Що таке RETAIL LOCATIONS Українською - Українська переклад

• торгових точках

Приклади вживання Retail locations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Especially if they are not retail locations.
Особливо, якщо йдеться про невеликі площі.

Richardson opened new retail locations in Oregon and Washington state.
Згодом Річардсон відкрив нові торгові точки в Орегоні та штаті Вашингтон.

Is it really so difficult to find local citizens who would work at retail locations?
Так вже важко знайти тих, хто з місцевих громадян працював би в торгових точках?

Table of high street retail locations& rental rates m2 per month.
Таблиця"гарячих" пунктів вуличної торгівлі та ставки орендної оплати за кв. м в місяць.

The University of Texas at Austin has introduced fully automated cafe retail locations.
Техаський університет в Остіні представив повністю автоматизоване кафе роздрібної торгівлі.

Massimo Dutti stores are found in prime retail locations and are designed with shoppers' comfort in mind.
Магазини Massimo Dutti знаходяться в найкращих торгових центрах по всьому світі, вони створені з думкою про зручність клієнтів.

Tesla employees working within Home Depot will be offered the opportunity to move to Tesla retail locations.
Більшість співробітників Tesla, які працюють в Home Depot, отримають пропозицію роботи в торгових точках Tesla.

Direct selling is the sale of goods and services to the end user outside the usual retail locations through the individual presentation of goods or services.
ПРЯМИЙ ПРОДАЖ- це реалізація товарів та послуг кінцевому споживачу за межами звичайних місць роздрібної торгівлі шляхом індивідуальної презентації товарів чи послуг.

He said most Tesla employees working at Home Depot will be offered a chance to move to Tesla retail locations.
Більшість співробітників Tesla, які працюють в Home Depot, отримають пропозицію роботи в торгових точках Tesla.

In this sense, the most profitable- to act as a wholesaler, paying sub-agent- retail locations- part of the commission, but not communicating directly with the actual payment processing.
У цьому сенсі найвигідніше- виступати як оптовик, виплачувавши субагентам- роздрібним крапкам- частина комісії, але не зв'язуючись безпосередньо власне з прийомом платежів.

The CEO said that most Tesla employees working at Home Depot would be offered positions in Tesla retail locations.
Більшість співробітників Tesla, які працюють в Home Depot, отримають пропозицію роботи в торгових точках Tesla.

Times Square is now one of the top 10 retail locations on the planet.
Сьогодні Таймс-сквер входить у десятку найкращих торгівельних місць на планеті.

The majority of Tesla employees working at Home Depot will be offered the opportunity to move over to Tesla retail locations.”.
Більшість співробітників Tesla, які працюють в Home Depot, отримають пропозицію роботи в торгових точках Tesla.

Gift cards are also available for sale at select retail locations in the Netherlands.
Подарункові картки також доступні у вибраних точках продажу в Нідерландах.

It is likely that by mid-September, Canadians will be able to buy cannabis and cannabis oil grown by licensed producers at various retail locations.
До середини вересня канадці отримають можливість легально купувати канабіс і канабісову олію, вироблені ліцензованими постачальниками, в різних торгових точках.

ATM Terminals within the network can be found at many credit unions and select retail locations including 7-Eleven, Walgreens, and Costco.
Банкомати цієї мережі можна знайти у багатьох кредитних спілках та деяких магазинах роздрібної торгівлі, як от наприклад, 7 -Eleven, Walgreens та Costco.

Tesla might not be able to sell its electric cars nationwide because of various state laws, but it's about to bring its battery and solar products to more than 800 retail locations.
Тесла, можливо, не зможе продати свої електромобілі по всій країні через різноманітні закони штату, але вона збирається довести свої акумулятори та сонячні вироби до більш ніж 800 роздрібних місць.

The company has recently changed direction and increased direct sales through plans to establish 800 retail locations within Home Depot stores across the US.
Вона планує збільшити прямі продажі за рахунок створення 800 торгових точок в магазинах Home Depot по всій території США.

Most of the Tesla employees currently working at Home Depot will be given the opportunity to move over to Tesla retail locations.
Більшість співробітників Tesla, які працюють в Home Depot, отримають пропозицію роботи в торгових точках Tesla.

