Що таке SCIENTIFIC TOOLS Українською - Українська переклад

• наукові інструменти
• наукових інструментів
• наукового інструментарію

Приклади вживання Scientific tools Англійська мовою та їх переклад на Українською

We simply have to develop new scientific tools.
Нам потрібні нові наукові інструменти.

It has special scientific tools to probe the planet, including a subsurface drill, ground-penetrating radar and an organic molecule analyzer.
В нього вмонтовані спеціальні наукові інструменти, зокрема машина для буріння, підземний радар і аналізатор органічних молекул.

In addition, the device has a lot of scientific tools for the study of our star on board.
Крім того, апарат має на борту безліч наукових інструментів для дослідження нашого світила.

Today, breeders pursue this work with great precision using highly scientific tools and means.
Сьогодні селекціонери продовжують цю роботу із точністю, застосовуючи високоефективні наукові інструменти і методи.

Things such as scientific tools, political institutions, and the conventional rules of morality as dictated by traditional religion need to be transcended.
Такі речі як наукові прилади, політичні інституцї та звичні правила моралі, продиктовані традиційною релігією, потрібно подолати.

She will conduct similar cartographic research using more powerful radars and other scientific tools.
Вона буде проводити схожі картографічні дослідження за допомогою більш потужних радарів і інших наукових інструментів.

Biohackers believe that scientific tools and innovative solutions will allow them to take control over their body and then advance it.
Біохакери вважають, що завдяки науковим інструментам та інноваційним розробкам вони можуть узяти свій організм під контроль, а потім модернізувати його.

Recall that in early January, Hubble broke one of its most important scientific tools- Wide Field Camera 3.
Нагадаємо, що на початку січня у«Хаббла» зламався один з його найважливіших наукових інструментів-«Ширококутова камера-3»(Wide Field Camera 3).

But again the good news is now we have scientific tools to investigate this equilibrium, perhaps pushing it further in the near future.
Але знову ж таки гарна новина- тепер ми маємо наукові інструменти для вивчення цієї рівноваги, можливо, для забезпечення її існування у близькому майбутньому.

Spanish industry has made major contributions to the design and construction of ESO facilities, and Spanish astronomers are making impressive use of these world-leading scientific tools.”.
Іспанська промисловість зробила великий внесок у проектування та будівництво об'єктів ESO, а іспанські астрономи надзвичайно чудово використовують ці провідні світові наукові інструменти".

As a forensic scientist you will bring the most advanced scientific tools to bear on the most pressing problems, including solving crimes and saving lives.
Як судово-медичний фахівець, ви приведете найсучасніші наукові інструменти до найважливіших проблем, включаючи розв'язання злочинів та заощадження життя.

Scientists and students led by CU Boulder and Rutgers University are calculating the environmental and human impacts of a potential nuclear war using the most sophisticated scientific tools available.
Вчені і студенти під керівництвом фахівців Університету Колорадо в Боулдері і Ратгерського університету оцінять екологічні та гуманітарні наслідки потенційної ядерної війни, використовуючи найсучасніші наукові інструменти.

Until then, until we figure out how to drop to such a depth appropriate scientific tools, we will not be able with certainty to say about the correctness of the calculations.
До тих пір, поки ми не придумаємо, як опустити на таку глибину відповідні наукові інструменти, ми не зможемо зі стовідсотковою впевненістю говорити про правильність розрахунків.

Using suitable scientific tools the researcher identifies what factors affect the course of certain events and processes and how they can influence the development of society.
За допомогою відповідного наукового інструментарію дослідник виявляє те, які чинники впливають на хід тих чи інших подій і процесів, а також те, яким чином вони можуть впливати на розвиток суспільства.

Researchers and students at the University of Colorado and Rutgers University are studying the human and environmental impacts of a potential nuclear war, using the most advanced scientific tools available.
Вчені і студенти під керівництвом фахівців Університету Колорадо в Боулдері і Ратгерського університету оцінять екологічні та гуманітарні наслідки потенційної ядерної війни, використовуючи найсучасніші наукові інструменти.

In contrast to the same rover ExoMars project, which will be equipped with many scientific tools and will perform many scientific tasks, the only task of the rover discussed today will be to collect samples of Martian soil.
На відміну від того ж марсохода проекту ExoMars, який буде оснащений безліччю наукових інструментів і займеться виконанням безлічі наукових завдань, єдина задача обговорюваного сьогодні ровера полягатиме у зборі зразків марсіанського грунту.

