Що таке SAKE Українською - Українська переклад

• заради
• ради
• догоду
• сяке

Приклади вживання Sake Англійська мовою та їх переклад на Українською

Roll Spicy Sake.
Рол Спайс сяке.

For the sake of this method.
На користь цієї методики.

Roll Spicy Sake.
Ролл Спайс сяке.

For the sake of the great father!
За ім'я великого народу!

Grow up for God's sake!
Нехай зростають у Божій благодаті!

All for the sake of his family.
Усе для блага своїх сімей.

Let her sleep it off, for Christ's sake.
Нехай вона проспиться, Христа ради.

For God's sake, Mark.
Боже правый, Марк.

For the sake of those who walk away from me.
За упокій тих, хто відійшов від нас.

He said, I will not destroy it for twenty's sake.
Він сказав: не знищу ради двадцяти.

For heaven's sake, don't do it!
На Божу милість, не робіть цього!

We don't even know ourselves, for God's sake.
Не уявляємо без тебе ми себе і, бога ради.

But for whose sake are these reforms?
На користь кого ці реформи?

Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.
Саку як традиційний японський алкогольний напій.

For your own sake, DO NOT do this.
Для вашого ж блага, не роби цього.

Sake is a Japanese traditional alcohol beverage.
Саку як традиційний японський алкогольний напій.

Billy, for Christ's sake, you must be committed, right?
Біллі, Христа ради ти ж примусово, так?

So I threw in the towel, reluctantly, for your sake.
Так що як викинув рушник, неохоче, тільки за ради тебе.

For God's sake, Dad, don't be so petty.
Ради бога, пап, не будь таким мелочным.

We are building our country for the sake of our children.”.
Ми будуємо цю країну за ради наших дітей.

For the sake of one life, you will destroy the world.
Для спасения одной жизни вы погубите целый мир.

He did it for our sake, not for His own.
Він робив це для добра свого народу, а не для свого власного.

For the sake of cost reasons, the summer is the most suitable option for the summer.
Для цілей витрат літо є найбільш підходящим варіантом для літа.

Well, then, for God's sake, don't think about it.
Добре, тоді на користь богові не думай про це.

Loving sake, savoring sake, enjoying sake is not so bad.
Любити саке, пробувати на смак саке, насолоджуватися саке- це не так вже погано.

Return for thy servants' sake, the tribes of thine inheritance!
Вернися ради рабів Своїх, ради племен спадку Свого!

For God's sake, I will have the money for you next week!
За ради Бога, наступного тижня матиму гроші і віддам тобі!

Be subject for the Lord's sake to every human institution” 1 Pet.
Коріться ради Господа кожній людській установі» 1 Пт.

For decency's sake, I will leave this uncommented.
З етичних міркувань, залишу цей аспект без коментарію.