Приклади вживання Say not Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I should say not.".
So you say not to be afraid of bribing?
То, ти кажеш, не боятися їм дати?The Americans say not.
Американці кажуть, що ні.Only 11% say not possible.
The researchers say not.
Дослідники кажуть, що ні.Or should I say not on your mind?
Чи мені слід казати, не на думці?Say not thou:‘How was it that the former days were better than these?
Не кажи:«Що це сталось, що перші дні були кращі за ці?But scientists say not to worry.
Say not you, What is the cause that the former days were better than these?
Не кажи:«Що це сталось, що перші дні були кращі за ці?Believe in Allah and say not“Trinity.”.
Увіруйте ж в Аллаха та посланців Його, і не кажіть:«Трійця».You can say not everyone will improve.
Ви скажете, що не всім дано бути кращими.However mainly I would say not to lose hope.
Але, перш за все, мені б хотілося закликати не втрачати надії; у св.Buyers say not the highest quality, but the low price justifies it.
But mostly I would say not to lose hope.
Але, перш за все, мені б хотілося закликати не втрачати надії; у св.Buyers say not very comfortable back, which goes at an angle of 90 degrees.
Покупці відзначають не дуже зручну спинку, яка йде під кутом в 90 градусів.Regarding this particular dictum, I should probably say not“potential” but“danger”.
Що стосується даного конкретного висловлювання, я повинен, ймовірно, сказати не«потенціал», а«небезпека».And I should say not every Chinese manufacturer is bad.
Я б не твердила, що всі китайські товари погані.Say not that you have known a man until you have shared an inheritance with him.
Ніколи не кажіть, що знаєте людину, якщо Here should say not only about poachers or industrial enterprises discharging waste into rivers, but also each of us.
Тут слід сказати не тільки про браконьєрів або промислові підприємства, що скидають відходи в річки, але і про кожне з нас.Say not that you have known a man until you have shared an inheritance with him.
Ніколи не говори, що ти знаєш людину, поки Here should say not only about poachers or industrial enterprises discharging waste into rivers, but also each of us.
Тут слід сказати не тільки про браконьєрів або промислових підприємствах, що скидають відходи в ріки, але й про кожного з нас.Say not that you have known a man until you have shared an inheritance with him.
Ніколи не кажіть, що знаєте людину, якщо ви Today, many researchers say not only about the huge, but the decisive influence of the media on the children's development, behavior, and consciousness.
Сьогодні багато дослідників говорять не тільки про величезний, але і визначальний вплив засобів масової інформації на розвиток підлітків, їх поведінку і свідомість.Say not you know another entirely till you have divided an inheritance with him.”.
Ніколи не говори, що ти знаєш людину, поки Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work!
Не кажи: Як зробив він мені, так зроблю я йому, верну людині за чином її!Say not, I will do to him as he has done to me; I will pay the man back for his deed.(A).
Не кажи:“Як він мені вчинив, так я йому вчиню;| відплачу кожному за його вчинками!”.Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.
Не кажи своїм ближнім: Іди, і знову прийди, а взавтра я дам, коли маєш з собою.Say not‘When I have free time I shall study'; for you may perhaps never have any free time.”.
Ніколи не кажи„я буду навчатися, коли у мене з'явиться вільний час”, тому що він може так і Some say not quite work properly with specific themes website design, but this deficiency is quite decide.
Деякі відзначають не зовсім коректну роботу з певними темами оформлення сайту, але цей недолік цілком вирішується.Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire wisely concerning this”- Ecclesiastes 7:10.
Не кажи:«Що це сталось, що перші дні були кращі за ці?»- бо 
