Що таке SADLY Українською - Українська переклад

• на жаль
• сумно
• нажаль
• але
• з сумом

Приклади вживання Sadly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sadly I have to disappoint you.
Нажаль, я маю розчарувати вас.

For the last time, farewell, Amelia,- the earl says sadly.
В останній раз прощай, Амеліє,- з сумом говорить герцог.

He said sadly and continued.
Він відповів ствердно і продовжив.

Children did not find another place for games, sadly remembered the garden.
Діти не знайшли іншого місця для ігор, з сумом згадували сад.

Sadly, the war ruined all the plans.
Але війна зруйнувала усі плани.

I love Paris; sadly I am not coming this time around.
Я люблю Бразилію, але зараз я не повернуся туди.

Sadly, most can only dream about it.
Але більшість може лише мріяти про це.

They look sadly in the eyes of their tummy and the place of the supposed waist.
Вони з сумом в очах розглядають свій животик і місце передбачуваної талії.

Sadly, we can now see the result”.
Але тепер вони можуть побачити результат».

Sadly(or thankfully), it was not to be.
Нажаль(або на щастя), йому це не допомогло.

Sadly, they are not in good condition now.
Нажаль знаходяться вони зараз не в кращому стані.

Sadly, he doesn't have the cash to buy it….
Але у них грошей не вистачить, щоб його купити….

Sadly, I haven't been able to find them online.
Але мені поки що не вдалося відшукати їх в Інтернеті.

Sadly, the same cannot be said about our judiciary.
Нажаль того ж самого я не можу сказати про нашу владу.

Sadly, though, he did not believe in God the character.
Але він також і не вірив в персоніфікованого Бога.

Sadly, for millions of us, it's already too late.
Нажаль, для багатьох тисяч людей, це було вже надто пізно.

Sadly, some of them were saying goodbye for the last time.
Але троє з них, нажаль, уже попрощалися із життям.

Sadly, though, the biggest loser here is my old country.
Але найбільше нещасна країна- це рідна країна моя.-.

Sadly, today the answer to all of these questions is yes.
Нажаль, сьогодні відповідь на всі ці запитання:«Так».

Sadly, Mr. Trump is not the only one who denies the obvious.”.
Нажаль, Трамп не єдиний, хто заперечує очевидне".

Sadly, sometimes people cannot be helped at all, and die.
Але іноді і релігія не в силах допомогти, і людина вмирає.

Sadly, this was the finding by a team of scientists from Israel.
Але, здається, їх випередила команда вчених із Ізраїлю.

Sadly, most of them would never be able not to work the street.
Але більшість з них взагалі не зможуть виїхати на вулицю.

Sadly, that's all the info on the situation I have found.
Нажаль, це вся інформація про історію цього села, яку я знайшов.

We sadly announce that took a joint decision to divorce.
Ми з сумом повідомляємо про те, що прийняли спільне рішення розлучитися.

Sadly, there is currently no sign that they are prepared to do this.
Але в даний момент не має ознак того, що вони готові зробити це.

Sadly, this incredible teacher and human being has left this world.
Нажаль, ця прекрасна людина і видатний лікар вже залишив цей світ.

Sadly, many people live their life as if they do not have choices.
Але більшість людей живуть так, як ніби у них немає свободи вибору.

Sadly though, with all his wisdom, Solomon still could not overcome it.
Але, незважаючи на всю свою мудрість, Соломон не зміг пройти випробування успіхом.

Sadly, it usually has nothing to do with the ability of the dentist.
Але, як правило, вони не мають нічого спільного з професійними навичками стоматолога.