Що таке RUSSIA'S CENTRAL BANK Українською - Українська переклад

• центральний банк росії
• російський центробанк
• центральний банк РФ

Приклади вживання Russia's central bank Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia's central bank.
Центральний банк Росії.

Hackers steal 2 billion rubles at Russia's central bank.
Хакери викрали з російського Центробанку два мільярди.

Russia's Central Bank is developing a national digital currency.
Центральний банк Росії розробляє національну цифрову валюту.

Torshin, then a deputy governor at Russia's central bank, noted the… group's influence in U.S. politics.
Торшин, тодішній заступник керівника центрального банку РФ, відзначив вплив правозахисної групи на політику США.

Russia's Central Bank unexpectedly slashes rate to 15%, ruble reels.
Банк Росії знизив ключову ставку до 15%, рубль відреагував падінням.

This caused disruption including to the Kyiv metro, Odessa airport, Russia's central bank and two Russian media outlets.
Це викликало зрив обʼєктів інфраструктури, у тому числі київського метрополітену, одеського аеропорту, Центрального банку Росії та двох російських ЗМІ.

Russia's Central Bank raised its key interest rate sharply from 10,5% to 17% on 16 December.
Центральний банк Росії різко підвищив ключову ставку з 10,5% до 17% з 16 грудня.

At the meeting, Elvira Nabiullina, the head of Russia's central bank, spoke out against the legalization of cryptocurrency in Russia..
На зустрічі Ельвіра Набіулліна, глава центрального банку Росії, висловилася проти легалізації криптовалют в Росії..

Russia's central bank cannot defend the rouble without tightening monetary policy, driving the economy deeper into recession in the process.
Російський Центробанк не може захистити рубль без ведення жорсткої монетарної політики, посилюючи рецесію.

Two sources familiar with the matter told McClatchy that FBI counterintelligence investigators are looking into Alexander Torshin, the deputy governor of Russia's central bank.
Два джерела, які ознайомлені зі справою, заявили виданню McClatchy, що агенти ФБР з питань контррозвідки ведуть слідство у справі заступника директора Центрального банку Росії Олександра Торшина.

Designed by Russia's Central Bank, the fintech project is powered by blockchain technology.
Розроблений Центральний банк Росії, проект FinTech харчується від blockchain технології.

Japan's regulatory framework for cryptocurrencies- the Payment Services Act- defines“cryptocurrency” as a property value, and the head of Russia's central bank once called Bitcoin a“currency surrogate.”.
Японська нормативно-правова база для криптовалют- Закон про платіжні послуги- визначає криптовалюту як цінну власність, а глава російського центрального банку разу назвав Биткоин«валютним сурогатом».

According to Russia's Central Bank, capital outflow from Russia over the past four years amounted to $317.7 billion.
За даними ЦБ РФ відтік капіталу з Росії за останні 4 роки склав$317, 7 млрд.

Inflation has reduced the purchasing power of Russian wages by more than 8 per cent in the second quarter, compared with the same period last year, according to Russia's central bank at the end of last month.
Інфляція знизила купівельну спроможність російських зарплат більш ніж на 8% у другому кварталі, порівнюючи з тим же періодом минулого року, згідно з даними, опублікованими Центральним банком Росії в кінці липня.

Already, Russia's central bank has had to bail out one of its private banks..
Російському Центральному банку вже довелося надавати фінансову підтримку одному зі своїх приватних банків..

Inflation has reduced the purchasing power of Russian wages by more than 8 percent in the second quarter, compared with the same period last year, according to figures published by Russia's Central Bank at the end of July.
Інфляція знизила купівельну спроможність російських зарплат більш ніж на 8% у другому кварталі, порівнюючи з тим же періодом минулого року, згідно з даними, опублікованими Центральним банком Росії в кінці липня.

Last year Russia's central bank sold $101 billion of reserves, converting them in a combination of euro, yen and renminbi.
Минулого року Центральний банк РФ продав 100 мільярдів резервів у доларі й замінив їх євро і юанем.

When foreign holdings at the New York Fed plunged about $115bn, US officials confirmed what others could only suspect, according to two former Fed officials: Russia's central bank had pulled its funds.
Коли іноземні активи в резервному банку Нью-Йорка скоротилися на приблизно 115 млрд дол., чиновники Сполучених Штатів підтвердили те, що інші можуть лише підозрювати- за словами двох колишніх посадових осіб ФРС(Федеральної резервної системи- ред.), російський центральний банк вивів свої кошти",- йдеться у повідомленні.

Russia's central bank cannot defend the rouble without tightening monetary policy, driving the economy deeper into recession in the process.
Російський Центробанк не може захистити рубль без посилення монетарної політики, в процесі посилюючи рецесію.

Unfortunately for the Russian government and the Russian people, Russia's Central Bank and neoliberal economists are too naive and gullible to be able to protect Russia from destabilization.
На жаль для уряду і російського народу, Центральний банк і неоліберальні економісти дуже наївні і довірливі, щоб бути в змозі захистити Росію від економічної дестабілізації.

Russia's central bank announced on Wednesday that it had started buying Canadian dollars and securities in a bid to diversify its foreign exchange reserves.
Російський Центробанк повідомив, що почав скуповування канадських доларів і облігацій, аби диверсифікувати свої резерви.

The First Deputy Governor of Russia's central bank Dmitry Tulin was quoted as saying“[gold] is a 100% guarantee from legal and political risks.”.
За словами першого заступника голови Центрального банку РФ Дмитра Туліна, золото є"100%-ною гарантією від юридичних і політичних ризиків".

Russia's central bank, which facilitated that transition, declined to answer e-mailed questions on the ruble's rise in eastern Ukraine.
Посприявши такому переходу, Центральний банк РФ відмовився дати відповіді на вислані електронною поштою запитання про зміцнення рубля на сході України.

More importantly, Sberbank is controlled by Russia's Central Bank, making it“functionally an arm of the Kremlin, although it's ostensibly a private institution.”.
Більш важливо, що«Сбєрбанк» контролюється Центральним банком Росії, що робить його«інструментом Кремля незважаючи на те, що формально він є приватною інституцією».

Russia's central bank plans to talk to countries including Brazil, China, India and the five former Soviet republics about creating a supra-cryptocurrency that could cover countries with 40 percent of the world's population.
Центральний банк Росії планує домовитися із низкою країн, включаючи Бразилію, Китай, Індію і п'ять колишніх радянських республік, про створення надкриптовалюти, яка могла б охопити країни з сукупним населенням, що становить 40% від загальної кількості людей на планеті.

In June, a senior official from Russia's central bank confirmed pilot tests of a central bank-issued national digital currency based on blockchain technology.
У червні високопоставлений чиновник з центрального банку Росії підтвердив пілотні випробування національної цифрової валюти на основі технології блокчейн, що випускається центральним банком..

The latest news is that Russia's central bank raised interest rates from 10.5 to 17 percent at an emergency 1 a.m. meeting in an attempt to stop the ruble, which is down 50 percent on the year against the dollar, from falling any further.
Новина дня- Центробанк РФ екстрено посеред ночі підвищив облікову ставку з 10, 5 до 17%, намагаючись зупинити падіння рубля, який за останній рік подешевшав на 50% по відношенню до долара.