Що таке REPRESENTATIVES OF BUSINESS Українською - Українська переклад

• представників бізнесу
• представників ділових
• представники бізнесу
• представниками бізнесу

Приклади вживання Representatives of business Англійська мовою та їх переклад на Українською

Club's objective is to involve representatives of business, government, the media and others in the egregore of the arts.
Метою Клубу є залучення представників бізнесу, влади, ЗМІ та інших до еґреґору мистецтва.

The head of state has shown the law signed by him on Wednesday at a meeting with representatives of business, Ukrinform reports.
Глава держави продемонстрував підписаний ним закон у середу на зустрічі з представниками бізнесу, повідомляє Укрінформ.

Meetings with representatives of business, public sector, political environment etc., which are examples of leadership based on ethics.
Зустрічі з представниками бізнесу, громадського сектору, політичного середовища тощо, які є прикладами лідерства, заснованого на етиці.

The event is attended by European embassies and cultural figures of Ukraine and the EU countries, representatives of business and government.
У події беруть участь посольства країн Європи, діячі культури України та країн ЄС, а також представники бізнесу та держави.

In addition, the representatives of business, who by the nature of their activities cooperate with many top-managers, were involved in the assessment.
Окрім того, до оцінювання були залучені представники бізнесу, які за родом своєї діяльності співпрацюють з багатьма топ-менеджерами.

He said this on Wednesday at a meeting of the President of Petro Poroshenko with representatives of business, reports Ukrainian Pravda.
Про це він сказав у середу на зустрічі президента Петра Порошенка з представниками бізнесу, передає Українська правда.

The representatives of business, advocacy and judicial system discussed at the Forum the urgent issues and topical matters of the judicial shere of Ukraine.
На форумі представники бізнесу, адвокатури та судової системи обговорили нагальні проблеми та актуальні питання судової галузі України.

Level Up Ukraine is a unique platform for communication and exchange of experience between the representatives of business and state authorities.
Level Up Ukraine- це унікальний майданчик для спілкування та обміну досвідом між представниками бізнесу та державними органами.

Representatives of business in Germany also welcome simplification of procedure of recognition of diplomas, pointing to shortage of the qualified labor.
Представники бізнесу в Німеччині також вітають спрощення процедури визнання дипломів, вказуючи на брак кваліфікованої робочої сили.

At the same time, preferring a predictable and stable development of the United States, influential representatives of business have increased financial assistance to H.
Водночас, надаючи перевагу прогнозованому та стабільному розвитку США, впливові представники бізнесу збільшили обсяг фінансової допомоги Х.

The summit will gather leading economists, representatives of business and government to define the most effective instruments of economic development of Ukraine.
Саміт збере в Одесі ведучих економістів, представників бізнесу та влади, які визначать найбільш ефективні інструменти економічного розвитку України.

Within the framework of the forum, bilateral meetings were held between Slovenian businessmen and 22 representatives of business and authorities of the Vladimir Region.
В рамках форуму відбулися двосторонні зустрічі між словенськими бізнесменами та 22 представниками бізнесу та влади Володимирської області.

ORARD works closely with representatives of business, universities and other organizations in identifying and solving priorities of economic development of the region.
ООАРР тісно співпрацює з представниками бізнесу, університетами та іншими організаціями у визначенні та вирішенні пріоритетних завдань економічного розвитку Одещини.

The event took place in the presence of Minister of Education and Science of Ukraine, representatives of business and rectors of technical universities of Ukraine.
Захід відбувся за присутності Міністра освіти і науки України, представників бізнесу та ректорів технічних ВНЗ України.

Representatives of business in Ukraine, overcoming the new challenges of the economic crisis, are losing more and more opportunities for sustainable and consistent development every year.
Представники бізнесу в Україні, долаючи нові виклики економічної кризи, з кожним роком втрачають все більше можливостей для сталого та послідовного розвитку.

The Minister of Infrastructure also held a meeting with representatives of business at the western office of the European Business Association.
Міністр інфраструктури також провів зустріч із представниками бізнесу на майданчику західноукраїнського офісу Європейської Бізнес Асоціації.

Over 1000 representatives of business from all parts of our country receive daily professional consultations and help from experts of chambers of commerce and industry in different directions.
Більше 1000 представників бізнесу з усіх куточків нашої країни щодня отримують професійні консультації та допомогу експертів торгово-промислових палат в самих різних напрямках.

