Приклади вживання Report shows Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This latest report shows.
Останній звіт вказує.The report shows one of the ways to eliminateProblems.
У доповіді наведено один із способів усуненняпроблеми.Support Group for Ukraine: first report shows positive impact on delivery of reforms.
Група підтримка України: перша доповідь свідчить про позитивний вплив на здійснення реформ.This report shows which browser plugins your visitors had enabled.
Цей звіт показується які плагіни відвідувачі використовують в своїх браузерах.This is likely a result of the growing focus on employee training- one report shows U.S. companies spent over $90 billion on it in 2017.
Це, ймовірно,є результатом зростаючої уваги до навчання співробітників- один звіт показує, що компанії США витратили на це більше 90 мільярдів доларів в 2017 році.The report shows 14 different categories or modalities of people on the move.
У звіті показані 14 різних категорій або модальностей мігруючих людей.So that you do not have to trust blindly,our test report shows you what you need to know about the concomitant symptoms, the use and the dosage.
Щоб вам не довіряли сліпо, наш тестовий звіт показує вам, що вам потрібно знати про супутні симптоми, використання та дозування.The report shows that, where happiness is measured by how happy people are with their lives:.
У доповіді показано, що, де щастя вимірюється тим, наскільки щасливі люди своїм життям:.John Fallon, chief executive of Pearson, says the report shows a strong link between improving levels of education and training and economic growth.
Джон Феллон, виконавчий директор Pearson, каже, що дослідження демонструє серйозний зв'язок між покращенням рівня освіти та економічним зростанням країни.The report shows that Russian hackers may have infiltrated into the American system of voting is much deeper than previously thought.
У доповіді вказується, що російські хакери, ймовірно, змогли проникнути глибше в систему голосування в США, ніж вважалося раніше.John Fallon, chief executive of Pearson, says the report shows a strong link between improving levels of education and training and economic growth.
Джон Феллон, виконавчий директор«Pearson», зазначив, що доповідь демонструє сильний зв'язок між покращенням рівня освіти і професійної підготовки та економічним зростанням.The report shows that governments in 125 out of 183 economies implemented a total of 245 business regulatory reforms- 13 percent more reforms than in the previous year.
Дана доповідь демонструє, що уряди 125-ти з 183-х країн реалізували в цілому 245 бізнес-регуляторних реформ- на 13% більше, ніж 2010 року.As this year's Report shows, we are making real, meaningful progress all over the world.”.
Як показує звіт за цей рік, ми досягли суттєво прогресу у всьому світі».This report shows that the rate of progress in many areas is far slower than needed to meet the targets by 2030.”.
Цей звіт показує, що темпи прогресу в багатьох сферах набагато нижчі, ніж потрібно для досягнення цілей до 2030 року".This graph from Tech Report shows both the RX 570 against the GTX 1060 3GB and the RX 580 against the GTX 1060 6GB.
Цей графік з технічного звіту показує як RX 570 проти GTX 1060 3GB, так і RX 580 проти GTX 1060 6GB.The report shows grants have dwindled to make up just 40 per cent of operating revenue, down from 46 per cent in 2011-12.
У доповіді показано, що гранти скоротилися, склавши лише 40% операційних доходів, в порівнянні з 46% в 2011-12 роках.CME Bitcoin futures report shows trading volume up 93% in Q2 2018 The world's largest derivatives marketplace, the Chicago Mercantile.
CME Bitcoin ф'ючерси звіт показує обсяг торгів вгору 93% у 2 кварталі 2018 Найбільші в світі похідних ринків, Чиказька товарна.The report shows that just last month, for the first time tablets are now taking a greater share of page views than smartphones.
Звіт показує, що тільки за минулий місяць планшети вперше зайняли більшу частку переглядів сторінок, ніж смартфони.This report shows the feasibility of a Routine Outcome Monitoring(ROM) system for use in drug abuse treatment facilities.
Даний звіт показує придатність системи планового контролю результатів(ПКР) для використання в наркореабілітаційних установах.The report shows 74% of all respondents expect that AI will help them win and retain more customers in the near future.
Звіт показує, що 74% всіх респондентів очікують, що AI допоможе їм привернути й зберегти більше клієнтів у найближчому майбутньому.The Report shows that many countries have prioritized equity and inclusion since 2015 to meet their obligation.
Із доповіді видно, що з 2015 року багато країн приділяють пріоритетну увагу питанням рівноправності та відкритості з метою виконання своїх зобов'язань.Today's report shows that, thanks to the GSP, countries like Sri Lanka, Mongolia and Bolivia are more effectively tackling child labour.
Опублікований звіт показує, що завдяки GSP такі країни, як Шрі-Ланка, Монголія і Болівія, ефективніше борються з дитячою працею.The report shows that one way or another, the environment significantly affects more than 80 percent of these major diseases.
У доповіді показано, що так чи інакше, шкідливі чинники навколишнього середовища, спричинюють значну дію більш ніж на 80% цих основних хвороб.The report shows Asia and the Pacific outperforming all world regions in growth in international arrivals since 2005.
У звіті показано, що Азія і Тихоокеанський регіон випереджають всі регіони світу This report shows how much your site's users are interested in various topics, and also lets you analyze users' behavior on the site depending on their interests.
Звіт показує, наскільки та чи інша тематика цікава відвідувачам вашого сайту, а також дозволяє аналізувати поведінку відвідувачів на сайті залежно від їхніх інтересів.This report shows how top managers of financial institutions assessed the state of the financial sector over the past six months, and what they expect for the following six months.
Його результати відображають, як топ-менеджери фінустанов оцінюють стан фінансового сектору за минулі 6 місяців та чого очікують у наступні пів року.This report shows that people on low-incomes cannot rely on economic growth and rising employment alone to improve their financial prospects," Barnard said.
Цей звіт показує, що люди з найнижчим доходом не можуть покладатися виключно на економічне зростання і зростаючу занятість, щоб поліпшити своє фінансове становище",- сказала Барнард.This report shows all your Referrers in one unified report, listing all Websites, Search keywords and Campaigns used by your visitors to find your website.
Цей звіт показує всіх реферів в одному зведеному This very important report shows flagrant rights violations in Ukraine by both sides in the military conflict and impunity for perpetrators of grave or very grave crimes.
Ця дуже важлива доповідь свідчить про грубі порушення прав людини в Україні з боку обох сторін воєнного конфлікту і безкарність порушників, які скоювали тяжкі або особливо тяжкі злочини.
