Що таке RELEVANT TECHNOLOGIES Українською - Українська переклад

• відповідних технологій
• відповідні технології

Приклади вживання Relevant technologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Radar systems, their components and relevant technologies.
Радіолокатори, їхні компоненти і технології.

It will explain the relevant technologies at a similarly accessible level…[-].
Це пояснить відповідні технології на аналогічно доступному рівні…[-].

Radar systems, their components and relevant technologies:.
Радіолокатори, їхні компоненти й технології:.

Key info in relevant technologies and academic writing skills are also acquired whilst in the program.
Ключова інформація у відповідних технологій, а також академічні навички письма також придбала в той час як в програмі.

Get practical experience working with relevant technologies.
Отримаєш практичний досвід роботи з актуальними технологіями.

Key information in relevant technologies as well as academic writing skills are also acquired while in the program.
Ключова інформація у відповідних технологій, а також академічні навички письма також придбала в той час як в програмі.

According to the results of the evaluation, the most relevant technologies for use in Ukraine are:.
За результатами оцінювання, найактуальніші для використання в Україні технології:.

Along with a military mission, this Agreement aimed to legalize a possibility of some countries for the peaceful use of nuclear energy and circulation of relevant technologies.
Поряд із військовою місією даний Договір мав на меті остаточно легалізувати можливості окремих країн для мирного застосування атомної енергетики та обігу відповідних технологій.

Now is focused on creating innovative, relevant technologies for today's snowboarders.
NOW зосереджена на створенні інноваційних, актуальних технологій для сучасних сноубордистів.

Acknowledging further that special provision is required to meet the needs of developing countries, including the provision of new and additional financial resources and appropriate access to relevant technologies.
Визнаючи далі необхідность спеціального положення для того, щоб задовольнити потреби країн, що розвиваються, включаючи надання нових і додаткових фінансових ресурсів і забезпечення належного доступу до відповідних технологій.

At the same time, only 33% of them are ready to invest in the deployment of relevant technologies in order to scale them further.
У той же час, лише 33% із них готові вкладатися в розгортання відповідних технологій комплексно з метою їх подальшого масштабування.

With the help of specialized software and relevant technologies, we promptly create detailed and high-quality 3D models of land, urban development, architectural monuments and industrial facilities.
За допомогою спеціалізованого програмного забезпечення та відповідних технологій нами оперативно створюються детальні та високоякісні тривимірні моделі земельних ділянок, міської забудови, архітектурних пам'яток та промислових об'єктів.

As the cryptocurrency space is maturing and showing real potential, major companies are increasingly researching relevant technologies and patenting them.
У міру того, як криптовалютний простір дозріває і демонструє реальний потенціал, великі компанії все частіше досліджують відповідні технології та патентують їх.

Acknowledging that the provision of new and additional financial resources and appropriate access to relevant technologies can be expected to make a substantial difference in the world's ability to address the loss of biological diversity.
Визнаючи, що надання нових і додаткових фінансових ресурсів і забезпечення належного доступу до відповідних технологій дасть можливість розширити існуючі у світі можливості для вирішення проблеми втрати біологічного різноманіття.

Despite the fact that the company"Aircondworld" can not provide hard guarantees to protect data from unauthorized access, users can be assured of their reliable protection based on relevant technologies and internal procedures.
Незважаючи на те, що компанія ТОВ"МИРКОНД" не може надати жорстких гарантій захисту даних від несанкціонованого доступу, користувачі можуть бути впевнені в їх надійному захисту, заснованої на відповідних технологіях і внутрішніх процедурах.

And, given the fact how actively they are currently working on near space exploration projects, how the relevant technologies are being improved and cheapened, every year there are less and less reasons to panic Earthlings.
А, враховуючи той факт, наскільки активно зараз працюють над проектами освоєння ближнього космосу, як удосконалюються і здешевлюються відповідні технології, з кожним роком приводів для паніки землян все менше.