The Forum is hosted by the Council of Europe and brings together members of civil society, political leaders and representatives of business, academia, media and professional groups.
Форум організовує Рада Європи і він об'єднує членів громадянського суспільства, політичних лідерів та представників бізнесу, наукових кіл, медіа та професійних груп.

During the round table representatives of business and experts shared their recommendations regarding the implementation of the Concept, removal of obstacles to business and support of trade in Ukraine.
Під час круглого столу представники бізнесу та експерти поділились своїми рекомендаціями щодо реалізації концепції, спрощення ведення бізнесу та сприяння торгівлі в Україні.

The participants will be representatives of the government of Poland and Ukraine, and representatives of business, finance, media, academia and institutions support.
Присутні будуть представники влади Польщі і України, а також представники бізнесу, фінансів, засобів масової інформації, наукових кіл та інститутів підтримки підприємництва.

The representatives of business also proposed to consider implementation of a 29% royalty rate on oil and gas condensate, extracted from fields completely or partly above 5,000 meters, and 14%- for those below 5,000 meters.
Представники бізнесу також пропонують розглянути можливість встановлення 29% ставки рентної плати для нафти та газового конденсату, видобутих з покладів, які повністю або частково залягають на глибині до 5000 метрів, та 14%- для видобутих з глибини понад 5000 метрів.

These can be public discussions of drafts of government decisions, regular communication with representatives of business, trade unions, NGOs and other stakeholders.
Це можуть бути публічні обговорення проектів урядових рішень, регулярне спілкування урядовців із представниками бізнесу, профспілок, неурядових організацій та інших зацікавлених сторін.

The MDF is a non-governmental organisation that unites representatives of business, public organisations and civic activists with the aim of implementing promising ideas and projects to improve the quality of life and well-being of citizens.
ФРМ- некомерційна недержавна організація, яка об'єднує представників бізнесу, громадських організацій та громадських активістів з метою реалізації перспективних ідей і проектів, спрямованих на підвищення якості життя та добробуту городян.

In addition, on 7-8 December this year, the Second Ukrainian Women's Congress will be held in Kyiv with the participation of the state elite, foreign guests, international missions, representatives of business, public sector, and media.
Крім того, цього року, 7-8 грудня, у Києві відбудеться Другий Український Жіночий Конгрес за участі перших осіб держави, іноземних гостей, міжнародних місій, представників бізнесу, громадського сектору та медіа.

This year, a record number of respondents participated in the survey- more than 2,500 representatives of business- Ukrainian and foreign enterprises that use the services of external legal advisers.
Цього року в дослідженні взяла участь рекордна кількість респондентів- понад 2 тисяч представників бізнесу в Україні- українських та іноземних підприємств, що користуються послугами зовнішніх юридичних радників.

At the beginning of 2019, the country's authorities, representatives of business, trade unions, scientific, environmental organizations and the authorities of the country's coal regions agreed on a document providing for the complete rejection of coal in the energy sector.
На початку 2019 року влада країни, представники бізнесу, профспілки, науковці, екологічні організації та влада вугільних регіонів країни погодили документ, який передбачає повну відмову від вугілля в енергетиці.

September in the press center of the Ukrainian House held a press conference for media, where were present 60 representatives of business, specialized, popular and general socio-political mass media, including television and radio.
Вересня у прес-центрі Українського Дому відбулася прес-конференція для ЗМІ були присутні 60 представників ділових, спеціалізованих, загально популярних та суспільно-політичних ЗМІ, у тому числі теле- та радіоканали.

When the time came to transform my own business through travel, Scouting, and meeting with representatives of business, the army, as well as civic activists and activists in Israel, we successfully developed into a significantly larger business..
Коли прийшов час трансформувати мій власний бізнес, через подорож- скаутинг і знайомство з представниками бізнесу, армії, громадськими діячами і активістами в Ізраїлі, ми успішно переросли у значно більший бізнес..

In the beginning of autumn, Zaporizhzhia Chamber of Commerce traditionally involved representatives of business, science, government, utility companies and financial institutions around the theme of energy savings and construction, the theme of current importance.
На початку осені Запорізька торгово-промислова палата вже традиційно об'єднала представників бізнесу, науки, влади, комунальних підприємств та фінансових інституцій навколо гострої та актуальної теми енергозбереження та будівництва.