Що таке REFUEL Українською - Українська переклад

• заправити
• дозаправки
• заправляйте
• дозаправлення
• заправлятися паливом

Приклади вживання Refuel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Never refuel with gasoline.
Ніколи не нюхайте бензин довго.

We need to stop here and refuel.
Нам треба зупинитися тут та заправитися.

Refuel around the clock in Bad Blumau!
Заправляйтеся цілодобово в Bad Blumau!

Please check regularly and refuel.
Будь ласка, регулярно перевірте і заправте.

Refuel in Mauritius is best in cities.
Заправлятися на Маврикії найкраще в містах.

Please check regularly and refuel.
Будь ласка, регулярно перевіряйте та заправляйте.

Refuel Probe- this uses the 2nd Exit command.
Заправляйте зонд- це використовує команду 2nd Exit.

Well, Lieutenant, first we have to refuel them.
Щож, Лейтенанте, для початку нам треба їх заправити.

Refuel them more profitable due to lower fuel prices.
Заправлятися на них вигідніше у зв'язку зі зниженими цінами на паливо.

For some reason, my body won't let me refuel.
З якоїсь причини, моє тіло не дозволить мені дозаправки.

That you can"refuel" your e-mobile whenever you do not need it- at night?
Що ви можете"заправляти" ваш e-mobile, коли вам це не потрібно- вночі?

It is worth checking the tank to fill. If necessary refuel.
Варто перевірити бак на заповненість. За необхідності заправитися.

Refuel from the tanker'Vollin' committed'Prinz Eugen', which, however, did not'Bismarck'.
Дозаправку з танкера"Воллін" зробив"Принц Ойген", чого, проте, не зробив"Бісмарк".

NASA is making a robotic spacecraft that can refuel satellites.
NASA створює роботизований космічний корабель, який зможе дозаправляти супутники.

Lately, it was difficult to"refuel" the car with electricity even in the capital of the country.
Зовсім недавно«заправити» електрикою автомобіль було проблематично навіть в столиці.

According to him, to run 31 may“Briz-M” had to refuel on the eve, 17 may.
За його словами, для запуску 31 Травень“Бриз” довелося дозаправки напередодні, 17 Травень.

The tip of the thread in the hole refuel tweezers, and the veryhole carefully put in order the needle.
Кінчик нитки заправимо в дірочку пінцетом, а самудірочку акуратно упорядковуємо голкою.

This carrier is able to swim nearly 10,000 nautical miles without having to refuel.
Цей авіаносець здатний проплисти майже 10 000 морських миль без необхідності дозаправки.

Often in the car rental contract stipulates that the lessee must refuel the tank before you return the car.
Часто в договорі оренди автомобіля прописано, що орендар обов'язково повинен заправити бак перед тим, як повернути машину.

Explore the cliffs and beaches and refuel at one of the gorgeous cafes perched on rocky headlands overlooking the harbor.
Досліджуйте скелі і пляжі і дозаправки в одному з чудові кафе розташовані на скелястих мисах з видом на гавань.

Before the border, you can purchase an insurance policy and refuel fuel at a Ukrainian price.
Перед кордоном можна придбати страховий поліс і заправити паливо за українською ціною.

Refuel for warmer weather from time to time, then add sweaters, sweatshirts and other heavier items as the weather changes."….
Час від часу заправляйте теплу погоду, потім додайте светри, толстовки та інші важчі предмети, коли погода змінюється"….

In addition, at the price of gas is cheaper than electricity, andcylinder can always refuel at the gas station.
До того ж, за ціною газ дешевше електроенергії, абалон завжди можна заправити на АЗС.

In the first case, 2000 calories would help you refuel for fantastic workouts, build muscle and feel full.
У першому випадку 2000 калорій допомагали б вам заправлятися паливом для фантастичних тренувань, нарощувати м'язову масу і відчувати себе ситим.

In normal racing mode(without any safety car periods), the Porsche 919 Hybrid must refuel every 14 laps.
За нормального режиму перегонів(без виходу на трасу автомобіля безпеки) Porsche 919 Hybrid повинен заправлятися паливом кожні 14 кіл.

Calls upon United States allies and partners in Europe to deny Russian Navy vessels access to their ports to resupply and refuel;
США та партнерам у Європі слід заборонити доступ російським військово-морським суднам до своїх портів для поповнення запасу та дозаправки;

The new link with Perth is around three hours quicker than routes that involve stopping in the Middle East to change planes or refuel.
Новий рейс Перт-Лондон приблизно на три години швидше, ніж інші маршрути, які включають зупинки на Близькому Сході для зміни літака або дозаправлення.

The new link with Perth will be around three hours quicker than routes which involve stopping in the Middle East to change planes or refuel.
Новий рейс Перт-Лондон приблизно на три години швидше, ніж інші маршрути, які включають зупинки на Близькому Сході для зміни літака або дозаправлення.

This new link between Heathrow and Perth is around three hours quicker than routes that involve stopping in the Middle East to change planes or refuel.
Новий рейс Перт-Лондон приблизно на три години швидше, ніж інші маршрути, які включають зупинки на Близькому Сході для зміни літака або дозаправлення.

At the same time, the document includes a call on U.S. allies and partners in Europe to deny Russian Navy vessels access to their ports to resupply and refuel.
Також у резолюції закликають союзників і партнерів у Європі відмовити кораблям російських ВМС у заходженні в їхні порти для поповнення запасів та дозаправки.