your baby should hear noises and react to them.
Малюк вже тоді чує звуки і реагує на них.

He will react to them.
Тоді він буде на них реагувати.

Global 4.0 trends and how multinational corporations react to them.
Глобальні тренди 4. 0- як на них реагують міжнародні корпорації.

However, how you react to them is entirely in your hands.
Отже, реакція оточуючих на Вас- цілком у Ваших руках.

Think about how you react to them.
Як ви на них реагуєте.

The main objective in drafting a contract is to determine what circumstances may arise in the future and how both sides should react to them.
Головна мета при складанні контракту полягає у визначенні того, які обставини можуть мати місце в майбутньому і якою повинна бути реакція на них з обох боків.

Notice how you react to them.
Як ви на них реагуєте.

Shampoos are designed to be as safe as possible, although there is always someone who will react to them.
Шампуні призначені для якомога більш безпечним, хоча завжди є той, хто буде на них реагувати.

They can see your moves and react to them immediately- as is the case in the real world.
Вони можуть бачити ваші дії й негайно реагувати на них- усе як у реальному світі.

It's important how we react to them.
Дуже важливо, як ми на неї реагуємо.

And while some forces are beyond your control, we can control how react to them.
І хоча деякі сили знаходяться поза вашого контролю, ми можемо контролювати те, як реагуємо на них.

Also watch for her gestures, jokes and appropriately react to them, the reaction will not keep itself waiting long.
Спостерігай за її жестами, жартами і відповідно реагуй на них, реакція не змусить себе довго чекати.

Think, what other situations may arise and how you react to them.
Подумайте, які ще можуть виникати ситуації і як ви на них відреагуєте.

Too much of the time, we believe our thoughts, and react to them as ultimate reality rather than passing, random occurrences.
Зачасто ми віримо своїм думкам і сприймаємо їх як абсолютну реальність, а не щось минуще, випадкове.

This means that you need to constantly monitor trends and react to them in time.
А це значить, що потрібно постійно стежити за тенденціями та вчасно на них реагувати.

A careful marketing planning helps the company to expect changes of the environment, react to them quickly, and also be always ready for the unforeseen circumstances.
Ретельне планування допомагає компанії передбачати зміни середовища й оперативно реагувати на них, а такожзавжди бути наготові до непередбачених обставин.

Neurotransmitters interact with receptors that may perceive impulses and react to them.
Нейротрансмітери взаємодіють з рецепторами- сенсорними нервовими закінченнями, які можуть приймати імпульси і реагувати на них.

Determine how you react to them.
Визначте, як ви на них реагуєте.

They can't control situations, but they can take charge of how they react to them.
Вони не можуть контролювати ситуації, але вони можуть взяти відповідальність за те, як вони реагують на них.

How should Ukraine react to them?
Як Україна має на них реагувати?

Specialists of Agricom Group constantly keep their hands on the pulse of all the changes on the market, and react to them promtly.
Фахівці Agricom Group постійно тримають руку на пульсі всіх змін на ринку і оперативно на них реагують.

This is a mechanism allowing documenting violations, categorise and react to them in a timely manner on the national manner.
Це механізм, який дозволяє фіксувати порушення, систематизувати їх та оперативно на них реагувати на національному рівні.

Since these fears are embodied in a ghostly stalker, the actions you take to avoid the danger talk about how you react to them in real life.
Оскільки ці страхи втілюються в примарне переслідування, вчинки, які ви здійснюєте, щоб уникнути небезпеки, говорять про те, як ви на них відреагуєте в реальному житті.

After four years of intensive research involving different wavelengths/spectrums, and studying how corals grow and react to them, Orphek has now released their new Atlantik Programmable Pendant.
Після чотирьох років інтенсивних досліджень, що стосуються різних довжин хвиль/ спектрів, і вивчення того, як корали ростуть і реагують на них, Orphek випустив свій новий програмувальний підвісний Atlantik.

He has to learn to meet the situations of the game as they arise and react to them immediately.
Він повинен навчитися справлятися з будь-якими ситуаціями, що виникають у процесі гри, і миттєво реагувати на них.

We cannot avoid troubles which we face in everyday life, but we can react to them in a different way.
Ми не можемо уникнути неприємностей, з якими стикаємося в повсякденному житті, але можемо по-іншому реагувати на них.

The whirlwind and cascade of changing circumstances, growing like a snowball, which escalate to the final, make the heroes instantly react to them, adapt, change and, in the end, take a fresh look at their lives.
Вихор та каскад мінливих обставин, що ростуть як сніжний ком і загострюються до фіналу, які змушують героїв миттєво реагувати на них, пристосовуватися, змінюватися і, врешті-решт, по-новому поглянути на своє життя.