Що таке REGULARLY INSPECT Українською - Українська переклад

• регулярно оглядати
• регулярно оглядайте

Приклади вживання Regularly inspect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regularly inspect the plant.
Регулярно оглядати рослини.

Food staff regularly inspects:.
Медичний персонал регулярно контролює:.

Regularly inspect the office.
Регулярно провітрювати офіс.

For this reason, the owner should regularly inspect your pet.
З цієї причини господареві потрібно регулярно оглядати свого вихованця.

Regularly inspecting the office.
Регулярно провітрювати офіс.

For prevention, you should regularly inspect the dog's ears, to spot the first signs of.
Для профілактики необхідно регулярно оглядати вуха пса, щоб вчасно помітити перші ознаки.

Regularly inspect your dog's eyes.
Регулярно перевіряйте очі свого улюбленця.

This indicates that everyone should regularly inspect their breasts and be examined on a mammogram.
Це свідчить про те, що кожен повинен регулярно оглядати свою груди і проходити обстеження на мамографі.

Regularly inspect and clean the dog's ears.
Періодично оглядають і очищають вуха.

The teaching quality is high and regularly inspected by international controlling bodies like IALC and EAQUALS.
Якість навчання висока і регулярно перевіряється міжнародними контролюючими органами, такими як IALC і EAQUALS.

Regularly inspect your puppy after purchase.
Регулярно проводите огляд цуценя після покупки.

They thoroughly disinfect the premises, provide dryness and good ventilation, constantly replace the water and regularly inspect the bird.
Проводять ретельну дезінфекцію приміщення, забезпечують сухість і добру вентиляцію, постійну заміну води і регулярно оглядають птицю.

Regularly inspect all colors and wipe the dust.
Регулярно оглядати всі квіти і протирати пил.

Accent is recognised as efficient by the British Council- which regularly inspects us and ensures that high standards continue to be met.
Accent визнаний ефективний Британська Рада- регулярно інспектує нас і гарантує, що високі стандарти як і раніше повинні бути виконані.

Regularly inspect and clean the dog's ears.
Регулярно оглядайте і очищайте вуха і зуби собаки.

Internal and external checks are always conducted by a qualified person; this means that we do not only check our own factory, we also regularly inspect our suppliers.
Уповноваженою особою проводяться внутрішні та зовнішні аудити, тобто ми не тільки перевіряємо власний завод, а й регулярно Інспектуємо своїх постачальників.

Regularly inspect your skin and that of your family.
Регулярно оглядайте свою шкіру та шкіру ваших близьких.

They can be completely harmless or very dangerous, so you should regularly inspect the dog and if you find unknown growths, examine it in a veterinary clinic.
Вони можуть бути абсолютно нешкідливими або дуже небезпечними, тому слід регулярно оглядати собаку і при виявленні невідомих наростів, обстежити її у ветеринарній клініці.

Also regularly inspect the larynx, tongue and sides of yourself.
Також регулярно оглядайте гортань, язик і бічні сторони самостійно.

In order to notice in time the appearance of dangerous pests that threaten the normal growth of plants, the florist should regularly inspect the plants and the soil in which they grow.
Для того щоб вчасно помітити появу небезпечних шкідників, що загрожують нормальному росту рослин, квітникар повинен регулярно оглядати рослини, а також грунт, в якій вони ростуть.

Regularly inspect your pets, check every leaf, every twig.
Регулярно оглядайте своїх вихованців, перевіряйте кожен листочок, кожну гілочку.

Along with providing pets with high-quality fodder and soft bedding, the breeder should regularly inspect the wards, identifying the smallest signs of disease. Healthy animal:.
Поряд із забезпеченням вихованців високоякісними кормами та м'якою підстилкою, тваринник повинен регулярно оглядати підопічних, виявляючи у них найменші ознаки захворювань. Здорова тварина:.

BioStata regularly inspects its system for possible vulnerabilities and attacks.
Компанія Лундбек регулярно контролює свою систему на предмет можливої вразливості й атак.

To reduce the risk of injury, regularly inspect the plants, especially the lower parts of the leaves.
Щоб знизити ризик ураження, регулярно оглядайте рослини, особливо нижні частини листя.

Regularly inspect the entire surface of the skin(the skin of the back and head should be examined by your friend or relative);
Регулярно оглядайте всю поверхню шкіри(шкіру спини і голови повинен оглянути ваш друг або родич).

You should regularly inspect the dog's ears, to see the first signs of the emergence of mange ear.
Необхідно регулярно оглядати вуха собачки, щоб побачити перші ознаки появи вушної корости.

The camp physician must regularly inspect the kitchen regarding the preparation of the food and the quality of the food supply.
Табірний лікар повинен регулярно інспектувати кухню з метою перевірки приготування їжі та якості продуктів.

They regularly inspect workplaces, determine the effects of work and working conditions on employees' health, and perform preventive health examinations of employeesincoming, ongoing.
Він регулярно контролює робочі місця, виявляє вплив роботи та умов праці на здоров'я трудящих, проводить профілактичні лікарські огляди(вступні, профілактичні і заключні).

Health workers regularly inspect the condition of the cardiovascular system athletes, monitor body weight, the General condition and so on, preventing the occurrence of over-training.
Медичні працівники регулярно обстежують стан серцево-судинної системи спортсменів, стежать за вагою тіла, загальним станом і т. п., не допускаючи виникнення перетренування.

Participants in the process should regularly inspect the Scrum artifacts and their progress towards the Sprint Objective in order to detect unwanted deviations in time. The frequency of inspections should not interfere with work.
Користувачі Скраму повинні часто перевіряти артефакти та прогрес у просуванні до Цілі Спринту для своєчасного виявлення небажаних відхилень, однак перевірка не повинна відбуватись настільки часто, щоб заважати роботі.