Що таке REGIONAL INTEGRATION Українською - Українська переклад

• регіональної інтеграції
• регіональних інтеграційних
• регіональну інтеграцію
• регіональна інтеграція

Приклади вживання Regional integration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Accelerating regional integration in the priority sectors;
Прискорити регіональну інтеграцію в пріоритетних секторах;

The Corporate Activities in the Context of the Development of Regional Integration Associations.
Діяльність корпорацій у контексті розвитку регіональних інтеграційних об'єднань.

States and regional integration organizations(RIO) may sign the Convention or Optional Protocol.
Держави і регіональні інтеграційні організацій(РІО), можуть підписати Конвенцію або Факультативний протокол.

In addition, they stressed the need to deepen regional integration in the economic sphere.
Крім того, було наголошено на необхідності поглиблення регіональної інтеграції в економічній сфері.

In other words, regional integration should complement the multilateral trading system, not threaten it.
Іншими словами, регіональна інтеграція повинна доповнювати багатосторонню торговельну систему, а не загрожувати їй.

Also, the leadership demonstrated a[16] continuing commitment to economic reform, free trade, and regional integration.
Крім того, влада демонструвала[14] постійну прихильність економічним реформам, вільній торгівлі та регіональній інтеграції.

Increasing globalization and regional integration creates the need for good knowledge of international commercial law.
Зростаюча глобалізація і регіональна інтеграція створює потребу в гарному знанні міжнародного комерційного права.

These three factors steadily altered the balance of power in Eastern Europe between these competing regional integration projects.
Ці три фактори поступово змінили баланс сил у Східній Європі між двома конкурентними регіональними інтеграційними проектами.

I ncreasing globalization and regional integration creates the need for excellent expertise of international commercial law.
Зростаюча глобалізація і регіональна інтеграція створює потребу в гарному знанні міжнародного комерційного права.

Exactly 20 years after Srebrenica, we see how far peace, democracy and regional integration can go, if we invest in it.
Рівно через 20 років після подій у Сребрениці ми бачимо, наскільки далеко може зайти демократія і регіональна інтеграція, якщо ми в них інвестуємо",- сказала вона.

This will deepen regional integration, open new trade and investment opportunities, create jobs, and support economic growth.
Це буде поглиблювати регіональну інтеграцію, відкривати нові торговельні та інвестиційні можливості, створювати робочі місця і підтримувати економічне зростання.

Apples will continue to be highly traded, fuelled by increasing consumption, trade liberalisation policies, intense global and regional integration.
Яблука будуть і надалі у великому попиті через збільшення споживання, політику лібералізації торгівлі, інтенсивну глобальну та регіональну інтеграцію.

It shall be open for accession by any State or regional integration organization which has not signed the Convention.
Вона відкрита для приєднання до неї будь-якої держави чи організації регіональної інтеграції, які не підписали цієї Конвенції.

Regional integration contributes to the development of the global Information Society and makes strong cooperation within and among regions indispensable.
Регіональна інтеграція сприяє розвиткові глобального інформаційного суспільства і робить необхідним тісне співробітництво в рамках регіонів і між ними.

It shall be open for accession by any State or regional integration organization which has not signed the Convention.
Вона відкрита для приєднання до неї будь-якої державою або організацією регіональної інтеграції, що не підписали цю Конвенцію.

It considers approaches of key countries to implement macroeconomic policy, international trade, investment and regional integration, cooperation, etc.
Розглядаються підходи ключових країн світу до здійснення макроекономічної політики, розвитку міжнародної торгівлі, інвестицій, регіональної інтеграції, кооперації тощо;

This means that the country should participate in regional integration projects both at the macro or state level and at the micro or local community level.
Це означає, що Україна повинна брати участь у проектах реґіональної інтеґрації і на макро-(держава), і на мікрорівні(місцеві громади).

European Union(EU): an economic and political union of member states located in Europe and committed to regional integration and social cooperation.
Європейський Союз(ЄС): економічний і політичний союз держав-членів, розташованих в Європі та схильних до регіональної інтеграції і соціального співробітництва.

Globalization and regional integration make a good knowledge of international business law indispensable within the international corporate world.
Глобалізація і регіональна інтеграція роблять добре знання міжнародного підприємницького права незамінний в рамках міжнародного корпоративного світу.

Conflict Management and Peace Making Sustainable Development and Climate Action Regional Integration and Transformation Mediterranean Politics and Societies.
Конфліктів і миростроительства сталого розвитку та клімат дій глобалізації регіональної інтеграції і трансформації середземноморської політики і компаній.

This methodology is being increasingly adapted, as it delivers greater systemic productivity, being a more inclusive framework that provides greater regional integration.
Ця методика стає все більш адаптованою, так як вона забезпечує більш високу системну продуктивність, будучи у більш широких межах, що забезпечує більш тісну регіональну інтеграцію.

Is the coming process of liberalization and regional integration going to mean that growth will be more rapid in the less-developed markets of ASEAN than it is in the developed ones?
Чи процес лібералізації і регіональної інтеграції означатиме, що ріст менш розвинутих ринків країн АСЕАН буде швидшим, ніж більш розвинутих?

The program, reaching across whole Ukraine, contributes to the creation of a cross-sectoral network and people-centred regional integration of young and cosmopolitan professionals.
Програма, що охоплює всю Україну, сприяє створенню міжсекторальної мережі і орієнтованої на людей регіональної інтеграції молодих фахівців.

A significant means for accomplishing this is increased regional integration, accompanied by trade liberalization, freer capital flows, and the coordination of structural policies.
Ефективним методом у досягненні цієї мети є посилена регіональна інтеграція, що супроводжується лібералізацією торгівлі, вільними потоками капіталу і координацією структурної політики.

Based on analysis and generalization of numerous scientific works by various authors, a block of theoretical and statistical data on the contemporary regional integration associations has been considered and systematized.
На основі виконаного аналізу макроекономічних показників було розглянуто та систематизовано сукупність теоретичних і статистичних даних стосовно сучасних регіональних інтеграційних об'єднань.

Aiming at regional integration, the Union was legally enshrined in the Maastricht Treaty in 1992(entered into force on November 1, 1993) on the principles of the European Communities.
Націлений на регіональну інтеграцію, Союз був юридично закріплений Маастрихтським договором 1992 року(набрав чинності 1 листопада 1993 роки) на принципах Європейських співтовариств.

It analyses in detail exogenous factors of transformation, which include processes of globalisation, namely such forms of its manifestation as techno-globalisation, financial globalisation and regional integration.
Детально проаналізовано екзогенні фактори трансформації, які включають процеси глобалізації, зокрема такі форми її прояву, як техноглобалізація, фінансова глобалізація, а також регіональна інтеграція.

With the achievement of the status of a middle income country, enhanced international and regional integration and with continued industrialisation, the needs of Vietnam in terms of international assistance have been changing.
З досягненням статусу країни з середнім рівнем доходу, поглибленої міжнародної та регіональної інтеграції та безперервної індустріалізації потреби В'єтнаму в частині міжнародної допомоги змінюються.