Приклади вживання Refers to the use Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It all depends on how the person himself refers to the use of wine.
Все залежить тільки від того, як сама людина ставиться до вживання вина.This term refers to the use of light to achieve a liquid resin to the solid form.
Під цим терміном мається на увазі використання світла для додання рідкої смоли твердої форми.But it is necessary to understand that we will never break the law, which refers to the use of databases phones people.
Але варто розуміти, що ми ніколи не будемо порушувати закон, який відноситься до використання баз даних телефонів людей.Roaming refers to the use of the phone in countries other than the country where the subscription ended.
In the simplest of terms, display advertising refers to the use of ads- from text to video to audio- on a website.
У найпростіших термінах рекламна реклама стосується використання оголошень- від тексту до відео та аудіо- на веб-сайті.Roaming refers to the use of the phone in countries other than the country wherethe subscription was terminated.
Роумінг стосується використання телефону в країнах, що не входять до країни, де було скасовано підписку.Normal hygiene measures provide much greater effect than these little-studied vaccines,and at the same time WHO refers to the use of masks and hand-washing as a means to combat swine flu only twice in their documents.
Звичайні заходи гігієни дають куди більший ефект, чим ці маловивчені вакцини,і в той же час ВООЗ згадує використання масок і ретельне миття рук як засіб боротьби з свинячим грипом всього двічі в своїх документах.Decentralized control refers to the use of the blockchain transaction database in the role of a distributed ledger.
Децентралізований контроль стосується використання бази даних транзакцій блоків в ролі розподіленої облікової книги.In the classification of mental disorders in psychiatry or clinical psychology,dichotomous classification or categorization refers to the use of cut-offs intended to separate disorder from non-disorder at some level of abnormality, severity or disability.
У класифікації психічних розладів у психіатрії або клінічній психології,дихотомна класифікація або категоризація стосується використання меж для розрізнення розладу та не-розладу на певному рівні аномальності, серйозності або неспроможності.It refers to the use of the Internet for public procurement, licensing procedures, and other government-related operations.
Це відноситься до використання Internet для суспільного придбання, ліцензуючи процедури, і інші пов'язані з урядом операції.Тенденція №3-"SAP Reemerges", стосується використання додатків планування ресурсів підприємства в мобільних пристроях й інших областях.Forgings refers to the use of Forgings equipment and work(mold) with the role of the blank or ingot plastic deformation, in order to obtain a certain size, shape and quality of the Forgings processing methods.
Ковка означає використання ковальсько-пресового обладнання та роботи(прес-форми) з ролі пластикової деформації порожнини або злитку, щоб отримати певний розмір, форму та якість методів обробки кування.And here the so-called pen writing, refers to the use of electromagnetic technology, can retain the original handwriting writing.
І ось так званий письмовий рух, що відноситься до використання електромагнітної технології, може зберігати оригінальне написання почерку.Unity refers to the use of elements to create harmony and consistency with the main theme or idea of the landscape design.
Єдність звертається до використання елементів, щоб створити гармонію і послідовність з головною темою або ідеєю ландшафтного дизайну.Medical marijuana or medical cannabis refers to the use of cannabis and cannabinoids in order to treat diseases or relieve their symptoms.
Медична марихуана, або Медичний канабіс відноситься до використання конопель та канабіноїдів для того, щоб лікувати хвороби або лікувати їх симптоми.Plant extract refers to the use of appropriate solvent or method from plant(plant part or as a whole) as raw material extraction or processing of substances that can be used to improve health or other purposes.
Рослинний екстракт відноситься до використання відповідних розчинник або метод з рослини(завод частини або в цілому) як сировину видобутку або обробки речовин, які можуть бути використані для поліпшення здоров'я або інших цілей.Medical cannabis or medical marijuana refers to the use of cannabis and its constituent cannabinoids, to treat disease or improve symptoms.
Медична марихуана, або Медичний канабіс відноситься до використання конопель та канабіноїдів для того, щоб лікувати хвороби або лікувати їх симптоми.Secondly, identity fraud refers to the use of another person's identity(whether dead or living) or even using a fake identity by fraudsters.
По-друге, фальсифікація особистості означає використання ідентичності іншої особи(чимертвим або живим) або навіть використовуючи фальшиву особу мошенниками.Coined by Gartner in 2017, the term Augmented analytics refers to the use of AI, machine learning and natural language processing to enhance data preparation, data analytics and business intelligence.
Термін«розширена аналітика», введений Gartner в 2017 році, має на увазі використання штучного інтелекту, машинного навчання та обробки природної мови для поліпшення підготовки й аналізу даних, а також бізнес-аналітики.Under the propaganda refers to the use of names, names of organizations, events or dates,“symbolizing communism or any other totalitarian regime.”.
Під пропагандою розуміється використання прізвищ, назв організацій, подій або дат, які“символізують комунізм або будь-який інший тоталітарний режим”.Академічна сфера біотехнології охоплює використання біологічних процесів в розробці продуктів і інструментів, що допомагають поліпшити світ.It especially refers to the use of donor programs and surrogate motherhood that require a specific legally precise and flawlessly clear legal support.
Особливо це стосується застосування донорських програм і сурогатного материнства, які потребують особливої юридично вивіреного і бездоганно чіткого правового супроводу.Tuina Massage Tuina Massage refers to the use of traditional Chinese massage to treat injuries of tendons and muscles, and organ disorders.
Туіна Масаж відноситься до використання традиційного китайського масажу для лікування травм сухожиль і м'язів, а також захворювань органів.Sensor journalism refers to the use of sensors to generate or collect data, then analyzing, visualizing, or using the data to support journalistic inquiry.
Сенсорна журналістика відноситься до використання датчиків для збору або збору даних, а потім аналізу, візуалізації або A well-known documentation language refers to the use of the same words and expressions, not only in terminology, but also in general technical and everyday language, in a certain type of semi-professional jargon.
Відома мова документації належить до використання тих самих слів та виразів, не тільки в термінології, але також і в сферах загального технічної та буденної мови, в певному типі напівпрофесійного жаргону.A well-known documentation language refers to the use of the same words and expressions, not only in terminology, but also in general technical and everyday language, in a certain type of semi-professional jargon.
Усталена мова документації» має на увазі використання одних і тих же слів і виразів, не тільки в області термінології, але також з областей загальнотехнічної і звичайної лексики, такого собі напівпрофесійного жаргону.Well-established documentation language" refers to the use of the same words and expressions, not only in terminology but also in the spheres of general technical and everyday language, a certain type of semi-professional jargon.
Відома мова документації належить до використання тих самих слів та виразів, не тільки в термінології, але також і в сферах загального технічної та буденної мови, в певному типі напівпрофесійного жаргону.Well-established documentation language" refers to the use of the same words and expressions, not only in terminology but also in the spheres of general technical and everyday language, a certain type of semi-professional jargon.
Усталена мова документації» має на увазі використання одних і тих же слів і виразів, не тільки в області термінології, але також з областей загальнотехнічної і звичайної лексики, такого собі напівпрофесійного жаргону.Generally, the term IFMIS refers to the use of information and communications technology in financial operations to support management and budget decisions, fiduciary responsibilities, and the preparation of financial reports and statements.
Взагалі, інтегрована СУДФ відноситься до використання інформаційних та комунікаційних технологій у фінансових операціях для підтримки управління та бюджетних рішень, довірених обов'язків, а також підготовки фінансових звітів та відомостей.
