Examples of using React to them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our bodies react to them.
הגוף מגיב אליהם.We react to them differently.
אולם אנו מגיבים להם באופנים שונים.Notice how you react to them.
הבחינו איך אתם מגיבים להם.People react to them immediately.
בני אדם מגיבים אליה מיד.But you can change how YOU react to them.
Then, you react to them as if these colorations and definitions were real.
אז, את מגיבה אליהם כאילו הצבעים וההגדרות הם אמיתיים.But we can change the way we react to them.
And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them. .
והדרך שבה אנו מגיבים להן השתנתה באופן קיצוני במהלך המאות יחד עם ההעדפות שלנו לגביהם.Negative thoughts only have power over us if we react to them.
מחשבות שליליות יש כוח על אדם אם הוא מגיב להם.These contacts, and how we as a society react to them- are as fundamental to the future of our species now as they were 35,000 years ago.
המגעים האלה, וכיצד אנו כחברה מגיבים אליהם- הם יסודות לעתיד המין שלנו עכשיו, כפי שקרה לפני 35, 000 שנה.Feelings simply“happen,” naturally and on their own, and we can only react to them.
הרגשות פשוט"קורים", מעצמם ובטבעיות, ואנו רק מגיבים להם.How would we feel about children, react to them, deal with them, if they reached their full size in the first two or three years of their lives?
איך היינו מרגישים כלפי ילדים, מתייחסים אליהם, מתנהגים איתם , אם הם הגיעו לגודלם המלא בשנתיים או שלוש השנים הראשונות לחייהם?When that happens,you must keep in mind to stay calm and not react to them.
כאשר זה יקר,אתה חייב לזכור להישאר רגוע ולא מגיב אליהם.Start facing your problems head on.- It isn't your problems that define you,but how you react to them and recover from them. .
להתחיל להתמודד עם הבעיות שלכם- זה לא הבעיות שלכם שמגדירות אתכם ,אלא איך שאתם מתמודדים איתן, מגיבים אליהן ומתאוששים מהן.Those who community worry may be motivated to spend a while in terrifying community circumstances without giving in to the temptation to flee and to create small community blunders andobserve how individuals react to them.
אנשים עם פוביה חברתית יכולים להיות מעודדים לבזבז זמן במצבים חברתיים חששו מבלי להיכנע לפיתוי לברוח ולעשות טעויותחברתיות קטנות ולראות איך אנשים מגיבים אליהם.You may still get the thoughts here and there,but you will no longer feel that you must react to them and you will be able to let them pass.
אתם עדיין יכולים לשמוע את המחשבות פה ושם,אך לא תרגישו יותר שאתם חייבים לפעול בתגובה להם, ותוכלו לתת In these instances,the victim can often see things that aren't there, react to them.
במקרים כאלה, הקורבןלעיתים קרובות רואה דברים שאינם קיימים, ואף מגיב אליהם.The person becomes habituated to the fearfulthoughts to the point of no longer having to react to them, even if they do not completely cease.
האדם מתרגל למחשבות המפחידות עדלנקודה שהוא לא צריך יותר להגיב להם, אפילו אם הם לא מפסיקים לגמרי.What's truly interesting about thestories is how visitors to the site react to them.
מה שמעניין במיוחד בנוגעלסיפורים האלה הוא כיצד המבקרים מגיבים אליהם.It is noteworthy that competent specialistscompanies track reviews on it on the Internet,and if necessary react to them directly in the relevant online forms.
ראוי לציין כי מומחים מוסמכיםחברות לעקוב אחר ביקורות על זה באינטרנט,ואם יש צורך להגיב אליהם ישירות טפסים מקוונים רלוונטיים.We may also use these Cookies to test new advertisements, pages,features or new functionality of the Website to see how our users react to them.
אנו עשויים להשתמש בקובצי Cookie אלה כדי לבדוק פרסומות, דפים,תכונות או פונקציונליות חדשה של האתר כדי לראות כיצד המשתמשים שלנו מגיבים אליהם.In deepest terms animals andplants also possess symbols and react to them.
במובנים העמוקים ביותר גם לבעליחיים ולצמחים יש סמלים, והם מגיבים אליהם.I cannot change other people butI can change the way I react to them.
I can't change our circumstances but I can change how I react to them.
They can think the worst of their thoughts,but not feel that they have to react to them.
הם יכולים לחשוב את המחשבות הכי נוראות,מבלי להרגיש שהם צריכים לפעול לפיהם.Shampoos are designed to be as safe as possible,although there are always someone who will react to them.
שמפו נועדו להיות בטוחה ככל האפשר,למרות שתמיד יהיה מישהו יגיבו עליהם.
