Що таке REMAIN SO Українською - Українська переклад

• залишатися таким
• залишиться такою
• залишаються такими
• залишатися такою
• і раніше так

Приклади вживання Remain so Англійська мовою та їх переклад на Українською

Must it remain so?
Чи повинне це так залишатися?

I remain so until I give anulare. Ce to do?
Я як і раніше так, поки я не дам anulare. Ce робити?

And he should remain so.
І він має таким залишатися.

They remain so for us.
Такими вони залишаються і для нас.

And had to remain so.
І нам було потрібно таким залишитися.

The Oxford School of Drama is a small school and will always remain so.
Оксфордська школа драми невелика школа і завжди буде залишатися таким.

This is how they remain so strong.
Саме тому вони і залишалися такими стрункими.

I have a problem and do not know if I can get rid of it and will remain so.
У мене є проблема, і не знаю, чи зможу я позбавитися від нього і буде залишатися таким.

These words remain so true, as never before.
Ці слова залишаються такими правильними, як ніколи раніше.

They became the centre of town and remain so.
Тому він завжди був європейським містом і залишився таким.

I remain so appreciative of your website and all of the great information provided.
Я як і раніше так високо оцінює ваш сайт і все більшу інформацію за умови.

They are born gray and up to 2 years remain so.
Вони народжуються сірого кольору і до 2-х років залишаються такими.

Blowfish is unpatented, and will remain so in all countries.
Blowfish незапатентован, і буде таким залишатися у всіх країнах.

I believe that the relations between the U.S. and Greece are very good and will remain so.
Проте відносини між США та Україною дуже сильні і будуть такими залишатися.

Every woman wants to be beautiful, attractive and remain so as long as possible.
Кожна жінка мріє бути красивою і залишатися такою як можна довше.

We are confident that the Polish-Ukrainian partnership is strong and should remain so.
Ми переконані, що польсько-українське партнерство є постійним і таким воно має зберігтися.

Nevertheless, state support is stable, and it will remain so,"Dvorkovich said.
Проте державна підтримка стабільна, і вона буде такою залишатися»,- сказав Дворкович.

Make workplace surveys individually anonymous and demonstrate that they remain so.
Зробіть опитування на робочому місці індивідуально анонімними і продемонструйте, що вони залишаються такими.

If the waterway from the Persian Gulf must remain free and safe, then it must remain so for everyone,” the Iranian leader said.
Якщо водний шлях з Перської затоки повинен залишатися вільним і безпечним, то він повинен залишатися таким для всіх",- зауважив він.

Holiday songs have a straightforward text and beautiful melody, this is what helps them become successful and remain so for decades.
Святкові пісні володіють нехитрим текстом і красивою мелодією, саме це і допомагає їм стати успішними і залишатися такими протягом багатьох років.

The employment market for aerospace engineers in Europe is strong and will likely remain so for the foreseeable future.
Ринок зайнятості для європейських аерокосмічних інженерів сильна і буде залишатися таким в осяжному майбутньому.

Saudi relations are strong and will remain so.
Проте відносини між США та Україною дуже сильні і будуть такими залишатися.

The employment market for aerospace engineers in Europe is strong and will likely remain so for the foreseeable future.
Кар'єра Ринок зайнятості для європейських аерокосмічних інженерів сильна і буде залишатися таким в осяжному майбутньому.

A small asteroid has been discovered in an orbit around the sun that keeps it as a constant companion of Earth, and will remain so for centurie.
Невеликий астероїд був виявлений на орбіті навколо Сонця, який тримає його як постійного супутника Землі, і це буде залишатися таким протягом століть.

Conclusion Ukraine finds itself in a quite complicated international environment, which will remain so for at least several years.
Висновок Україна опинилась у досить складній міжнародній обстановці, яка буде залишатися такою як мінімум протягом кількох років.

The reservoir and the distributor of the infectious agent can be infected person, before becoming dangerous initial manifestation of symptoms and remain so for another 9 days.
Резервуаром і розповсюджувачем інфекційного агента може бути заражена людина, стає небезпечним ще до прояву початковій симптоматики і залишається таким ще протягом 9 днів.

Our Church has always been true to this mission that Christ entrusted to our Church and will remain so for the future and despite any threats.”.
Цій місії, яку доручив їй сам Христос Спаситель, наша Церква завжди була вірною і такою залишиться і на майбутнє, незважаючи на всі погрози.

Reporter: How could the Sujiatun Concentration Camp remain so secret?
The Epoch Times": Як може концентраційний табір Суцзятунь залишатися таким таємним?

If the Persian Gulf waterway is to remain free and secure, it must remain so for everyone.”.
Якщо водний шлях з Перської затоки повинен залишатися вільним і безпечним, то він повинен залишатися таким для всіх".