Приклади вживання Reserve the right to change Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Organizers reserve the right to change structure of jury.
Організатори залишають за собою право змінювати склад журі.During holidays, the prison authorities reserve the right to change prices without notice.
We reserve the right to change this policy in the future.
Ми залишаємо право змінювати цю політику у майбутньому.In the continuous effort to improve their programs, PMU reserve the right to change the title and contents of a course due to evolving market trends.
У постійних зусиллях по вдосконаленню своїх програм, PMU залишає за собою право змінювати назву та зміст курсу у зв'язку з розвитком ринкових тенденцій.Reserve the right to change prices without prior notice.
Залишає за собою право змінювати ціни без попереднього повідомлення.
Люди також перекладають
Організатори залишають за собою право змінювати схему маршруту.We reserve the right to change those rules if necessary.
Ми залишаємо за собою право оновлювати ці правила, якщо це є необхідним.Керівництво залишає за собою право змінювати ціни на квитки.We reserve the right to change the required minimum number of Credits without notice.
Ми залишаємо за собою право змінити мінімальну суму конвертації без попередження.Nevertheless, we reserve the right to change the commission depending on the market situation.
We reserve the right to change the minimum conversion amount without pre-notification.
Ми залишаємо за собою право змінити мінімальну суму конвертації без попередження.Організатори залишають за собою право змінювати програму та склад доповідачів. Слідкуйте We reserve the right to change the Terms at any time without prior notice to you.
Ми залишаємо за собою право змінювати Умови в будь-який час без попереднього повідомлення.Organizers reserve the right to change and the excursions or replace them with equal value.
Організатори залишають за собою право змінювати порядок і час екскурсій або замінювати їх на рівноцінні.Forum staff reserve the right to change, redact, and delete content on the forum for any reason.
Компанія залишає за собою право змінювати, редагувати та видаляти контент на форумі з будь-яких причин.We reserve the right to change our tariff plans, but we will notify you in advance of the changes. .
Ми залишаємо за собою право змінювати наші тарифні плани, але будемо заздалегідь повідомляти Вас про ці зміни.We reserve the right to change our Policy at any time and inform by using the way as indicated in Section 14.
Ми залишаємо за собою право змінювати нашу Політику в будь-який час та інформувати про це, як зазначено у Розділі 14.We reserve the right to change this Privacy Policy at any time, so please re-visit this page frequently.
Ми залишаємо за собою право змінювати дану Політику конфіденційності в будь-який час, тому, будь ласка, відвідуйте цю сторінку частіше.We reserve the right to change prices and add or remove special offers from time to time and as necessary.
Ми залишаємо за собою право змінювати ціни та додавати або видаляти спеціальні пропозиції час від часу та в міру необхідності.Organizers reserve the right to change or supplement this list of rules for visitors of the festival with animals.
Організатори залишають за собою право змінювати або доповнювати цей перелік правил для відвідувачів фестивалю із тваринами.We reserve the right to change, reject or delete reviews at our discretion if they violate our rules for writing reviews.
Ми залишаємо за собою право змінювати, відхиляти чи видаляти відгуки на власний розсуд, якщо вони порушують наші правила написання відгуків.We reserve the right to change, suspend, remove or disable access to our Services at any time without notice.
Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти, блокувати або відключати доступ до наших Послуг в будь-який час без попереднього повідомлення.We reserve the right to change, amend, suspend or terminate any part of the site's features or content at any time.
Ми залишаємо за собою право змінювати, вносити поправки, призупиняти або припиняти дію будь-якої частини можливостей або контенту сайту в будь-який час.We reserve the right to change these Terms of Use from time to time without prior notice by changing them on the Site.
Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови користування час від часу без попереднього повідомлення шляхом зміни їх на Сайті.Organizers reserve the right to change the current regulations at any time in order to ensure the most effective organization of the competition.
Організатори залишають за собою право змінювати діючий регламент в будь-який час з метою забезпечення найбільш ефективної організації змагань.We reserve the right to change the privacy policy in order to adapt it to changing legal situations, or to changes in the service and data processing.
Ми залишаємо за собою право змінити політику конфіденційності з метою адаптації її до змін, що змінюються, або змін у сервісі та обробці даних.We reserve the right to change this privacy policy as we deem necessary or appropriate because of legal compliance requirements or changes in our practices.
Ми залишаємо за собою право змінити цю політику конфіденційності, оскільки вважаємо її необхідною або доцільною через вимоги юридичної відповідності або зміни в нашій діловій практиці.Організатори залишають за собою право змінювати маршрут змагань у випадку страйків, відновлювальних робіт на дорогах, відсутності можливості зарядити автівки в призначеній локації.
