Що таке SEASONAL VARIATIONS Українською - Українська переклад

• сезонних змін
• сезонні варіації
• сезонні коливання
• сезонні зміни
• в сезонних коливань

Приклади вживання Seasonal variations Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are seasonal variations too.
Є також сезонні варіації.

Seasonal variations of cytogenetic characteristics of paddlefish(Polyodon spathula).
Сезонна мінливість цитогенетичних характеристик у веслоноса(Polyodon spathula).

Marked diurnal and seasonal variations of radiosensitivity;
Відзначені добові та сезонні коливання радіочутливості;

In these regions, temperatures were not only cooler but were also dryer and showed seasonal variations.
У цих регіонах температура була не тільки прохолодніше, але також і показувала сезонні коливання.

But with the onset of autumn began seasonal variations in the direction of the fall.
Але з настанням осені почалися сезонні коливання в бік падіння.

The average temperature on the plains the whole year remains at the level +26 degrees with slight seasonal variations.
Середня температура на рівнинних територіях весь рік тримається на рівні26 градусів з невеликими сезонними коливаннями.

Ground-based observations also reveal seasonal variations in cloud cover.
Наземні спостереження також показують сезонні зміни у хмарному покриві.

Diurnal and seasonal variations of ionospheric plasma parameters at maximum solar activity period.
Добові та сезонні варіації параметрів іоносферної плазми в період максимуму сонячної активності.

In the first, researchers discover why Mars has seasonal variations of the gas methane;
У першому дослідники з'ясовують, чому в Марса є сезонні коливання метану;

Scientists also discovered seasonal variations in methane in the martian atmosphere over the course of nearly three Mars years, which is almost six Earth years.
Також вчені описують відкриття сезонних змін в метані в атмосфері Марса протягом майже трьох марсіанських років, що становить майже шість земних років.

Himalaya's phytochemistry team studies the geographical and seasonal variations of the marker profiles of these herbs.
Команда біохіміків Himalaya досліджує географічні і сезонні варіанти маркерного профілю цих трав.

Temperature mapping under representative conditions should be carried out and take into account seasonal variations.
Зони зберігання повинні мати температурну карту отриману під репрезентативними умовами та повинні приймати в рахунок сезонні варіації.

Because of the smallness of this angle seasonal variations on Jupiter is expressed very weakly.
Через мале значення цього кута сезонні зміни на Юпітері виражені дуже слабко.

With any planet that might evolve in HD 98800, axial tilt is not the only potential factor underlying seasonal variations.
З будь-якою планетою, яка може розвиватися в HD 98800, осьовий нахил не є єдиним потенційним фактором, що лежить в основі сезонних коливань.

Horizontal and vertical ocean currents minimize seasonal variations in the surface temperature of the water.
Горизонтальні та вертикальні морські течії мінімізують сезонні зміни в температурі на поверхні води.

In addition, the agrarian societies of old Europe were characterized by enormous seasonal variations in work load.
На додачу, аграрні суспільства старої Європи характеризувались величезними сезонними розбіжностями в об'ємі робіт.

Scientists also discovered seasonal variations in methane in the martian atmosphere over the course of nearly three Mars years, which is almost six Earth years.
Вчені також представили дані про сезонні зміни у вмісті метану в атмосфері Марса протягом майже трьох марсіанських років, що становить майже шість земних років.

Unconfined ground water reveal at the depth of 4-5 m, but seasonal variations can reach a height of 0.5 m.
Безнапірні грунтові води розкриваються на глибині 4-5 м, але в результаті сезонних коливань можуть піднятися на висоту 0, 5 м.

Since the solar-neutrino flux undergoes seasonal variations with an amplitude of about 7 percent(which is connected with the eccentricity of the earth's orbit), observation of these variations would serve as proof that the detected neutrinos were indeed solar neutrinos.
Оскільки потік сонячних нейтрино випробовує сезонні варіації з амплітудою близько 7%(що пов'язане з наявністю ексцентриситету в земної орбіти), спостереження цих варіацій служило б доказом того, що реєстровані нейтрино- сонячні.

Estimation and identification of significant water abstraction for urban, industrial, agricultural and other uses, including seasonal variations and total annual demand, and of loss of water in distribution systems.
Оцінка і виявлення значного відведення води для міських, промислових та інших потреб, включаючи сезонні коливання і загальну річну потребу, а також втрати води у розподільних системах.

The second paper describes the discovery of seasonal variations in methane in the Martian atmosphere over the course of nearly three Mars years(almost six Earth years).
У другій публікації дослідники розповідають про відкриття сезонних змін у концентрації метану в марсіанській атмосфері на протязі майже трьох років(близько 6 років на Землі).

A continental climate is characterized by wide diurnal and seasonal variations in temperature and by low, irregular rainfall with high rates of evaporation that leave the land arid.
Континентальний клімат характеризується широкою амплітудою добових і сезонних змін в температурі, низькою кількістю та нерегулярністю опадів з високим рівнем випаровування, що спричиняє до посушливості.

About 11 ppm, there was a slight seasonal variation.
Близько 11 проміле, є незначні сезонні коливання.

The influence of solar activity on seasonal variation of the methane absorption in Saturn's atmosphere.
Вплив активності Сонця на сезонні зміни поглинання метану в атмосфері Сатурна.

Almost all the rivers of Africa have considerable seasonal variation in flow.
Майже всі річки Африки мають значні сезонні коливання стоку.

Over much of Australia there is a marked seasonal variation in rainfall.
На більшій частині території Австралії відзначаються значні сезонні відмінності в режимі опадів.

The average Hadza person eats around 600 species of plants and animals in a year and has huge seasonal variation.
Середня людина Хадза з'їдає близько 600 видів рослин і тварин в рік і має величезні сезонні коливання.

MAVEN observed the full seasonal variation of hydrogen in the upper atmosphere, confirming that it varies by a factor of 10 throughout the year.
MAVEN відстежував повну сезонну варіацію водню в верхньому шарі атмосфери і підтвердив його десятикратну варіацію протягом року.