Що таке SATURATED FATS Українською - Українська переклад

• насичених жирів
• насичені жири
• насиченими жирами
• насичених жирах

Приклади вживання Saturated fats Англійська мовою та їх переклад на Українською

Avoid saturated fats and all animal products.
Уникайте рафінованих вуглеводів і усіх тваринних жирів.

With myomas it is better to give up saturated fats, sugar and caffeine.
При міомі краще відмовитися від насичених жирів, цукру і кофеїну.

The"war" against saturated fats is the biggest mistake in the history of nutrition.
Війна» з насиченими жирами- найбільша помилка в історії харчування.

Cholesterol is contained in the food that we eat- mostly saturated fats.
Холестерин міститься в їжі яку ми їмо- переважно насичених жирах.

Avoid saturated fats, sugar, caffeine, alcohol, and junk foods, all of which may contribute to estrogen dominance.
Уникайте насичених жирів, цукру, кофеїну, алкоголю і нездорової їжі, яка може внести вклад в домінування естрогенів.

Keep in mind that it will help you if you do not eat saturated fats, sugar and fast food.
Врахуйте, що воно допоможе вам, якщо ви не вживаєте в їжу насичені жири, цукор і фастфуд.

Refined, sugary foods, saturated fats, reduce or avoid the consumption of animal fats, sausages, coffee and alcohol.
Рафіновані, солодкі продукти, насичені жири, зменшують або уникають споживання тваринних жирів, ковбас, кави та алкоголю.

This fruit is very low in calories(63 calories per 100 g) and contains no saturated fats or cholesterol.
Цей фрукт дуже низький за калорій(63 калорій на 100 г) і не містить насичених жирів або холестерину.

They are made by mixing unsaturated fats with hydrogen gas at a high heat to make them resemble saturated fats.
Їх виробляють шляхом змішування ненасичених жирів з газоподібним воднем при високій температурі, щоб зробити схожими на насичені жири.

Thus, nuts try to replace in the menu those products that contain saturated fats(for example, meat and cheese).
Таким чином, горіхами намагаються замінити в меню ті продукти, які містять насичені жири(наприклад, м'ясо і сир).

The link between saturated fats and heart disease is controversial and some scientists have started to downplay its role in heart disease(31, 32, 33).
Зв'язок між насиченими жирами і хворобами серця суперечлива, і деякі вчені почали применшувати її роль у розвитку хвороб серця(31, 32, 33).

Recently, however, researchers have discovered that the saturated fats present in coconut are unlike those in animal products.
Проте останні дослідження довели, що насичений жир, який міститься у кокосовій олії, відрізняється від тваринних жирів..

They're made by mixing unsaturated fat with hydrogen gasoline at an excessive warmth to make them resemble saturated fats.
Їх виробляють шляхом змішування ненасичених жирів з газоподібним воднем при високій температурі, щоб зробити схожими на насичені жири.

The experts concluded: a permanent presence in the diet of foods with saturated fats can lead to irreversible changes in health.
Експерти зробили висновок: постійна присутність в раціоні харчування продуктів з насиченими жирами може призвести до непоправних змін у здоров'ї.

Saturated fats are mainly found in tropical oils, dairy, and red meat and should be limited to no more than 10% of your daily calorie intake.
Насичені жири в основному містяться в тропічних оліях, молочних і червоних м'ясах і повинні бути обмежені не більше ніж на 10% щоденного споживання калорій.

Trans fats make a cheap alternative to natural saturated fats and have been widely used by restaurants and food manufacturers.
Транс-жири є дешевою альтернативою натуральним насиченим жирам і широко використовуються ресторанами і виробниками продуктів харчування.

From fats you need to get into the body up to 40% of calories, and in equal parts contained in mono-, polyunsaturated and saturated fats.
З жирів потрібно, щоб в організм потрапляло до 40% калорій, причому в рівних частинах містяться в моно-, поліненасичених і насичених жирах.

There is no reason to fear lard, as the link between saturated fats and elevated LDL(the“bad”) cholesterol has been disproven many times.
Немає причин боятися смальцю, оскільки зв'язок між насиченими жирами і підвищеним холестерином LDL(«поганий») неодноразово спростовували.

Saturated fats and trans fats are often called"bad fats" because they raise cholesterol and increase a person's risk for developing heart disease.
Насичені жири і транс-жири часто називають«погані жири», тому що вони підвищують рівень холестерину і збільшують ризик людини для розвитку серцевих захворювань.

The overall diet should also be limited in simple sugars and saturated fats, and should be conjoined with regular cardiovascular activity.
Загальна дієта також повинна бути обмежена простими цукрами та насиченими жирами, і повинна бути пов'язана з регулярною серцево-судинною активністю.

Saturated fats- mostly found in animal products such as meat and full fat dairy, as well as tropical oils- should be replaced with polyunsaturated fats such as corn, canola or soybean oils.
Насичені жири, що в основному містяться у продуктах тваринного походження, таких як м'ясо та жирні молочні продукти, а також тропічні олії, мають бути замінені поліненасиченими жирами, такими як кукурудзяна, ріпакова або соєва олія.

Some of them have simple bonds between carbon atoms and are called saturated fats, while others have double bonds and are considered unsaturated.
Деякі з них мають прості зв'язки між атомами вуглецю і називаються насиченими жирами, інші ж мають подвійні зв'язки і вважаються ненасиченими.

Plus, the high amount of natural saturated fats in coconut oil mean that it increases good cholesterol and promotes heart health, while the antioxidants found in coconut oil make it an effective anti-inflammatory food and help reduce arthritis.
Плюс до всього, велика кількість натуральних корисних насичених жирів в кокосовій олії сприяє підвищенню рівня хорошого холестерину і зміцнює здоров'я серця, в той час як антиоксиданти, знайдені в кокосовій олії, роблять його ефективним протизапальним продуктом харчування і допомагають зменшити артрит.

Conventional medicine made a tremendous mistake when it advised people to avoid saturated fats in favor of foods rich in omega-6 fatty acids.
Передова медицина зробила жахливу помилку, коли радила людям відмовитися від насичених жирів на користь продуктів з високим вмістом жирів омега-6.

And option C- replacing the calories from saturated fats with calories from oily fish and nuts- was linked with a 13% decrease in death from any kind, as well as a reduction in death from neurodegenerative diseases.
А сценарій в, тобто заміна калорій від насичених жирів на калорії від жирної риби і горіхів, призвів до 13-відсоткового зниження загальної смертності, а також зниження смертності від нейродегенеративних захворювань.

By the way, until this recent research of scientists from different countries have confirmed that saturated fats from cheese do not increase the cholesterol content in the blood due to the unique nutrients they contain.
До речі, і до цього недавні дослідження вчених з різних країн підтвердили, що насичені жири з сиру не збільшують вміст холестерину в крові завдяки унікальним поживних речовин, які вони містять.

The typical Western diet consists of high saturated fats and added sugars, both of which are stored in the liver and converted to body fat..
Типова американська дієта складається з високих насичених жирів і цукрів, обидва з яких зберігаються в печінці і перетворюється в жир тіла.

One dimension is the degree of saturation, which concerns how many double bonds they possess, with saturated fats possessing none, monounsaturated fats having only one, and polyunsaturated fats having two or more.
Одним з аспектів є ступінь насичення, що стосується того, як багато подвійних зв'язків вони володіють, з насиченими жирами, які не мають жодного, мононенасичені жири, які мають тільки один, і поліненасичені жири, які мають дві або більше.