Що таке SEVERAL PROGRAMS Українською - Українська переклад

• кілька програм
• кількома програмами
• кількох програм
• кілька передач

Приклади вживання Several programs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several programs cease to work.
Деякі програми перестають працювати;

The Ponzi consisted of several programs by a dr.
Понці складався з декількох програм по ін.

We have several programs for buying ambulances we really buy many, very many.
У нас є кілька програм з закупівлі швидких- їх дійсно ми купуємо багато, дуже багато.

Ktts; actually consists of several programs:.
Насправді,& ktts; складається з декількох програм:.

There are several programs that can help:.
Існує багато різних програм, які можуть допомогти:.

Additionally, the University offers several programs in Israel.
Крім того, університет пропонує ряд програм в Ізраїлі.

There are several programs that allow doing this.
Є декілька програм, які дозволяють це зробити.

Mounted fragments or excerpts from several programs are not accepted.
Змонтовані фрагменти або уривки з декількох програм не приймаються.

There are several programs that allow you to do so.
Є декілька програм, які дозволяють це зробити.

The repertoire of copyright shop Udmurt popular station also has several programs leading whom speak the native language.
У репертуарі авторського цеху популярної удмуртської станції також є кілька передач, провідні яких розмовляють рідною мовою.

A conveyor of several programs, each of which performs a single task.
Використання конвеєрів з декількох програм, кожна з яких виконує одну задачу.

This includes Berlin Investment Bank, a state-owned financing entity with several programs made available for foreign-owned businesses.
Найпопуляніший з них- Берлінський інвестиційний банк, державний фінансовий суб'єкт з кількома програмами, доступними для іноземних компаній.

And if several programs can work simultaneously, then the user should be able to close some of them.
А якщо кілька програм можуть працювати одночасно, то у користувача повинна бути можливість якісь з них закривати.

Mounted parts or parts of several programs are not accepted.
Змонтовані фрагменти або уривки з декількох програм не приймаються.

Several programs can share the same file, but when these programs are uninstalled or changed, sometimes"orphaned"(invalid) EXE registry entries are left behind.
Кілька програм може використовувати файл mbamservice. exe, але коли ці програми видалені або змінені, іноді залишаються"осиротілі"(помилкові) записи реєстру EXE.

You're able to switch among several programs without having to quit and restart each one.
Стало можливо перемикатися між кількома програмами без необхідності завершення роботи і перезапуску кожної з них.

For vulnerable categories of citizens the state has developed several programs that aim to help improve the living conditions.
Для незахищених категорій громадян держава розробила кілька програм, метою яких є допомога в поліпшенні житлових умов.

The kitchen offers several programs to choose from- for intense weight loss, for a balanced diet, vegetarian menu, and others. Awesome.
Кухня пропонує кілька програм на вибір- для інтенсивного зниження ваги, для збалансованого харчування, вегетаріанське меню та інші. Шикарно.

Except there are only local and regional news outlets and several programs designed for audiences Moldavanskoye listeners.
Винятком залишаються тільки місцеві регіональні випуски новин та кілька передач, розрахованих на аудиторію молдуванських слухачів.

On Japanese television several programs were devoted to work of Liudmyla Skyrda, articles and interviews about her regularly appeared in Japanese newspapers.
На японському телебаченні творчості Людмили Скирди було присвячено кілька програм, статті про неї та інтерв'ю регулярно з'являлись в японській пресі.

Its primary language of instruction is Dutch, although several programs are taught in English, particularly graduate degrees.[11][12].
Основна мова викладання- нідерландська, хоча кілька програм викладаються англійською мовою, зокрема, на магістратурі.[2][3].

For many volunteers there are several programs that are implemented by forces of the Mobilization Department of the IDF and the world Jewish Agency"Sokhnut".
Для численних добровольців існує кілька програм, які реалізуються силами Мобілізаційного управління ЦАХАЛу і Світового Єврейського агентства«Сохнут».

Over the past three years, the Ukrainian Government has launched simultaneously several programs aimed at the development of childhood and responsible parenthood, which already yield results.
Уряд України за останні три роки започаткував одразу кілька програм розвитку дитинства і відповідального батьківства, які вже мають свої результати.

You may choose from several programs such as Master of Business Administration in Accounting, MBA with a concentration in Accounting and Finance or others.
Ви можете вибрати одну з кількох програм, таких як Майстер ділового адміністрування в галузі бухгалтерського обліку, MBA зі спеціалізацією в області бухгалтерського обліку і фінансів або інших осіб.

Adam& Eva” Fitness Studio suggests you the several programs which will help to get the wanted effect in the short time.
Чи бажаєте підготуватись до пляжного сезону?Фітнес-студія«Адам і Єва» пропонує кілька програм, які допоможуть отримати бажаного ефекту за короткий час.

The VA offers several programs for overall wellness.
Катерина також запропонувала цілий ряд програм для поліпшення громадського добробуту.

But the designer must master at least several programs and know all the possibilities and disadvantages of their use.
Але дизайнер повинен володіти на високому рівні хоча б кількома програмами і знати всі можливості і недоліки їх використання.

Although there are exceptions to the market, several programs in which have collected all the wishes of customers and took into account the small details.
Хоча є і винятки на ринку, кілька програм в яких зібрали всі побажання клієнтів і врахували дрібні деталі.

As part of the“Security” area, we have developed several programs that aim to support in emergency situations and prevent any acts of hate speech in our city.
У рамках області«Безпека» ми розробили кілька програм, які спрямовані на підтримку в надзвичайних ситуаціях і протидії будь-яким актам ненависті в нашому місті.