Що таке SCIENTISTS CONTINUE Українською - Українська переклад

• вчені продовжують
• вчені досі

Приклади вживання Scientists continue Англійська мовою та їх переклад на Українською

And yet scientists continue to hope.
І все ж учені продовжують сподіватися.

These formations are found in arid areas of the country, and scientists continue to argue about their nature.
Зустрічаються ці утворення в посушливих районах країни, і вчені продовжують сперечатися про їх природі.

Scientists continue to debate over what….
Вчені досі сперечаються, який саме….

Despite disagreements, scientists continue joint operation.
Незважаючи на розбіжності, вчені продовжують спільну роботу.

Scientists continue to improve the breed.
Вчені продовжують покращувати породу.

The lightning in the picture originates in the depths of the cloud, where scientists continue to study the first moments of its occurrence.
Блискавка на знімку бере початок у глибині хмари, де вчені продовжують вивчати перші моменти її виникнення.

Scientists continue to work on this burial.
Вчені продовжують працювати над цим похованням.

Why historian describes the situation as terrible Academy Do you think, why in such circumstances scientists continue to work?
Чому історик характеризує становище академії як жахливе? Як ви думаєте, чому за таких умов вчені продовжували працювати?

Should scientists continue to pursue this matter?
Чи слід дослідникам продовжувати працювати в цьому напрямку?

Antiviral medications are used with limited success, and scientists continue to investigate newer and more effective drugs to combat CFS symptoms.
Противірусні препарати використовуються з обмеженим успіхом, і вчені продовжують досліджувати нові й більш ефективні препарати для боротьби з CFS симптоми.

Many scientists continue to believe that the Sphinx is a portrait likeness of Hafroy.
Багато вчених продовжують вважати, що Сфінкс має портретну схожість з Хафра.

Insulin might soon be available in patch and spray forms, and scientists continue to improve results of pancreas or islet cell transplants.
Інсулін Можливо скоро буде доступна в таблетках, патчах і спрей форми, і вчені продовжують зусилля, щоб поліпшити результати операцій з пересадки підшлункової залози або острівцевих клітин.

Scientists continue to improve artificial intelligence and to teach him new tricks.
Вчені продовжують активно вдосконалювати штучний інтелект і навчати його новим трюкам.

Insulin might soon be available in pill, patch, and spray forms, and scientists continue efforts to improve results of pancreas or islet cell transplants.
Інсулін Можливо скоро буде доступна в таблетках, патчах і спрей форми, і вчені продовжують зусилля, щоб поліпшити результати операцій з пересадки підшлункової залози або острівцевих клітин.

Some scientists continue to believe that Pluto should be reclassified back to the planet.
Деякі вчені продовжують вважати, що Плутон має бути перекласифікований назад в планету.

Although CFS is a misunderstood illness, scientists continue to provide information and hope through continued research and clinical trials.
Хоча КФС зрозуміли хвороби, вчені продовжують надавати інформацію і сподіваємося, через продовження досліджень і клінічних випробувань.

Scientists continue to discuss whether the fountain was built between centuries IX- XI or 600 years before our era.
Вчені досі сперечаються, побудований колодязь між IX і XI століттями або за 600 років до нашої ери.

This discovery has caused controversy, so scientists continue research to find out if it applies to languages other Indian tribes of the Amazon basin.
Це відкриття викликало суперечки, тому вчені продовжать дослідження, щоб з'ясувати, чи можна застосувати його і до мов інших індіанських племен басейну Амазонки.

Scientists continue to argue over the records held by the Tsangpo Canyon because according to some estimates this gorge is the largest.
Науковці й досі сперечаються щодо рекордів Цангло, адже, за деякими підрахунками, цей каньйон- найбільший.

However, long-term admission remains in the risk zone, but scientists continue to investigate the problem and it is likely that a method will soon be found that allows to modify and adjust both peripheral and central biological clocks.
Однак тривалий прийом залишається в зоні ризику, але вчені продовжують досліджувати проблему і можливо незабаром буде знайдено спосіб, що дозволяє змінювати і налаштовувати як периферичні, так і центральні біологічний годинник.

Scientists continue to actively investigate the problem of the influence of pollution on the human body, because this question is very relevant.
Вчені продовжують активно досліджувати проблему впливу забруднень на людський організм, адже питання це дуже актуальне.

Meanwhile, scientists continue to claim that the fears of the apocalypse are unfounded.
Та разом з цим вчені продовжують запевняти, що страхи перед апокаліпсисом не обґрунтовані.

Scientists continue to suspect that the radio-frequency waves from mobile phones increases the risk of long-term brain tumor.
Експерти не перестають підозрювати, що виходять від мобільних телефонів радіочастотні хвилі сприяють збільшенню довгострокового ризику пухлини мозку.

Researchers and scientists continue to work on finding the optimal technology for processing green mass, which allows to get the maximum benefit from this plant.
Дослідники і вчені продовжують роботу над пошуком оптимальної технології переробки зеленої маси, що дозволяє отримувати максимум користі від цієї рослини.

Scientists continue to debate about weight loss, choosing the best products and the benefits of diets, while offering simple recipes to get rid of unnecessary kilograms.
Вчені продовжують дискусії про втрату ваги, вибір найкращих продуктів і користь дієт, одночасно пропонуючи нескладні рецепти позбавлення від зайвих кілограмів.

But scientists continue to do research in the hope of finding ways to prevent Down syndrome or at least improve the health and lives of people who have it.
Але вчені продовжують проводити дослідження в надії знайти способи запобігти синдром Дауна або принаймні поліпшення здоров'я і життя людей, у кого вона є.

While scientists continue to look for causes of progressive infertility, the number of people with problems conceiving a child continues to increase.
Поки вчені продовжують шукати причини прогресуючого безпліддя, кількість людей, що мають проблеми із зачаттям дитини продовжує збільшуватися.

Scientists continue to experiment with combination therapy and other ways to treat the disease, while they search for the ultimate solution-- a vaccine against it.
Учені продовжують експерименти з комбінованою терапією й іншими способами лікування Спида, поки не буде знайдене остаточне рішення- вакцина проти цього захворювання.

Scientists continue to work and promise that the sensor will soon be able to recognize a large number of food ingredients and substances, and even understand how a person feels.
Вчені продовжують роботу і обіцяють, що незабаром сенсор зможе дізнаватися велике число інгредієнтів їжі і речовин і навіть розуміти, як людина себе почуває.

So scientists continue the quest for abundant, cheap and efficient energy by investigating lesser-known sources, ones that may seem a little unusual, even ridiculous, unrealistic and, in some cases, morbid.
Так вчені продовжують пошуки рясної, дешевої і ефективної енергії шляхом вивчення маловідомих джерел, таких, які можуть здатися дещо незвичним, навіть смішними, нереальними, а в деяких випадках, болючими.