Що таке SECOND DIVISION Українською - Українська переклад

• другий дивізіон
• другому дивізіоні
• другий поділ
• другого дивізіону
• другий відділ
• друге відділення

Приклади вживання Second division Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second division.
Другий відділ.

Opening a second division.
Ми відкривали друге відділення.

Second Division for the first time.
У другому розділі вперше.

The Conference to the Second Division.
Конференції в Дивізіон.

A Second Division.
Друге відділення.

First Division and Second Division.
Перший відділ та другий відділ.

The Second Division.
У Другий дивізіон.

He played in the Portuguese Second Division.
Клуб виступає в третьому португальському дивізіоні.

The Second Division.
В Другому дивізіоні.

It is the first freedom of the charter's second division- political rights.
Це перша свобода другого розділу Хартії- політичних прав.

We play in the second division and, as always, We hope to make the right to go to the highest level.
Ми граємо в другому дивізіоні і, як завжди, сподіваємося домогтися права вийти на найвищий рівень.

It is the first freedom of the charter's second division- political rights.
Це перша свобода другому дивізіоні Хартії- політичних прав.

From 1793, when the second division of the Polish- Lithuanian Commonwealth took place, the town was part of the Russian Empire.
З 1793 року, коли відбувається другий поділ Речі Посполитої, місто опиняється у складі Російської Імперії.

It unites 42 teams that form the first and second division of professional Spanish clubs.
Об'єднує 42 команди, що утворюють перший і другий дивізіон професійних команд Іспанії.

Liverpool moved to the First Division in 1962 after his stunning victory in the Second Division.
Ліверпуль перейшов в Перший Дивізіон в 1962 році після своєї блискучої перемоги в Другому Дивізіоні.

The corps's Second Division commander, Gen.
Як командир Другої Дивізії, ген.

The national team of Ukraine, despite the force majeure, It is seeking the right to play in the second division next year.
Національна збірна України, незважаючи на форс-мажорні обставини, домагається права зіграти у другому дивізіоні і в наступному році.

We now come to the second division of our work.
Отже, переходимо до наступного розділу нашої роботи.

Men's national team of Ukraine still can not get rid of the curse of the struggle to maintain residence in the second division.
Чоловіча національна збірна України все ніяк не може позбутися від прокляття боротьби за збереження прописки в другому дивізіоні.

We have to save the registration in the second division win enough two matches out of three.
Нам для збереження прописки в другому дивізіоні досить виграти два матчі з трьох.

In 1995/96, the second division was brought back with five clubs, while there ten clubs participating in the first division..
У сезоні 1995/96 років другий дивізіон був повернутий з п'ятьма клубами, тоді як у першому дивізіоні брали участь десять клубів.

He works for a professional football team which participates in Second Division of Greek Football League and for a Rehabilitation Clinic.
Працює в професійній футбольній команді, яка бере участь у Другому дивізіоні Грецької футбольної ліги і в реабілітаційній клініці.

A Second Division was added to the league in 1997, as Football in India grew to challenge cricket for the title of India's most popular sport.
В 1997 році був створений Другий дивізіон НФЛ, оскілтьк футбол в Індії виріс, щоб кинути виклик крикету за звання найпопулярнішого виду спорту в Індії.

After nearly nine years, the Second Division was restored and features six clubs.
Після майже 9-річної перерви, другий дивізіон було відновлено і і ньому виступають шість клубів.

From the 1966- 67 season, the team started using the name Politehnica Timișoara, but the team goes to the second division in the same season.
Починаючи з сезону 1966/67 років клуб почав використовувати назву«Політехніка»(Тімішоара), але того ж сезону команда опустилася до другого дивізіону.

Lincoln City were not re-elected to the Second Division and thus Port Vale's Second Division place was formalized as well.
Лінкольн Сіті не переобрано до Другого дивізіону, і місце в ньому отримали ще й Порт-Вейл.

Second Division teams start from 1/512, 1/256, or 1/128 final stage, depending on the number of teams in the corresponding Second Division zone.
Клуби другого дивізіону починають зі стадії 1/512, 1/256 або 1/128 фіналу в залежності від кількості команд у відповідній зоні дивізіону..

Marketing specialists of football club Vegas of Layts acting in the second division of the USA have found a way how to entice fans on stands.
Маркетологи футбольного клубу Вегас Лайтс, що виступає в другому дивізіоні США, знайшли спосіб, як заманити вболівальників на трибуни.

In 1912, with the leadership of Captain Adolfo Pellens, Banfield won the championship for the third category thus the club ensured its return to second division.
У 1912 році, на чолі з капітаном команди Адольфо Пелленсом, Банфілд знову виграв Другий дивізіон чемпіонату Аргентини, тож клуб забезпечив собі повернення до Прімери.

In 1989- 90 Botev was relegated to second division. In the next 19 years the club participated in either the second or the third Bulgarian divisions..
У сезоні 1989/90"Ботев" вилетів до другого дивізіону і наступні 19 років клуб брав участь у другому або третьому болгарському дивізіоні..