Що таке RECORD LABEL Українською - Українська переклад

• лейбл
• звукозапису
• звукозаписною
• лейблом
• лейблу
• лейбелі

Приклади вживання Record label Англійська мовою та їх переклад на Українською

Louis Tomlinson has started his own record label.
Луї Томлінсон започатковує власний звукозаписувальний лейбл.

Apple Records, record label founded by the Beatles.
Apple Records- звукозаписний лейбл, заснований The Beatles.

They recorded for the Salsoul record label.
Вони були записані на власному лейблі Rescue Records Label.

He founded his own record label Etage Noir Recordings the same year.
У тому ж році він заснував власну звукозаписну книгу Etage Noir Recordings.

Meanwhile, the Pixies signed an American distribution deal with major record label Elektra.
Тим часом, Pixies підписали американську угода про дистрибуцію з мейджор-лейблом Elektra.

Madonna is leaving Warner Bros, the record label on which she has been for the past 26 years.
Мадонна залишає лейбл Warner Bros., з яким співпрацювала останні 26 років.

Their next album, Open Your Eyes(2002), was the first for their new record label, Jive/Zomba.
Їх наступний альбом, Open Your Eyes(2002), став першим для їх нового лейблу, Jive/Zomba.

In 2016, she started her own record label Eaglebrain and released her first Solo material.
У 2016 році вона започаткувала власний лейбл Eaglebrain та випустила свою першу роботу"Соло".

Many artists became very famous with the promotion they received from the record label"La Fania.".
Багато художників стали дуже відомими з просуванням, яке вони отримали від лейблу“Fania”.

They are signed to their own record label, Borstal Beat Record..
Гурт видає свої записи на власному лейблі, Borstal Beat Records.

Choi ended up winning second place in the competition and signed a deal with the Bong Bong Company record label.
Чой в кінцевому підсумку здобув друге місце в конкурсі і підписав контракт з лейблом«Bong Bong Company».

I would never start my own record label in Italy.
Я ніколи не відкрив би вдома, в Італії, свій звукозаписний лейбл.

Tarot changed the record label again and now they work in Finland with KingFoo Entertaiment.
Tarot знову змінили лейбл і тепер працюють з KingFoo Entertainment у Фінляндії і з Nuclear Blast в Європі.

Constellation Records is a Canadian independent record label based in Montreal, Quebec.
Constellation Records- канадський незалежний лейбл, що знаходиться в Монреалі, Квебек.

According to the record label this became one of the reasons that the Pixies never achieved major coverage on MTV.
За словами лейблу, це стало однією з причин того, що Pixies ніколи не досягли великого висвітлення на MTV.

The song was released by HBO and record label Universal Music Group.
Пісня була випущена HBO і лейблом Universal Music Group.

In November 2012 Kállay announced his departure from Universal and signed a worldwide record deal with Swedish record label Today Is Vintage.
У листопаді 2012 року розірвав контракт із Universal та підписав нову угоду з шведським лейблом Today Is Vintage.

Melua is signed to the small Dramatico record label, under the management of composer Mike Batt.
Мелуа співпрацює з невеликим лейблом Dramatico під керівництвом композитора Майка Батта.

For years now, he has been helping up-and-coming acts in the electronic world find their way with his record label, Musical Freedom.
Протягом багатьох років він допомагав новим артистам в електронному світі знайти свій шлях зі своїм лейблом«Music Musical Freedom».

In early 1999, Armin also began his own record label,‘Armind,' in partnership with‘United Recordings.'.
На початку 1999 року він заснував свій лейбл«Armind» спільно з«United Recordings».

Madonna's record label, Warner Brothers, reported in 2005 that she had achieved international sales in excess of 200 million albums.
Року компанія звукозапису Мадонни, Warner Brothers Records, повідомила, що міжнародний продаж її альбомів складає понад 200 мільйонів копій.

According to Billboard magazine, there are over 2,000 record label companies in the world.
За даними журналу Billboard, в світі налічується понад 2 000 зареєстрованих звукозаписних компаній.

She had formed her own record label, Nelstar, in conjunction with Canadian independent label group Last Gang Labels..
Вона створила її власний лейбл, Nelstar, в поєднанні з канадським незалежним лейблом групи Last Gang Labels.

It was recorded in late 1993 and released on July 14, 1994 by record label Cavity Search.
Альбом був записаний наприкінці 1993 року і випущений 14 липня 1994 року лейблом Cavity Search.

SST Records- American independent record label formed in 1978 in Long Beach, California by musician Greg Ginn.
SST Records- незалежний лейбл заснований на кінці 70-х в Лонг-Біч, Каліфорнія Грегом Джином.

Rhymesayers Entertainment is an independent hip-hop record label based in Minneapolis, Minnesota.
Rhymesayers Entertainment- американський незалежний хіп-хоп лейбл заснований в Міннеаполісі, штат Міннесота.

In 2011, he co-founded the record label EnMass Music, through which he has released a number of mix compilations related to his radio show Salmiakki Sessions.
У 2011 році Даруд був співзасновником лейблу EnMass Music, за допомогою якого випустив декілька компіляцій, пов'язаних з його радіо-шоу Salmiakki Sessions.

In November 2010, the band signed a worldwide deal with record label Extreme Management Group, Inc. and began writing for the second full-length album.
У листопаді 2010 року гурт підписав контракт на світове турне з лейблом Extreme Management Group і почав створювати матеріал для другого повноформатного альбому.

Blue Note Records is an American jazz record label that is owned by Universal Music Group and operated with Decca Records..
Blue Note Records- американський джазовий лейбл, що належить Universal Music Group і зараз працює спільно з Decca Records.