Що таке SEEM CONTRADICTORY Українською - Українська переклад

• здатися суперечливим
• здаватися суперечливими

Приклади вживання Seem contradictory Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ideas seem contradictory.
Думки виявилися суперечливими.

The results of the two studies may seem contradictory.
Результати цих двох досліджень виявились суперечливими.

Doesnt that seem contradictory to you?
Чи не видається це Вам суперечливим?

At first glance, these data points seem contradictory.
На перший погляд ці дані здаються парадоксальними.

This may seem contradictory, but it actually makes perfect sense.
Це виглядає суперечливим, але насправді має глибокий сенс.

The result can seem contradictory.
Результат може здатися суперечливим.

This may seem contradictory, but it's important to note that all of the studies are observational.
Це може здатися суперечливим, але важливо відзначити, що всі дослідження були наглядовими.

These claims may seem contradictory.
Таке твердження може здатися суперечливим.

These two facts seem contradictory to us, but in the mind of God they make perfect sense.
Ці два факти здаються нам суперечливими, але в Божественному розумі вони мають довершений зміст.

These UK positions seem contradictory.
Результати цих виборів у Британії видаються суперечливими.

This may seem contradictory or silly, but carefully consider the consequences of space and time commencing with the big bang.
Це може здатися суперечливим або безглуздим, але уважно розгляньте наслідки простору й часу, починаючи з Великого вибуху.

Some of them might even seem contradictory.
Деякі з них можуть здатися навіть суперечливими.

You know what, Deb, this might seem contradictory, but I think our most important message is that there can't be a change.
Знаєте, Деб, це може звучати суперечливо, але я вважаю, що нашим найважливішим месиджем має бути те, що зміни неможливі.

A number of them might even seem contradictory.
Деякі з них можуть здатися навіть суперечливими.

The words“polar” and“desert” may seem contradictory, but that's only because most of us associate the latter with sun-drenched, sand-covered….
Слова«полярний» і«пустеля» можуть здаватися суперечливими, але це тільки тому, що більшість з нас асоціює останнім з залитими сонцем, покритими піском пейзажами.

To many Christians the two terms seem contradictory.
Для багатьох християн ці концепції здаються суперечливими.

Although it might seem contradictory to some, if you starve yourself and don't provide your body with enough calories, it reacts by lowering your body temperature and storing energy as fat.
Хоча це може здаватися суперечливим, але якщо ви морите себе голодом і не даєте організму достатню кількість калорій, він реагує зниженням температури тіла і зберіганням енергії у вигляді жиру.

There are definitely several points that seem contradictory.
Безумовно, є певні пункти, які є суперечливими.

These two seem contradictory thesis actually express bi-unity of the atoms and the number of things vechnostnogo and temporal existence, in which each member of the pair is considered as a form of existence of the other.
Ці два неначе протилежні тези насправді виражають двуединство Першооснови і ряду речей, вечностного і тимчасового існування, в якому кожен член цих пар розглядається як форма існування іншого.

It Can be assumed that the aggressive policy trump could lead to a rapprochement with Beijing, although it may seem contradictory.
Можна припустити, що агресивна політика Трампа могла б привести до зближення з Пекіном, хоча це може здатися суперечливим.

At first glance this may seem contradictory because we're trying not to raise the level of acidity in the blood, but what really makes apple cider vinegar work is its ability to promote good digestion and help detox the kidneys.
На перший погляд, це може здатися суперечливим, тому що ми намагаємося не піднімати рівень кислотності в крові, але яблучний оцет здатний сприяти хорошому травленню і допомагає детоксикації нирок.

One can, however, scarcely read the above advice from two of the Lord's Apostles without having another Scripture suggested to his mind- and this, too, from the lips of our dear Lord himself- which at first sight may seem contradictory, viz.,"God so loved the world that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have everlasting life.".
Проте хтось може прочитати згадану пораду двох апостолів, не взявши до уваги іншого вірша Писання- до того ж з уст самого дорогого нам Господа,- який на перший погляд може здатися суперечливим, а саме:«Так бо Бог полюбив світ, що дав Сина Свого Однородженого, щоб кожен, хто вірує в Нього, не згинув, але мав життя вічне» Ів.

This result seems contradictory to what we said at the beginning.
Це твердження може здатися суперечливим, враховуючи те, що ми розповіли на початку.

This seems contradictory.
Це виглядає суперечливим.

The Secretary's statement also seems contradictory to his earlier statements in support of sanctions against Russia.
Заява держсекретаря також здається суперечливою стосовно його попередніх висловлювань на підтримку санкцій проти Росії:.

Although overkill enthusiasts lift up the North American extinction record as support, the correspondence of the meager archaeological record and mass extinctions in northern Eurasia and Australia seems contradictory.
Хоча надмірні ентузіасти піднімають північноамериканський рекорд вимирання в якості підтримки, відповідність мізерних археологічних записів і масових вимирань у Північній Євразії та Австралії здається суперечливим39.

That to me seemed contradictory.
Що здалося мені суперечливим.