Що таке SELF-ACTUALIZATION Українською - Українська переклад

• самоактуалізація
• самоактуалізації
• самореалізації
• самореалізація
• самоактуалізацію

Приклади вживання Self-actualization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Needs for self-actualization.
Потреби в самореалізації.

Self-actualization in social projects;
Самореалізація в соціальних проектах;

It doesn't have self-actualization problems.
В неї немає проблем з самореалізацією.

Self-actualization comes much later.
Взаєморозуміння прийде набагато пізніше.

I love innovation and self-actualization.
Ми ж прагнемо інновації та самореалізації.

Self-actualization is not the goal of our life.
Самозбереження- не мета мого життя.

This need we may call self-actualization.
Цю потребу ми можемо назвати самоактуалізацією.

So self-actualization means a person has become what he was to become.
Отже, самореалізація означає, що людина стала тим, ким повинна була стати.

This need can be called self-actualization.
Цю потребу ми можемо назвати самоактуалізацією.

Self-actualization is the desire to become what one is capable of becoming.
Потреба в самоактуалізації є бажання людини стати тим, ким він може стати.

At the top of Maslow's pyramid is self-actualization.
І на вершині піраміди Маслоу стоїть самореалізація.

The peak of life, self-actualization is creativity, and it is spontaneous in nature.
Пік життя, самоактуалізація- є творчість, і воно спонтанно по природі.

Finally, at the top of Maslow's pyramid lies self-actualization.
І на вершині піраміди Маслоу стоїть самореалізація.

Self-actualization means working to do well the thing that one wants to do.
Самоактуалізація- це«праця заради того, щоб зробити добре те, що людина хоче зробити….

Southern direction- a symbol of achievement and self-actualization.
Південний напрямок- символ досягнень і самореалізації.

It creates conditions for self-actualization, identification and development of talents;
Створює умови для самореалізації особистості, виявлення і розвитку талантів;

Yoga leads to genuine inner contentment and self-actualization.
Йога веде до справжньої внутрішньої задоволеності і самореалізації.

It was found that self-actualization is connected with the decrease of past time orientation.
Встановлено, що самоактуалізація пов'язана із зменшенням часової орієнтації на власне минуле.

This level is very close to what Abraham Maslow called self-actualization.
Це період реалізації вищих потреб, те, що Абрахам Маслоу назвав самоактуализацией.

The essence of the I-concept- Self-actualization within the limits of moral rules and personal self-assessments.
Суть"Я-концепції"- самоактуалізація в межах моральних правил і особистісних самооцінок.

Theoretical approaches to the study of personality's professional self-actualization.
Теоретичні підходи до вивчення проблеми професійної самоактуалізації особистості.

Is the basis for the realization of human needs in self-actualization and self-realization, provides high social activity and social success;
O є основою реалізації потреби людини в самоактуалізації та самореалізації, забезпечує високу соціальну активність і соціальний успіх;

The move towards self-actualization cannot begin until the individual is free from the domination of the lower needs such as the need for security and recognition.
Рух до самоактуалізації не може початися, поки індивіт не звільниться від домінування нижчих потреб, як-от потреби у безпеці та визнанні.

The psychological meaning of trust for the self-actualization in early adulthood.
Психологічне значення довіри для самоактуалізації особистості в період ранньої дорослості.

They agreed that topics such as self-actualization, creativity and individuality and related topics were the central theme of this new approach.
Вони погодили, що такі теми як самореалізація, креативність, особистість та пов'язані з ними теми будуть центральними темами у цьому новому підході.

Maslow argued that all people without exception, inclined to self-actualization, have the ability to creativity and this ability does not cease to manifest.
Маслоу виявив, що всі без винятку схильні до самоактуалізації люди мають здатність до творчості, і цю свою здатність не перестають проявляти.

The move towards self-actualization cannot begin until the individual is free from the domination of the lower needs such as the need for security and recognition.
Рух до самоактуалізації не може початися, доки індивідуум не звільниться від домінування нижчих потреб, таких як потреби в безпеці або пошані.

Anxiety and stress can prevent everything from happiness to self-actualization while increasing the risk of physical ailments such as cardiovascular disease, insomnia, and stroke.
Тривога та стрес можуть запобігти все від щастя до самореалізації, збільшуючи ризик розвитку фізичних захворювань, таких як серцево-судинні захворювання, безсоння та інсульт.

To create conditions for professional self-actualization and career growth of Institute graduates, maintain continuous ties with employers in Ukraine and with foreign partners.
Створення умов для професійної самореалізації та кар'єрного зростання випускників Інституту, підтримка постійних зв'язків з роботодавцями України та зарубіжними партнерами.

At our vocational school we believe that, in order to achieve utmost self-actualization and self-sufficiency, an individual must have the training that will lead to meaningful and constructive employment.
У нашому коледжі ми вважаємо, що для досягнення максимальної самореалізації та самодостатності особа повинна мати підготовку, яка призведе до значної та конструктивної зайнятості.