In this context, the Head of Government reminded that recently he had initiated to elaborate with the deputy corps a number of decisions that would enable improving the process of attracting investors to automotive industry and introducing relevant technologies here.
У цьому контексті Глава Уряду нагадав, що днями вийшов з ініціативою напрацювати спільно з депутатським корпусом низку рішень, які дозволили б покращити процес залучення інвесторів в автовиробництво і запровадити тут відповідні технології.

The program is an interesting one as it needs the students to be taught using the latest and most relevant technologies in order to be able to easily adapt to the ever changing technologies..
Програма цікава, так як вона потребує студенти навчатися з використанням новітніх і найбільш відповідних технологій для того, щоб мати можливість легко адаптуватися до постійно мінливих технологій..

The program provides a focused and interactive educational experience designed to equip students with the knowledge and skills in criminal justice administration, including critical thinking and communication, as well as in relevant technologies and information sources.
Програма забезпечує цілеспрямований та інтерактивний освітній досвід, спрямований на забезпечення студентів знаннями та навичками у сфері управління кримінальним правосуддям, включаючи критичне мислення та спілкування, а також відповідні технології та джерела інформації.

Carried out developments have major social and economic importance for the electric power industry of Ukraine because the introduction of relevant technologies has a significant economic effect, connected with reduction of interruptions in electricity, reduction of transport costs, increase in the mobility of existing electric transport, and general time reduction repair work.
Проведені розробки мають велике як соціальне, так і економічне значення для електроенергетики України, оскільки впровадження відповідних технологій дає значний економічний ефект, обумовлений скороченням перерв у електропостачанні, зменшенням транспортних витрат, збільшенням мобільності існуючого електротранспорту, мінімізацією загального часу організації ремонтно-відновлюваних робіт.

Provide specific and relevant technology training to support integration of technology with.
Надайте спеціальні та відповідні технологічні тренінги для підтримки інтеграції технології.

They assume the relevant technology already exists.
Вони стверджують, що всі необхідні технології вже існують.

Nationally appropriate mitigation actions seeking international support will be recorded in a registry along with relevant technology, finance and capacity building support.
Національні відповідні заходи із пом'якшення, що потребують міжнародної підтримки, будуть внесені до реєстру разом із відповідними технологіями, фінансами та підтримкою інституціональної спроможності.

Nationally appropriate mitigation actions seeking international support are to be recorded in a registry along with relevant technology, finance and capacity building support from industrialised nations.
Національні відповідні заходи із пом'якшення, що потребують міжнародної підтримки, будуть внесені до реєстру разом із відповідними технологіями, фінансами та підтримкою інституціональної спроможності.

It is essential that an enterprise continually develops, sources and/or applies, the latest relevant technology in products, services, and systems in support of the key business functions and processes such as R&D, marketing, sales, customer service engineering, manufacturing, operations, finance, accounting, distribution, information technology, business analytics and others.
Важливо, що підприємство постійно розвивається, джерела і/ або застосовує, останню відповідну технологію в продуктах, послугах та систем на підтримку ключових бізнес-функцій і процесів, таких як R& D, маркетингу, продажів, обслуговування клієнтів інженерії, виробництві, експлуатації, фінанси, бухгалтерський облік, розподіл, інформаційні технології, бізнес-аналітика і ін.

This method is rather expensive, because It has to involve organizations with relevant technology.
Цей спосіб досить дорогий, тому що доведеться залучати організацію, що розташовує відповідною технікою.

The promotion of scientific research, as well as the development of the relevant technology and methodology in the area of distance learning, fall within the scope of its objectives.
Просування наукових досліджень, а також розробка відповідних технологій та методологій у сфері дистанційного навчання поширюються на сферу її цілей.[-].

Once we learn all this information, we develop a project and use relevant technology to achieve the goals.
Після того, як такі дані зібрані, розробляється проект і використовуються технології для досягнення поставлених цілей.