Приклади вживання Shady places Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It does not grow in shady places.
Не росте в затінених місцях.In damp shady places, where you want to hide the soil, plant raspberries scented.
У сирих тінистих місцях, де потрібно сховати грунт, посадіть малину запашну.It rests by day in shady places.
Вдень ховаються у вологих місцях.In too shady places thuja also poorly developed, loses its decorative properties.
На занадто затінених місцях туя також погано розвивається, втрачає декоративні властивості.Stay away from shady places.
Тримайтеся подалі від«слизьких» місць.In shady places usually grow flowers with pale color petals, but there are exceptions.
У тінистих місцях зазвичай ростуть квіти з блідою забарвленням пелюсток, але є і виключення.Bear garlic is most successful in wet, rather shady places.
Часник ведмедя найбільш вдалий у вологих, досить тінистих місцях.You can use shady places, as the rays reflect enough for normal crop development.
Можна задіяти тінисті місця, так як відображають променів вистачає для нормального розвитку культур.We invite you to watch the video-compilation"all about plants for shady places":.
Пропонуємо вам подивитися відео-добірку«все про рослини для тінистих місць»:.Great hosts look, planted under trees and in shady places, where sun-loving flowers will not grow.
Чудово виглядають хости, посаджені під деревами, в затінених місцях, де солнцелюбівие квіти рости не будуть.The dog feels better on the street, but does not suffer from heat,so Alabai should have access to shady places.
Собака краще почувається на вулиці, але не переносить спеку,тому алабай повинен мати доступ до тінистих місцях.Always located in shady places, preferably, situated near the calm water spring, choykhona is the place of meetings for social interaction, communication and brotherhood(friendship).
Що завжди знаходиться в затіненому місці, переважно, розташованого біля прохолодного струмка, чойхона- місце зустрічей для соціальної взаємодії, спілкування і братерства.Salads can be planted along the blind area of the building, as they are not afraid and the shady places like moisture.
Висаджувати салати можна уздовж вимощення будівлі, так як вони не бояться тінистих місць і люблять вологу.It is also a safe bet in shady places with few regulars where the food variance from expectation can be consequential- I am writing these lines in Milan's cental train station and as offensive as it can be to a visitor from far away, McDonald's is one of the few restaurants there.
Також він є безпечним вибором в підозрілих місцях, де мало постійних відвідувачів, і де відхилення якості продукції від очікуваного може мати наслідки- я пишу ці рядки на вокзалі в Мілані, і як би не образливо це могло здатися прибулому здалеку туристу, Макдоналдс- один з небагатьох наявних тут закладів.Company, from the tills of shops and inns-- doors standing that sunny weather entirely open--money had been quietly and dexterously making off that day in handfuls and rouleaux,floating quietly along by walls and shady places, dodging quickly from the approaching eyes of men.
Компанія, від каси магазинів і готелів- дверей стояв, що сонячна погода повністю відкриті- грошей було тихо і спритно рішень з цього дня в жмені і стовпчиків,плавучі спокійно вздовж по Стіни і тінистих місцях, ухиляючись від швидко наближається очах людей.It is also a safe bet in shady places with few regulars where the food variance from expectation can be consequential- I am writing these lines in the Milan train station and, as offensive as it can be to someone who spent all this money to go to Italy, McDonald's is one of the few restaurants there.
Також він є безпечним вибором в підозрілих місцях, де мало постійних відвідувачів, і де відхилення якості продукції від очікуваного може мати наслідки- я пишу ці рядки на вокзалі в Мілані, і як би не образливо це могло здатися прибулому здалеку туристу, Макдоналдс- один з небагатьох наявних тут закладів.Just like a shady place and hosts.
Точно так люблять тінисті місця і хости.To break a flower garden in a shady place of the garden scheme is always possible.
Розбити квітник в тінистому місці схеми саду можна завжди.How to make a flower garden in a shady place.
Як зробити квітник в тінистому місці.If it provided a shady place for a headset, then it is recommended to opt for bright shades.
Якщо передбачено тіньовий місце для гарнітура, тоді рекомендується зупинити свій вибір на світлих відтінках.Recreation"Wave" is surrounded by greenery and therefore, even in the hot and sunny day,you can always find a shady place to rest.
База відпочинку"Хвиля" потопає в зелені і тому, навіть в самий жаркий ісонячний день завжди можна знайти тінисте місце для відпочинку.Old bucket flip upside down and place it on the rise(cabinet, timber, etc.) In a shady place.
Старе відро переверніть догори дном і поставте на піднесення(тумбу, колода тощо.) В тінистому місці.Or, if this is not possible,you should deploy the sod in a shady place and periodically its water to the surface.
Або, якщо це неможливо, ви повинні розгорнути СОД shady місце, і періодично її води на поверхню.Avoid shady areas. Choose places with good lighting and provetrivaemostyu.
Russia has not occupied the“sunny places for shady people”- the offshore jurisdictions that are so important in international money-laundering.
Росія не окуповувала“сонячних місць для тіньових осіб”- офшорних юрисдикцій, які відіграють важливу роль у міжнародному відмиванні грошей.Storage for one year in shady room and dry place.
The sun is burning and it is crazy hot, even our dogs are looking for a shady and cool place.
House with shady courtyard, Parking place, entrance from a shaded, five minutes to Arcadia.
Будиночок на тінистій з внутрішнім двориком, місце для авто, вхід з Dried flowers, placing them in one layer, in a shady well ventilated place.