In autumn and winter, in connection with the closing of the summer trading platforms, sales of elite beer in the HORECA segment is shrinking and mobile pressure tanks allow to provide"live" elite beer ещ buyer at retail locations, where you can buy it packaged in PET"before your eyes".
Восени і взимку у зв'язку із закриттям літніх торгівельних майданчиків продаж елітного пива в сегменті HORECA скорочується, а мобільні форфаси дозволяють надати«живе» елітне пиво Покупцеві в місцях роздрібного продажу, де його можна придбати розфасованим в ПЕТ«у тебе на очах».

By mid-September, Canadians will be able to buy cannabis and cannabis oil grown by licensed producers at numerous retail locations.
До середини вересня канадці отримають можливість легально купувати канабіс і канабісову олію, вироблені ліцензованими постачальниками, в різних торгових точках.

The album had some special added bonus tracks if it had been pre-ordered or bought at Target. com or Target retail locations in the US.
Альбом також мав ще додаткові, спеціальнібонус-треки, за умови що його попередньо замовили або купили на Target. com або в котрійсь із точок продажу у США, які перебувають у власності Target.

The House Depot is likely one of the largest residence enchancment and construction retailers within the U.S. On the time of this writing, they operate over 2,200 retail locations in all 50 states.
Home Depot є одним з найбільших поліпшення будинку та будівництва роздрібних мереж в США на момент написання цієї статті, вони працюють більше 2200 роздрібних точок у всіх 50 штатах.

Argo opened its flagship New York City location in January 2010 by signing a 10-year lease in the Flatiron Building.[25] It promptly followed with a Chelsea neighborhood storefront and then a Columbus Circle store in the spring.[26][27] It opened a total of four cafes in New York City in 2010, taking advantage of the late-2000s recession, which allowed the company to procure prime retail locations such as Union Square, Columbus Circle and the Flatiron District at reasonable rates.
Компанія Argo відкрила свій перший об'єкт в Нью-Йорку в січні 2010 року, підписавши 10-річну оренду в будівлі Флатірон.[1] За ним негайно послідувала вітрина сусіднього магазину Челсі, а потім навесні магазин Колумбус Сьоркл.[2][3] У 2010 році в Нью-Йорку було відкрито чотири кафе, скориставшись світовою фінансовою економічною кризою кінця 2000-х, яка дозволила компанії придбати першокласні торгові точки, такі як Юніон Сквер, Колумбус Сьоркл та округ Флатірон за доступними цінами.

This notice does not apply to The UPS Store or any other retail location.
Ця заява не стосується UPS Store або інших роздрібних пунктів.

Or you can open your own retail location.
Ви можете відкрити власну роздрібну торгову точку.

For instance, a retail location utilizes registers and inventory, while a counseling firm may have restrictive programming or structures.
Наприклад, торговельне місце розташування використовує регістри та інвентаризацію, тоді як консультативна фірма може мати обмежене програмування або структури.

In addition to selling through department stores and outdoor retailers, The North Face operates over 55 retail and 20 outlet locations in the United States, 4 retail and 2 outlet locations in Canada, 19 locations in the United Kingdom and many others worldwide.
На додаток до продажу через роздрібну торгівлю, у компанії The North Face працює понад 55 роздрібних і 20 торгових точок у США, 4 роздрібних та 2 торгові точки в Канаді, 19 магазинів в Великій Британії. та ще багато по всьому світу.

Also, for every Apple Pay transaction made at a retail location, online, or in-app, Apple will donate $1 to the Global Fund.
Крім того, з кожної транзакції Apple Pay, проведеної в роздрібних магазинах, на сайтах і в додатках, Apple буде перераховувати по 1 долару в Глобальний фонд для боротьби зі Снідом.

As of June 30, 2018, our network included over 550,000 retail agent locations offering Western Union, Vigo or Orlandi Valuta branded services in more than 200 countries and territories, with the capability to send money to billions of accounts.
За даними на 30 червня 2018 року, глобальна мережа компанії налічує 550 тисяч пунктів обслуговування, які пропонують послуги під брендами Western Union, Vigo та Orlandi Valuta в більш ніж 200 країнах і територіях світу, а також надають можливість відправляти кошти на мільярди рахунків.