Що таке RESEARCHERS USED Українською - Українська переклад

• дослідники використовували
• вчені використовували
• дослідники використали
• вчені використали
• дослідники застосували
• науковці використали
• експерти використовували
• науковці використовували

Приклади вживання Researchers used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Researchers used technology called CAGE.
Дослідники використали новітню технологію під назвою LIDAR.

To cheat the system, the researchers used two of its nuances.
Щоб обдурити систему, вчені скористалися двома її нюансами.

Researchers used radiocarbon dating to determine the age.
Вчені використали радіовуглецеве датування для визначення віку решток.

To catalyze the decomposition, the researchers used nanotubes with defects.
Щоб каталізувати реакцію розпаду, учені використовували нанотрубки з дефектами.

The researchers used Galinstan alloy, consisting of gallium, indium and tin.
Вчені використали сплав галію, індію, олова- галінстан.

To evaluate the contribution of ozone-depleting substances to climate change, the researchers used two different climate models developed at the National center for atmospheric research USA.
Для оцінки вкладу озоноруйнуючих речовин в зміна клімату вчені використовували дві різні кліматичні моделі, розроблені в Національному центрі атмосферних дослідження США.

Last year, researchers used deep learning to identify skin cancer from photographs.
Минулого року дослідники використали глибинне навчання, щоб ідентифікувати рак шкіри за допомогою фотографій.

For their study the researchers used Swedish administrative register data.
Для свого дослідження вчені використали дані зі шведських адміністративних реєстрів.

The researchers used the data to analyze the association between alcohol consumption and 12 different heart conditions.
Вчені використали ці дані для вивчення зв'язку між споживанням алкоголю і 12 захворюваннями серця.

At this first stage researchers used exclusively this English translation.
На цьому першому етапі дослідники користувались виключно цим англійським перекладом.

Researchers used large computer simulations to demonstrate how the merger of two stars creates strong magnetic fields.
Науковці використали великі комп'ютерні симуляції, щоб продемонструвати, як злиття двох зір створює сильні магнітні поля.

In total, the researchers used five different dating techniques.
Щоб отримати якомога точніші результати, науковці використовували п'ять різних технологій датування.

Researchers used automated text analysis methods to comb through large quantities of posts in 63 internet forums with more than 6400 members, searching for certain words and phrases.
Дослідники застосували методи автоматизованого аналізу тексту, щоб охопити великі обсяги повідомлень на 63 інтернет-форумах з більш ніж 6400 членами, вишукуючи певні слова та фрази.

To calculate GHZ, the researchers used the same approach that is used in the analysis of habitable zones around stars.
Для розрахунку GHZ вчені використовували той самий підхід, що використовується при аналізі населених зон навколо зірок.

The researchers used large-scale anonymized data and complied with best practices in ethics and privacy for the study.
Дослідники використали велику кількість анонімних даних та врахували найкращі підходи до етики та приватності таких досліджень.

Then, the researchers used special algorithms for processing data on the matter that galaxies are able to absorb from other sources.
Потім вчені використовували спеціальні алгоритми для обробки даних про матерії, яку галактики могли в себе ввібрати з інших джерел.

The researchers used new cosmological simulation software- Romulus- to predict SMBH dynamics with greater accuracy than previously possible.
Дослідники використали нову комп'ютерну модель Romulus для прогнозування динаміки НЧД з більшою точністю, ніж це було раніше.

As stressors researchers used a special battery of tests, which is available on the official website of the Pittsburgh University.
У якості стресового фактору вчені використали спеціальну батарею тестів, яка доступна на офіційному сайті Піттсбургського університету.

A team of 30 researchers used infrared cameras and radar to find the burial site in a forgotten crypt underneath the building.
Команда з 30 дослідників використовувала інфрачервоні камери, 3D-сканери та георадари, щоб точно визначити місце поховання в забутому склепі під будівлею.

The researchers used a frequency of 5.1 GHz, creating a 500 a silicon resonator, the vibration frequency which allows to preserve quantum information.
Вчені використовували частоту 5, 1 ГГц, створивши 500 кремнієвих резонаторів, частота вібрації яких дозволяє зберегти квантову інформацію.

In the study, researchers used mice that were divided into groups in accordance with age and shares(low or high) of dietary fiber in the feed.
У ході дослідження вчені використовували мишей, яких розділили на групи відповідно з віком і часток(низької або високої) харчових волокон у кормі.

In their study, the researchers used an ensemble of climate models to simulate the concentrations of ozone and PM2.5 in the years 2000 and 1850.
У своєму дослідженні науковці використовували кілька моделей, які імітували концентрацію твердих часток у повітрі та озону в 1850 році та у 2000 році.

The team of 30 researchers used infrared cameras, 3D scanners and ground-penetrating radar to pinpoint the burial site, in a forgotten crypt beneath the building.
Команда з 30-ти дослідників використовувала інфрачервоні камери, 3D-сканери і георадар, щоб точно визначити місце поховання, в забутому склепі під будівлею.

In one study, researchers used computer modeling to find out if ginger could prevent influenza infection- particularly the H1N1 strain that causes swine flu.
В одному дослідженні вчені використовували комп'ютерне моделювання, щоб з'ясувати, чи може імбир запобігти інфекції грипу- особливо штаму H1N1, який викликає свинячий грип.

The researchers used a neural network to generate synthetic fingerprints, which are then used as the access key for the biometric identification system.
Вчені використали нейронні мережі для генерації штучних відбитків пальців, які потім використали в якості ключа доступу для біометричної системи ідентифікації.

In this study, researchers used regulatable gene therapy with a growth factor that could be turned on and off by using a widely used antibiotic.
У цьому дослідженні вчені використовували регульовану генну терапію з фактором росту, який можна включати і вимикати за допомогою широко використовуваного антибіотика.

Researchers used California Health Interview Survey data from 2011 to 2014, combined with information from a satellite-generated map showing the density of vegetation.
Наукові співробітники використовували дані соціологічних опитувань в Каліфорнії за період з 2011 по 2014 рік у поєднанні з даними, які були отримані з супутникової карти, яка б показала щільність рослинності.