Through scientific tools for observing what has influenced the formation of this or that original source- real or abstract, and how this may impact on the established scientific approaches to understanding the essence of the actions and motives of man.
За допомогою наукового інструментарію вивчається те, що вплинуло на формування того чи іншого першоджерела- реального чи абстрактного, і як це може впливати на сформовані наукові підходи до розуміння сутності дій і мотивів людини.

In May, 1946, Project RAND had released the Preliminary Design of an Experimental World-Circling Spaceship, which stated,"A satellite vehicle with appropriate instrumentation can be expected to be one of the most potent scientific tools of the Twentieth Century.".
У травні 1946 року, в межах американського аналітичного проекту RAND було видано«Попередній проект експериментального орбітального космічного корабля», який стверджував, що«штучний супутник із відповідним облаштуванням може стати одним з наймогутніших наукових інструментів двадцятого сторіччя».

The companies providing starts of satellites and scientific tools for NASA on a commercial basis and also delivering freights to the International Space Station are responsible for providing the starting system necessary for performance of a contract mission.
Компанії, що забезпечують запуски супутників і наукових інструментів для НАСА на комерційній основі, а також доставляють вантажі на Міжнародну космічну станцію, відповідають за забезпечення пускової системи, необхідної для виконання контрактної місії.

The Laboratory of Applied Physics of the Johns Hopkins University, USA, presented a proposal to NASA that describes the concept of an ambitious new mission of the New Frontiers class, which includes a dual-quadrocopter equipped with scientific tools for a radioisotope generator to investigate potentially inhabited places on the surface of Saturn's largest satellite, Titan.
Лабораторія прикладної фізики Університету Джона Хопкінса, США, представила НАСА пропозицію, в якій описується концепція амбітної нової місії класу New Frontiers, що включає оснащений науковими інструментами здвоєний квадрокоптер на радіоізотопному генераторі для дослідження потенційно населених місць на поверхні найбільшого супутника Сатурна Титана.

It is a entire scientific tool.”.
Це цілий науковий інструмент".

And in fact, this robot has been designed as a scientific tool for neuroscience.
Фактично, робот був створений як науковий інструмент для нейронауки.

The robot can be a wonderful scientific tool as well.
Робот також може бути чудовим науковим знаряддям.

A stone observatory- one of the most accurate and reliable scientific tool that allows astronomers to measure time, to determine the location of stars and planets and predict eclipses.
Кам'яна обсерваторія- одне з найбільш точних і надійних наукових інструментів, що дозволяє астрономам вимірювати час, визначати розташування зірок і планет і передбачати затемнення.

It's turning out now that robots are actually becoming a really interesting new scientific tool to understand human behavior.
Як зараз з'ясовується, що роботи дійсно стають дуже цікавим новим науковим інструментом, для вивчення поведінки людей.

There are some very nice projects where robots are used, like a scientific tool for neuroscience, for biomechanics or for hydrodynamics.
Є дуже хороші проекти, де роботи використовуються як наукові знаряддя для нейронауки, біомеханіки або гідродинаміки.

In the framework of the CLARREO Pathfinder means sending in 2020 the International space station, a new scientific tool that will enable the Agency to verify the technologies needed for the next stage of the project aimed at collecting data to update climate models.
В рамках CLARREO Pathfinder мається на увазі відправка в 2020 році на Міжнародну космічну станцію нового наукового інструменту, який дозволить агентству провести перевірку технологій, необхідних для подальшого етапу проекту, спрямованого на збір даних для оновлення кліматичних моделей.

The data obtained with the help of the scientific tool CRISM, installed on board the Martian Reconnaissance Apparatus, show that the clay rocks found in the Uzboi Vallis valley differ significantly from the clay of the neighboring environment.
Дані, отримані за допомогою наукового інструменту CRISM, встановленого на борту Марсіанського Розвідувального Апарату, показують, що глинисті породи, знайдені в долині Uzboi Vallis значно відрізняються від глини.

Within the second- Orbiting Carbon Observatory 3(OCO-3) is planned for installation outside the ISS a new scientific tool with which to be monitoring the level of carbon dioxide in the atmosphere.
В рамках другої- Orbiting Carbon Observatory 3(OCO-3)- планується встановлення за межами МКС нового наукового інструменту, за допомогою якого буде проводитися моніторинг рівня концентрації вуглекислого газу в атмосфері.

The development of astrophotography as a scientific tool was pioneered in the mid-19th century for the most part by experimenters and amateur astronomers, or so-called"gentleman scientists"(although, as in other scientific fields, these were not always men).
Розвиток астрофотографії як наукового інструменту, був започаткований в середині XIX століття астрономами-аматорами, або так званими«джентльменами науки»(хоча, як і в інших галузях науки, цими«джентльменами» не обов'язково були чоловіки(«men»)).