Приклади вживання Relatively close Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is relatively close to Earth.
Primarily it is due to the fact that these stars are relatively close to the Sun.
Це пов'язано насамперед з тим, що, як правило, ці зірки знаходяться відносно близько від Сонця.Alaska is relatively close to us.
Польща знаходиться від нас досить близько.The unusual mineralogy andchemistry of E chondrites is consistent with formation relatively close to the Sun.
Незвичайні мінералогія та хімія Е-хондритів узгоджуються із їх утворенням порівняно близько до Сонця.The country's position relatively close to the equator means that good weather is virtually guaranteed.
Розташування країни досить близько до екватора, можна сказати, гарантує гарну погоду.Anglers from abroad love Lake Der-Chantecoq,right in the heart of the Champagne region, relatively close to Paris.
Рибалки з-за кордону любові LakeDer-Chantecoq,в самому серці регіону Шампань, відносно близько до Париж.The unusual space phenomenon is relatively close to the Solar system.
Незвичайне космічне явище знаходиться відносно недалеко від Сонячної системи.Located relatively close to the South American continent, in the 434.5 km north-east of Venezuela.
Розташований досить близько до Південноамериканського континенту, в 434, 5 кілометрах від Венесуели.The initial hunt andcriminal acts are most likely to occur relatively close to the location of the offender's home or workplace.
Початкове полювання та злочинні діяння найбільш ймовірно виникають відносно близько до місця проживання чи роботи правопорушника.It is relatively close to Nijmegen and can thus also be used as an entry point into the region.
Він є відносно близьким до Неймегена і, таким чином, може також використовуватися як точка входу в регіон.The flux of gamma rays andx-rays indicates that the supernova was relatively close to us(perhaps 200 parsecs or 660 ly).
Потік гамма- та рентгенівського випромінювання свідчить, що наднова було відносно близько до нас(ймовірно 200 парсеків/660 світлових років).Located relatively close to the South American continent, in the 434.5 km north-east of Venezuela.
Розташований відносно недалеко від Північно-Американського континенту, в 434, 5 км на північний схід від Венесуели.If you do not aim to move to a specific, safe area-we should have a place to escape, relatively close to the city(50-100km).
Якщо не стоїть мета перебратися в якийсь конкретний, безпечний регіон-то треба мати місце для евакуації, відносно недалеко від міста(50-100км).Relatively close to the house of Valverde were the Drama Theater and the famous prison for political prisoners.
Відносно недалеко від будинку Вальверде розташовувалися Драматичний театр і знаменита в'язниця для політичних в'язнів.At about 40 light years(235 trillion miles) from Earth,the planetary system is relatively close to us in the constellation Aquarius.
Приблизно за 40 світлових років(378 трильйонів кілометрів) від Землі,система планет перебуває відносно близько від нас, в сузір'ї Водолія.Last week the comet passed relatively close to Mars, and was directly imaged by the Mars Reconnaissance Orbiter.
Минулого тижня комета пролетіла порівняно близько від Марса і її зображення були отримані Марсіанським орбітальним розвідником.Located at about 40 light-years(235 trillion miles) from Earth,the system of planets is relatively close to us, in the constellation Aquarius.
Приблизно за 40 світлових років(378 трильйонів кілометрів) від Землі,система планет перебуває відносно близько від нас, в сузір'ї Водолія.Since the star is relatively close and both the star and planet are bright, it should be possible to gather substantial light from them.
Оскільки зірка є відносно близькою, і зірка і планета є яскравими, то слід мати можливість зібрати з них значне світло.Previous efforts to locatedamage from CRISPR edits was conducted relatively close to the original edit and did not find any signs of harm.
Попередні зусилля щодо виявленнязбитків від редакцій CRISPR були проведені відносно близькими до оригінальної редакції та не знайшли ознак шкоди.The stream is relatively close and contains at least 4000 stars that move together since their formation about 1 billion years ago.
Потік знаходиться відносно близько і містить як мінімум 4000 зірок, які рухаються разом з моменту їх утворення In total, Syou and his team managed to open 18 similar luminaries,located relatively close to Earth, 458 light years away or closer. .
У загальній складності Сюй і його команді вдалося відкрити 18 таких світил,розташованих порівняно близько до Землі, на відстані 458 світлових років ближче.They ranged from some that were relatively close, right out to some that were seen when the Universe was less than one billion years old.
Серед них є кілька відносно близьких, але деякі з них видно такими, якими вони були, коли Всесвіту було менше одного мільярда років.However, if the new population reunites regularly with its parent population- known as“back migration”-the genetic makeup of the two populations remains relatively close.
Однак, якщо нове населення регулярно возз'єднується зі своїм батьком населення- відомий як"назад міграції"-генетичний склад двох груп населення залишається відносно близько.That is alot farther than a low Earth orbit, or a relatively close highly eccentric GPS-like orbit, so it costs more to get it there.
Це набагато далі, ніж на низьку орбіту Землі, або відносно близько вельми ексцентрична GPS-як орбіти, так що варто більше, щоб отримати його там.Some conspiracy theorists have suggested the spot is an ideal location for a secret Russian military base,as it is relatively close to the United States and Canada.
Прихильники теорії змови припускають, що це місце ідеально підходить для розміщення секретної російської військової бази,оскільки острів розташований відносно близько до кордонів Сполучених Штатів і Канади.Long Set Resort is relatively close to Koh Touch(the main tourist area on Koh Rong) and will organise transport for you from Sihanoukville.
Готель Long Set Resort розташований відносно близько Koh Touch(основна туристична зона на Ко-Рангу) і організовує для вас транспорт із Сіануквіль.The disadvantage in another way: once without auto relatively close to Petra, in which simmering, you will have lunch and buy souvenirs at the hotel.
Недолік в іншому: опинившись без авто відносно недалеко від Петри, у котрій вирує життя, ви будете змушені обідати й купувати сувеніри в готелі.It has a good location relatively close to two major airports in the cities of Alicante and Valencia"- said Maxim Barbash about the new facility in Spain.
Він має гарне розташування порівняно недалеко від двох великих аеропортів міст Аліканте і Валенсія»- розповідає Максим Барбаш про новий об'єкт в Іспанії.Passive box:Passive box means that penalty killers are keeping relatively close to each other to guard the area in front of the net and in the slot.
Пасивний квадрат: Пасивний квадрат- тактика, при якій гравці у меншості тримаються порівняно близько один до одного, накриваючи територію перед воротами і п'ятак.Recently, when they opened the third control point,"Kurakhovo" that is relatively close to checkpoint"Novotroyitske" the queues at another checkpoint significantly decreased right away.
І от нещодавно, коли відкривався третій контрольний пункт«Курахове», який відносно недалеко знаходиться від КПВВ«Новотроїцьке», одразу черги зменшились.
