Що таке SERIOUS INCIDENT Українською - Українська переклад

• серйозний інцидент
• серйозних інцидентів
• серйозного інциденту

Приклади вживання Serious incident Англійська мовою та їх переклад на Українською

Report a serious incident.
Повідомлення про серйозний інцидент.

Serious incident investigation.
Розслідування серйозного інциденту.

Notice of serious incident.
Повідомлення про серйозний інцидент.

Serious Incident or Complaint Investigations.
Серйозні інциденти або розслідування скарг.

Closing a serious incident.
Повідомлення про серйозний інцидент.

The government has classified the case as a“serious incident.”.
Уряд класифікував цю справу як«серйозний інцидент».

Identify a serious incident.
Повідомлення про серйозний інцидент.

This is the first time in 10 years we have had such a serious incident.
Це вперше за 37 років у нас сталася така велика аварія.

A serious incident- an incident involving circumstances indicating that an accident nearly occurred;
Серйозний інцидент- інцидент, обставини якого свідчать про те, що ледь не сталася авіаційна подія;

Investigating the Serious Incident.
Розслідування серйозного інциденту.

After that game, the match was moved back to the stage and proceeded without further serious incident.
Після цієї партії матч повернувся на сцену і продовжився без подальших серйозних інцидентів.

Serious incident- An incident involving circumstances indicating that an accident nearly occurred.
Серйозний інцидент- інцидент, обставини якого вказують на те, що ледве не мала місце авіаційна пригода.

March in Kiev ended without serious incident.
Марш у Києві завершився без серйозних подій.

It was the most serious incident between the two countries since the war in Syria began six years ago.
Відзначається, що це найбільш серйозний інцидент між двома країнами з початку сирійської громадянської війни шість років тому.

Police said the event passed without serious incident.
У поліції заявили, що хода пройшла без серйозних інцидентів.

It was the most serious incident between the two countries since the Syrian civil war began six years ago.
Відзначається, що це найбільш серйозний інцидент між двома країнами з початку сирійської громадянської війни шість років тому.

And Russian meddling in the elections is- was certainly a serious incident.
І втручання Росії у вибори безумовно є серйозним інцидентом.

Every serious incident or plane crash is thoroughly investigated, even if it has to spend millions of dollars.
Кожен серйозний інцидент чи авіакатастрофа ретельно розслідується, навіть, якщо на це доведеться витратити мільйони доларів.

However, parades were held in 2014, 2015, and 2016 without serious incident but safeguarded by thousands of police officers.
Проте паради відбулися і в 2014, 2015 і 2016 роках без серйозних інцидентів, але під посиленою охороною поліції.

The last serious incident was in January, when a U.S. Navy destroyer fired three warning shots at Iranian fast-attack vessels.
Останній серйозний інцидент був в січні, коли есмінець ВМС США здійснив три попереджувальні постріли по іранських суднах.

We are cooperating with the Leicestershire police and emergency services to deal with the serious incident near King Power Stadium.
Ми допомагаємо поліції Лестершира та аварійно-рятувальним службам у боротьбі з наслідками інциденту біля стадіону.

Also, he could be arrested for 15 days, and if a serious incident it may limit the period of stay in the wild up to 6 months.
Також його можуть заарештувати строком на 15 діб, а при серйозному пригоді йому можуть обмежити термін перебування на волі до 6 міс.

The OSCE SMM can confirm that a patrol consisting of 6 patrol members and 2 armoured vehicles has been involved in a serious incident(1/4).
СММ ОБСЄ може підтвердити, що патруль у складі шістьох осіб і двох бронемашин, потрапив у серйозний інцидент(1/4)….

Every serious incident or plane crash is thoroughly investigated, even if it has to spend millions of dollars.
Кожен серйозний інцидент чи авіакатастрофа ретельно розслідуються, навіть, якщо потрібно витратити мільйони доларів, щоб знайти і підняти аварійний самописець з глибин океану.

The Israeli Defense Forces considers the incident an attack from Iran and an extremely serious incident,” the IDF stated.
Армія оборони Ізраїлю розглядає інцидент як атаку з боку Ірану і надзвичайно серйозний інцидент",- наголосив Конрікус.

To report a serious incident that took place off the app involving another Tinder user, please write to us and include the following information:.
Щоб повідомити про серйозний інцидент, який трапився поза додатком за участю іншого користувача Tinder, будь ласка, звернися до нас і додай наступну інформацію:.

All the most technologically and safely- it's hard to believe, but the first serious incident here happened after almost one hundred years of continuous operation.
Усе максимально технологічно і безпечно: у це складно повірити, але перший серйозний інцидент тут стався практично через сто років безперервної експлуатації.

Type of occurrence: fatal accident accident serious incident incident on-ground aircraft damage emergency event violation of airspace usage.
Клас події: катастрофа аварія серйозний інцидент інцидент пошкодження повітрянного судна надзвичайна подія порушення порядку використання повітряного простору.

The latest Armenian-Azerbaijani fighting raises the risk that a serious incident will precipitate, by miscalculation, a new small war that no one wants but from which neither side is prepared to back away.
Останні вірмено-азербайджанські бої підвищують ризик того, що в результаті прорахунку відбудеться серйозний інцидент, який спровокує чергову невелику війну, якої ніхто не хоче, але з якого ні одна сторона не готова вийти.