Що таке RECOMPILE Українською - Українська переклад

• перекомпілювати
• перезберіть

Приклади вживання Recompile Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recompile& kcalc;
Перезберіть& kcalc;

You can correct the error and recompile the program.
Можна виправити помилку та знову запустити програму.

Recompile source and redo the profile run.
Перекомпілюйте вихідний код і повторіть профілювання.

Now you would need to fix the error, and recompile the program again.
Можна виправити помилку та знову запустити програму.

They recompile themselves in the/tmp folder and use it as'home'.
Вони рекомпіліруют себе в папці«/ tmp» і потім використовують її в якості«домашньої».

I think for necessity you can always change the memory management and recompile the project.
Я вважаю, що для потреби завжди можна змінити управління пам'яттю і перекомпілювати проект.

They only recompile Dlugosz's story, adding to it their own reasoning and imagination.
Вони тільки перекомпоновують оповідання Длугоша, додаючи до нього власні міркування і фантазії.

Changes in the implementation of an abstraction should have no impact on clients; that is, you should not have to recompile their code.
Зміни у реалізації не повинні впливати на клієнтів, тобто клієнтський код не повинен перекомпілюватись;

An essential feature of DKMS is that it automatically recompiles all DKMS modules if a new kernel version is installed.
Найважливішою особливістю DKMS є те, що вона автоматично перекомпільовує всі DKMS модулі, якщо нова версія ядра встановлена.

Users can create custom objects, such as boundary conditions or turbulence models, that will work with existing solvers without having to modify or recompile the existing source code.
Користувачі можуть створювати власні об'єкти, такі як граничні умови або моделі турбулентності, які працюватимуть з існуючими розв'язувачами без необхідності модифікувати або перекомпілювати існуючий вихідний код.

After any change in the program text or parameter configuration, the program is recompiled by notifying the values objects TValCfg associated with the function.
Після будь-якої зміни тексту програми або конфігурації параметрів, здійснюється перекомпіляція програми із повідомленням об'єктів значень TValCfg, пов'язаних з функцією.

In order for& kppp;(or indeed, pppd) to work, your kernel must have ppp support compiled in. If this is not the case, get yourself the latest version of pppd from any of the popular& Linux; archives such as, and recompile your kernel with ppp support enabled.
Для того, щоб програма& kppp;(і, звичайно ж, pppd) працювала належним чином, у ядро вашої системи слід вкомпілювати підтримку ppp. Якщо такої підтримки у ядрі немає, самостійно звантажте найсвіжішу версію pppd з будь- якого з популярних сховищ програм& Linux;(зокрема,), і перезберіть ядро вашої системи з увімкненою підтримкою ppp.

SASL support is not available. Please recompile libkldap with the Cyrus-SASL(or compatible) client libraries, or complain to your distribution packagers.
Немає підтримки SASL… Будь ласка, ще раз зберіть libkldap з клієнтськими бібліотеками Cyrus- SASL(або сумісними з ними), або надішліть скаргу особі, що готувала пакунок вашого дистрибутива.

The failure is due to a problem in the module solution similar to when you must recompile the module of VirtualBox to update the System.
Провал, пов'язано з неполадкою в модуль рішення аналогічних, коли ви повинні переконфігурувати модуль VirtualBox Щоб оновити на Система.

LDAP support not compiled in. Please recompile libkldap with the OpenLDAP(or compatible) client libraries, or complain to your distribution packagers.
Бібліотеку зібрано без підтримки LDAP. Будь ласка, зберіть libkldap ще раз з клієнтськими бібліотеками OpenLDAP(або сумісними з ними), або надішліть скаргу особі, що готувала пакунок вашого дистрибутива.

