Що таке RECOMMENDATIONS FOR IMPROVING Українською - Українська переклад

• рекомендації щодо вдосконалення
• рекомендації щодо удосконалення
• рекомендації щодо поліпшення
• рекомендації щодо покращення
• рекомендації щодо підвищення
• рекомендацій щодо удосконалення

Приклади вживання Recommendations for improving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recommendations for improving attention.
Рекомендації для поліпшення уваги.

EU-UA CSP is developing recommendations for improving food security.
УС ПГС розробляє рекомендації для покращення продовольчої безпеки.

Recommendations for improving business processes;
Рекомендації щодо поліпшеннябізнес-процесів;

This chapter summarizes major conclusions and provides recommendations for improving.
Розділ містить загальні висновки і рекомендації щодо покращення.

Make recommendations for improving those processes or systems?
Надати рекомендації, як поліпшити ті чи ті процеси?

Each new audit provides important and valuable recommendations for improving our system.
Кожен новий аудит дає важливі і цінні рекомендації щодо поліпшення нашої системи.

Recommendations for improving the safety of nuclear power.
Рекомендації щодо підвищення безпеки ядерної енергетики.

In addition, the study offers practical recommendations for improving the situation.
Окрім цього, у дослідженні пропонуються практичні рекомендації для поліпшення ситуації.

Recommendations for improving the website and fixing the detected flaws.
Рекомендації щодо покращення сайту та виправлення помилок.

Specialists of the World Bank have developed recommendations for improving the transport system of Kyiv.
Фахівці Світового банку розробили рекомендації щодо поліпшення транспортної системи Києва.

Recommendations for improving the energy management system were prepared.
Розроблено рекомендації щодо вдосконалення системи енергоменеджменту;

The aim of the conference is to draw up recommendations for improving the human rights situation in Ukraine and Crimea.
Мета конференції- розробити рекомендації щодо покращення ситуації з правами людини в Україні та Криму.

Recommendations for improving the financing of social services in the regions.
Розроблено рекомендації щодо удосконалення фінансування соціальної сфери в регіонах.

The aim of the conference is to draw up recommendations for improving the human rights situation in Ukraine and Crimea.
Мета конференції полягала в тому, щоб розробити рекомендації щодо покращення ситуації з правами людини в Україні та Криму.

Recommendations for improving the regulatory- legal support of private pension institutions.
Розроблено рекомендації щодо вдосконалення нормативно- правового забезпечення діяльності недержавних пенсійних установ.

Based on a synthesis of auditing standards and auditing practices recommendations for improving audit techniques lending operations;
На основі узагальнення аудиторських стандартів і практики аудиту розроблені рекомендації щодо вдосконалення методики аудиту кредитних операцій;

Conclusions and recommendations for improving in providing multilateral guarantees to the country.
Висновки та рекомендації щодо покращення надання країні багатосторонніх гарантій.

The article defines the features of foreign models of staff' encouraging in the company and and offers some recommendations for improving national employee's motivation system.
Визначено особливості зарубіжних моделей стимулювання персоналу на підприємстві та запропоновано рекомендації щодо вдосконалення вітчизняної системи мотивації працівників.

Roadmap”: detailed recommendations for improving the security.
Дорожня карта”: детальні рекомендації щодо поліпшення стану безпеки.

Recommendations for improving housing subsidy program to enhance coverage of the poor.
Розроблено рекомендації щодо вдосконалення Програми житлових субсидій в частині підвищення рівня охоплення бідних верств населення.

Master recommendations will analyze your system and make recommendations for improving the work of the computer that you can apply with one click.
Майстер рекомендацій проаналізує Вашу систему і дасть рекомендації щодо поліпшення роботи комп'ютера, які можна застосувати одним кліком.

Recommendations for improving policies, legislative and budgetary framework to better address poverty among children and families with children.
Надано рекомендації щодо поліпшення політики, законодавчих та бюджетних рамок для більш ефективного вирішення бідності серед дітей та сімей з дітьми.

The questionnaire is processed jointly with BTI employees, after which we work out recommendations for improving the specific situation that was proposed by Kharkiv residents,”said Igor Dunyakov.
Анкета обробляється спільно з працівниками БТІ, після чого ми разом виробляємо рекомендації щодо поліпшення конкретної ситуації, яку запропонували харків'яни»,- сказав Ігор Дуняков.

Develops recommendations for improving the range and quality of reasonableness and feasibility of producing new products, oriented to meet the needs of consumers.
Розробляє рекомендації щодо вдосконалення асортименту і якості обґрунтованості та доцільності випуску нової продукції, орієнтованої на задоволення потреб споживачів.

The aim of the discussion is to suggest an adaptable model of the national cybersecurity system, provide recommendations for improving the regulatory and legal mechanism for providing protection against information threats in cyberspace.
Мета- запропонувати адаптивну модель національної системи кібербезпеки, надати рекомендації щодо удосконалення нормативно-правового механізму забезпечення захисту від інформаційних загроз у кіберпросторі.

Recommendations for improving the regulatory framework for the development of the finance system of the local self-government in Ukraine under conditions of decentralization are proposed.
Запропоновано рекомендації щодо удосконалення нормативно-правової бази розвитку системи фінансів місцевого самоврядування в Україні в умовах децентралізації.

We provide final recommendations for improving the security/response system for visits of law enforcement officers.
Надаємо фінальні рекомендації щодо удосконалення системи захисту/реагування у разі візитів правоохоронних органів.

Recommendations for improving the organization of anti-corruption activities in the country and bring the system of anti-corruption legislation to international standards.
Представлено рекомендації щодо удосконалення організації антикорупційної діяльності в країні і приведення системи антикорупційного законодавства у відповідності до міжнародних стандартів.

To develop practical recommendations for improving the system of territorial road safety in the economic area of Ukraine.
Розробити практичні рекомендації щодо вдосконалення територіальної системи безпеки дорожнього руху в економічному районі України.