Що таке SECONDARY LEGISLATION Українською - Українська переклад

• вторинного законодавства
• підзаконних актів
• вторинне законодавство
• вторинним законодавством

Приклади вживання Secondary legislation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Making Secondary Legislation;
Сформувати вторинне законодавство;

This was a case involving primary and secondary legislation.
Для цього були прийняті основне і вторинне законодавство.

Making Secondary Legislation;
Сформовано вторинне законодавство;

EU law is composed of primary and secondary legislation.
Законодавство Європейського Союзу складається з первинного та вторинного законодавства.

Secondary legislation of the european community.
Акти вторинного законодавства ЄС.

Primary and Secondary Legislation.
Первинної та вторинної правової.

Secondary legislation of the european community.
Вторинне законодавство Європейського Союзу.

European Union Secondary Legislation.
Акти вторинного законодавства ЄС.

The registration procedure is currently unclear and should be further clarified in secondary legislation;
Процедура постановки на облік наразі неясна і має бути уточнена в підзаконних актах;

Schedule 2 amends secondary legislation.
На черзі зміни у вторинне законодавство.

The secondary legislation consists of Regulations, Directives, Decisions, Recommendations and opinions.
Вторинне законодавство представлене регламентами, нормативами, рішеннями, рекомендаціями і думками.

Experience in drafting primary and secondary legislation in Ukraine;
Досвід з підготовки первинного та вторинного законодавства в Україні;

Ukraine approves secondary legislation required for launch of the new electricity market.
Україна прийняла вторинне законодавство, необхідне для створення нового ринку електроенергії.

The European Union law is classified in primary and secondary legislation.
Законодавство Європейського Союзу складається з первинного та вторинного законодавства.

The secondary legislation consists of Regulations, Directives, Decisions, Recommendations and opinions.
Вторинне законодавство представлено регламентами, директивами, рішеннями, рекомендаціями та думками.

The legislation of the European Union consists of primary legislation and secondary legislation.
Законодавство Європейського Союзу складається з первинного та вторинного законодавства.

Currently, a lot depends on the secondary legislation, the adoption of which depends directly on the regulator.
Наразі дуже багато залежить від того, яким буде вторинне законодавство, прийняття якого залежить безпосередньо від регулятора.

In particular, NEURC, the Ukrainian energy market regulator, has drafted and adopted all the necessary secondary legislation in record-short time.
Зокрема, український регулятор(НКРЕКП) розробив і прийняв всі необхідні підзаконні акти в рекордно короткі терміни.

The work on secondary legislation and NKREKP's regulatory acts doesn't reach its ultimate goal, and current actions of the regulator distort the good ideas.
Робота над вторинним законодавством та регуляторними актами НКРЕКП не досягає кінцевої мети, а поточні дії регулятора спотворюють правильні ідеї.

The course is based on the study of the norms of founding treaties, secondary legislation of the EU and judicial practice.
Курс ґрунтується на вивченні норм установчих договорів, вторинного законодавства ЄС та судової практики.

The referendums(Scotland) bill does not specify the date, question or referendum period, which would all be set by secondary legislation.
У законопроекті про референдум не вказано дату, питання або період референдуму, які будуть встановлені вторинним законодавством.

The assessment criteria on this point will be further clarified by the secondary legislation which must be adopted before the Law comes into force[5].
Критерії оцінки заходів підтримки будуть роз'яснені, шляхом прийняття вторинного законодавства, яке має бути розроблене до того часу, коли Закон набере чинності[5].

The Manual comprises detailed practical comments to the main provisions of the Law on Public Procurement and key secondary legislation acts.
Керівництво містить докладні практичні коментарі до основних положень Закону«Про публічні закупівлі» та ключових підзаконних актів.

NGOs should be consulted during the drafting of primary and secondary legislation which affects their status, financing or spheres of operation.
З НДО повинні проводитися консультації при підготовці проектів первинного та вторинного законодавства, яке відображається на їх статуті, фінансуванні чи сферах діяльності.

The British government has supported and will support all the stakeholders in adopting the necessary secondary legislation," he added.
Уряд Великої Британії підтримував і підтримуватиме усіх зацікавлених учасників у прийнятті потрібного вторинного законодавства»,- додав він.

It's clear that this norm requires the preparation of additional legislation and secondary legislation which will regulate how exactly the aforementioned transparency will be assured.
Зрозуміло, що ця норма потребує підготовки додаткового законодавства та підзаконних актів, які регулюватимуть, яким саме чином згадана прозорість забезпечуватиметься.

It should be noted that the Cabinet of Ministers of Ukraine adopted the following secondary legislation required for implementation of the EIA Law:.
Варто зазначити, що Кабінет Міністрів України ухвалив наступні підзаконні акти, необхідні для імплементації даного Закону:.

He participated in developing and settling renewable Energy law and secondary legislation in Turkey including feed-in-tariff system; local production(bonus system) and wind power forecasting legislation..
Він брав участь в розробці і врегулювання законодавства про поновлювані джерела енергії і вторинного законодавства в Туреччині, включаючи систему тарифних ставок, національного виробництва(бонусна система) і законодавства в галузі прогнозування енергії вітру.

Recommendation 77:"NGOs should be consulted during the drafting of primary and secondary legislation which affects their status, financing or spheres of operation.".
Принципів,"з НУО повинні також консультуватися під час написання проектів первинного і вторинного законодавства, що зачіпає їхній статус, фінансування чи сфери діяльності".

Moreover, the attendees agreed by collaborative efforts to continue work on developing a package of draft laws of primary and secondary legislation on the guidelines for green bonds, reducing investment barriers, and encouraging attraction of green investments to Ukraine.
Крім цього, планується продовжити роботу над розробкою пакету проектів актів первинного та вторинного законодавства щодо керівних принципів«зелених» облігацій, зменшення інвестиційних бар'єрів, а також стимулювання залучення«зелених» інвестицій в Україну.