Що таке REGISTRATION OF PARTICIPANTS Українською - Українська переклад

• реєстрація учасників
• реєстрації учасників
• реєстрацію учасників

Приклади вживання Registration of participants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Registration of participants continues.
Продовжується реєстрація учасників.

The first day was arrival and registration of participants.
Перший день розпочався зі знайомства та реєстрації учасників.

Registration of participants is already open.
Реєстрацію учасників вже відкрито.

Accommodation(in any hotel) is made only after registration of participants.
Поселення(в будь який готель) проводиться тільки після реєстрації учасників.

Registration of participants is already open.
Реєстрація для учасників вже відкрита.

By using Athletic Events you can quickly and conveniently organize the registration of participants for your sporting events.
На базі Athletic Events ви можете організувати швидку і зручну реєстрацію учасників на ваші спортивні заходи.

Registration of participants is open now on the website WEB.
Реєстрацію учасників вже відкрито на сайті WEB.

The participation in the Conference is done by personal invitation after the registration of participants on the web-site of the Conference.
Участь у конференції- тільки за особистими запрошеннями після реєстрації учасників на сайті конференції.

Conduct state registration of participants and certificate objects;
Ведуть державний реєстр учасників і об'єктів сертифікації;

There is an experience of conducting registrations of large events, remote scanning and printing, registration of participants on the spot.
Є досвід проведення реєстрацій великих заходів, віддалене сканування та друк, реєстрація учасників на місці.

Registration of participants is on September 28, 2018, by the link.
Реєстрація учасників здійснюється до 28 вересня 2018 року за посиланням.

April 23, 2020- registration of participants, official opening of the Conference.
Квітня 2018- реєстрація учасників, офіційне відкриття конференції.

Registration of participants at the event will be from 8.00 a.m. till 9.00 a. m.
Реєстрація учасників на івенті проходитиме з 8. 00 до 9. 00.

Automatic registration of participants for events of any subject and of any scale.
Автоматична реєстрація учасників, на заходи будь-якої тематики та будь-якого масштабу.

Registration of participants will be conducted 1-th November from 9.15 to 9.55.
Реєстрацію учасників буде проведено 1-го листопада з 9. 15 до 9. 55.

Provision of personnel for registration of participants before the beginning of the conference, as well as for other coordination procedures.
Надання персоналу для реєстрації учасників перед початком конференції, а також для інших координаційних процедур.

Registration of participants of the XIV International Economic Forum is completed.
Реєстрація учасників XIV Міжнародного Економічного Форуму завершена.

Registration of participants, payment of conference fees- until November 22, 2019.
Реєстрація учасників, оплата організаційних внесків- до 22 листопада 2019.

Registration of participants and submission of thesises was closed on April 16, 2017.
Реєстрація учасників конференції та приймання тез завершено 16 квітня 2017 року.

Registration of participants and the first stage of the contest was held in the Instagram.
Реєстрація учасників і перший етап конкурсу проходили в соціальній мережі Instagram.

Registration of participants starts at least 4 months before the official start of the Ball.
Реєстрація учасників починається не менше ніж за 4 місяці до офіційного початку Балу.

Registration of participants will end only on November 6 at 12:00 Eastern Standard Time.
Реєстрація учасників завершиться тільки 6 листопада о 12:00 за північноамериканському східним часом.

Registration of participants- at the entrance hall of main building of TNU from 10.00 till 12.00.
Реєстрація учасників у вестибюлі головного корпусу ТНУ з 10. 00 до 12. 00.

Registration of participants will end only on November 6 at 12:00 Eastern Standard Time.
Реєстрація учасників завершиться лише 6 листопада о 12:00 за північноамериканським східним стандартним часом.

Registration of participants through RegToEVENT and sending out a ticket with a QR code to all participants..
Реєстрація учасників через RegToEVENT і за потреби розсилка всім квитка з QR-кодом.

Registration of participants of the second stage is carried out at Kremenchuk, Pervomayskaya, 20, aud.
Реєстрація учасників ІІ етапу здійснюється за адресою: м. Кременчук, вул. Першотравнева, 20, ауд.

After the registration of participants and casting of lots any changes in the cконкурсной programme of participants are allowed in exceptional cases with the consent of the jury.
Після реєстрації учасників і жеребкування, зміни в конкурсній програмі учасника допускаються лише у виняткових випадках, з відома жюрі.

Registration of participants before departure from Ivano-Frankivsk will be held in the central building of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University(57 Shevchenko street), room 314.
Реєстрація учасників до виїзду із Івано-Франківська відбудеться в центральному корпусі ДВНЗ Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника за адресою вул. Шевченка, 57, ауд. 314.

Registration of participants and the beginning of the conference; participant packages will be provided upon registration(for remote participants, the conference materials will be sent by mail).
Реєстрація учасників та початок проведення засідань(збірник матеріалів конференції буде надано при реєстрації, для заочних учасників- матеріаликонференції будуть надіслані поштою).