Що таке RIGHT OF WITHDRAWAL Українською - Українська переклад

• право на відкликання
• право відмови
• права на відкликання
• право на забуття
• право на скасування
• право виходу з

Приклади вживання Right of withdrawal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Art.9 Right of withdrawal.
Тема № 9 Право спадкування.

You can also lose your right of withdrawal.
Ви також можете використати своє право на забуття.

Right of withdrawal and customer service.
Право на вихід та обслуговування клієнтів.

Waives his right of withdrawal.
Відновлює своє право на спадкування.

Right of withdrawal and return procedure.
Право на скасування і процедура повернення.

ARTICLE 6- Right of withdrawal 1.
Стаття 6 Право виходу з контракту 1.

The Customer may not exercise the right of withdrawal.
Споживач не може використовувати право на відмову.

The right of withdrawal does not exist for contracts.
Право на відкликання перестає існувати за контрактами.

Are excluded from the right of withdrawal;
Буде усунутий від права спадкування;

The right of withdrawal shall not exist in respect of contracts.
Право на відкликання перестає існувати за контрактами.

Absence of right of withdrawal.
Відсутність права перепродажу.

The right of withdrawal does not apply to goods mentioned below.
Право на повернення не поширюється на товари, зазначені нижче.

User may not exercise his right of withdrawal.
Споживач не може використовувати право на відмову.

The right of withdrawal does not apply to perishable or personalized products.
Право відкликання не поширюється на швидкопсувні або персоналізовані продукти.

In order to execute the right of withdrawal, you must inform us.
Щоб скористатися правом відкликання, Ви повинні повідомити нас.

There, you can also find additional information on the right of withdrawal.
Там ви також знайдете додаткову інформацію про ваше право на опротестування.

To exercise your right of withdrawal, you have to be us.
Щоб здійснити своє право на відмову, ви повинні бути нами.

To meet the withdrawal deadline, it is sufficient that you send your communication concerning the right of withdrawal before the withdrawal period.
Для задоволення виведення терміну, досить, щоб ви відправити повідомлення, що стосується права відмови до періоду скасування.

To exercise the right of withdrawal, you must inform us.
Щоб скористатися правом відкликання, Ви повинні повідомити нас.

Revoking consent has no bearing on the lawfulness of processing on the basis of the consent before the revocation(right of withdrawal, Article 7 of the GDPR);
Таке відкликання не впливає на законність обробки даних на основі згоди до моменту її відкликання(право на відкликання, стаття 7 GDPR);

However in all cases, this right of withdrawal will be accepted by Outilsdecuisine.
Однак у всіх випадках це право відмови буде прийматися Outilsdecuisine.

To exercise your right of withdrawal, you must inform us of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement(e.g. a letter sent via e-mail).
Щоб скористатися правом відмови, Ви повинні повідомити про своє рішення відмови від цього договору шляхом однозначної заяви(наприклад, листом електронною поштою).

Unless the parties have agreed otherwise, the consumer may not exercise the right of withdrawal provided for in paragraph 1 in respect of contracts.
Якщо сторони домовились про інше, споживач може не реалізовувати своє право виходу з контракту, що передбачене в пункті 1 в контрактах.

If there is a right of withdrawal and is made of this use, the customer bears the cost of the return.
Якщо є право відкликання та зроблено з цього використання, клієнт сплачує вартість повернення.

In order to exercise your right of withdrawal, please follow the instructions above to object.
Щоб скористатися своїм правом на зняття коштів, будь ласка, дотримуйтесь інструкцій вище, щоб заперечити.

The law provides a right of withdrawal for consumers for the provision of services also for distance contracts which are free of charge.
Закон також передбачає право відкликання для споживачів, навіть в разі безкоштовних договорів дистанційного продажу для надання послуг.

Potential lack of the right of withdrawal from Insurance Contract or circumstances, when Customer loses the right of withdrawal from Insurance Contract.
Можливими обмеженнями права відмови від Договору страхування, а також з випадками, у яких Клієнт втрачає право відмови від Договору страхування;