Neither USER, anyone at USER's direction, nor any third party, shall take the following actions with regard to the SOFTWARE, or any portion thereof to work around any technical limitations in the SOFTWARE, modify, change, decompile, recompile, disassemble, reverse engineer, adapt, create derivative works, translate or reproduce the SOFTWARE.
Ані Ви, ані інша особа за Вашою вказівкою, ані будь-яка третя сторона, не має права виконувати наступні дії стосовно Програми або будь-якої її частини: обходити технічні обмеження, вносити модифікації, змінювати, декомпілювати, перекомпілювати, розбирати, виконувати зворотне проектування, адаптувати, створювати похідні роботи, перекладати або відтворювати Програму або будь-яку її частину.

However, they are not compatible with other major versions and must be recompiled for use with FreeBSD 7. x, as API and ABI compatibility is maintained only within a branch.
Однак вони несумісні з іншими мажорними версіями та повинні бути перезібрані для використання з FreeBSD 7. x, так як API і ABI сумісність підтримується тільки в межах гілки.

Windows; NT uses a completely different approach than the one described above. NT requires an extension to the PPP protocol itself, called CBCP(Call Back Control Protocol). pppd has support for this protocol, but you must recompile pppd. If anybody has experience with successfully connecting to an NT callback server, please let us know.
У& Windows; NT використовується зовсім інший підхід, який значно відрізняється від описаного вище. Для NT потрібне розширення самого протоколу PPP, яке називається CBCP(Call Back Control Protocol- протокол керування зворотним викликом). pppd підтримує такий протокол, але вам слід перезібрати pppd. Якщо хтось має досвід успішного встановленнязв' язку з сервером зворотного виклику NT, будь ласка, повідомте про нього авторові цього підручника.

So some smart heads thought it was a reasonable idea, instead of every time you recompile the application and then run better to compile once and then to keep the copy code byte.
Так що деякі розумні глави думала, що розумні ідеї, замість того, щоб кожен раз, коли ви компілювати програму а потім запустити краще скомпілювати один раз і потім зберегти копію коду байт.

Cannot allocate pseudo tty. Please check that your kernel has LEGACY PTY=y or recompile patched vtun. You can get the patch for UNIX98 PTS here: %1.
Не вдалося виділити псевдо- tty. Будь ласка, перевірте, чи увімкнено для вашого ядра системи параметр LEGACY PTY=y або перезберіть vtun з відповідною латкою. Латку для UNIX98 PTS можна знайти за адресою% 1.

At the origin the 3D model of this add-on was for FS2004(2002 Yannick Lavigne-Fred Banting-Rob Young), it was then recompiled with the SDK of Prepar3D v4 by Bluebear, It's now in native format of Prepar3D v4 64 bits.
За походженням 3D модель цього додатка була для FS2004(2002 Яннік Лавін-Фред Бантінг-Роб Янг), потім була перекомпілірована з SDK Prepar3D v4 by Bluebear, тепер у рідному форматі Prepar3D V4 64 біт.

This feature doesn't require recompiling of the database.
Ці версії не потребують оновлення бази даних.

Some settings can be changed without recompiling, via command line arguments or hotkeys.
Деякі параметри можна змінити без перекомпіляції за допомогою аргументів командного рядка або гарячих клавіш.

If you do activate hinting plus LCD subpixel rendering by changing the source and recompiling, this is how it looks compared to hinting with Grayscale:.
Якщо Ви активуєте Уточнення з субпіксельним зглажуванням шляхом модифікації і перекомпіляції вихідного коду, то зможете порівняти результат зі зглажуванням відтінками сірого:.

This mode is of course useless with the embedded viewers, as you have to close them anyway to get back to editing the document and recompiling.
Цей режим, звичайно ж, не має сенсу для вбудованих переглядачів, оскільки їх все одно доведеться закрити, щоб повернутися до редагування документа і перекомпілювання.

Thus, users can increase the productivity of existing systems for solving problems of critical importance by updating the components without recompiling.
Таким чином, користувачі зможуть збільшити продуктивність існуючих систем для розв'язання задач критичної важливості шляхом оновлення компонентів, без повторної компіляції.