Що таке SHARED HIS IMPRESSIONS Українською - Українська переклад

• поділився враженнями
• поділився своїми враженнями

Приклади вживання Shared his impressions Англійська мовою та їх переклад на Українською

He shared his impressions:.
Він поділився своїми враженнями:.

One of the workshop participants Sasha Paliy shared his impressions:”I enjoy this kind of events.
Один зі слухачів Саша Палій поділився враженнями:«Мені імпонують такі заходи.

Finally, he shared his impressions of the visit to Uman Greenhouse.
Насамкінець, він поділився враженнями від перебування на Уманському тепличному комбінаті.

This year's winner of the late-art battle, Orest Chernodolyuk, shared his impressions from the championship:.
Цьогорічний призерлате-арт батлу, Орест Чорнодолюк, поділився своїми враженнями від чемпіонату:.

He also shared his impressions:.
Він також поділився своїми враженнями:.

Sometimes it seems that all this does not happen with me that this is something unreal,- shared his impressions of the coach.
Часом здається, що все це відбувається не зі мною, що це щось нереальне,- поділився враженнями тренер.

Igor Yakovlevich shared his impressions, which I experienced at the first meeting.
Ігор Якович поділився своїми враженнями, які випробував при першій зустрічі.

The speakers came to Deep Learning World with strong topics from the technical point of view,- shared his impressions about the conference Andrii.
Спікери приїхали на Deep Learning World з дуже сильними доповідями з технічної точки зору,- поділився враженнями від конференції Андрій.

Denis shared his impressions of work with MSIE5:" The group proved to be smart.
Денис поділився своїм враженнями від роботи з MSIE5:«Група виявилась кмітливою.

It turns out that I also do not know much about him,- shared his impressions film director Volodymyr Lutskyi.
Виявляється, я також багато чого не знаю,- поділився своїми враженнями режисер фільму Володимир Луцький.

In it, he shared his impressions about the shooting of the trilogy“the Lord of the rings”.
У ній він поділився своїми враженнями про зйомки в трилогії«Володар кілець».

The Uzhhorod artist Eduard Prykhodko joined the process of selection and shared his impressions about the participants, their works and the contest itself.
Ужгородський художник Едуард Приходько долучився до відбору й поділився враженнями про відбір, учасників, їхні роботи і сам конкурс.

Jeff shared his impressions about the vape event organized by Smile-Expo.
Після конференції Джефф поділився враженнями про вейп-івент, який організувала компанія Smile-Expo.

A high interest to transformational changes in the energy sector continues to exist," Roman Nitsovych shared his impressions after his participation in the Lab.
Зберігається високий інтерес до перетворень в енергетичному секторі»,- поділився своїми враженнями від участі Роман Ніцович.

Ex-first racket of the world shared his impressions after the match against Ukrainian Tsurenko.
Екс-перша ракетка світу поділилася враженнями після гри з українкою Цуренко.

National Olympic Committee of Ukraine President Sergey Bubka at the meeting of our Olympians at the airport"Boryspil" shared his impressions of the Olympic Games in London.
Президент Національного олімпійського комітету України Сергій Бубка під час зустрічі наших олімпійців в аеропорту«Бориспіль» поділився своїми враженнями від Олімпійських ігор в Лондоні.

One of the wards, Myron, shared his impressions on his participation in the work of the center:“I thank God for Caritas!
Один з вихованців, Мирон, поділився враженнями про свою участь у роботі центру:«Дякую Богу за Карітас!

Kornienko also spoke about joint activities with the Union of Armenians of Ukraine and shared his impressions of Armenia, wishing peace in both countries.
В'ячеслав Корнієнко також розповів про спільні заходи зі Спілкою вірмен України та поділився враженнями про Вірменію, побажавши миру обом країнам.

Metropolitan Hilarion shared his impressions of his visit to Lebanon, saying that Christians in this country are anxious about their future.
Владика Іларіон поділився враженнями від поїздки до Лівану і стурбованістю християн цієї країни своїм майбутнім.

Just celebrated the Independence Day with my colleagues giving a powerful concert in Mariupol. The audience is just incredible, energy is amazing!” Serhiy Fomenko, frontman of the band“Mandry”, shared his impressions.
Відзначили разом з колегами-артистами День Незалежності потужним концертом у Маріуполі. Публіка- просто неймовірна, енергетика- шалена!"- поділився враженнями лідер гурту"Мандри" Сергій Фоменко(Фома).

He shared his impressions of a recent visit to a military hospital in Kyiv, where hundreds of soldiers are healing their wounds.
Він поділився своїми враженнями про нещодавній візит до військового госпіталю в Києві, де свої рани заліковують сотні військових.

The absolute world champion in heavy weight Ukrainian Alexander Usik shared his impressions of the meeting with the ex-world champion under version WBC in the same category Tony Bellew.
Абсолютний чемпіон світу у важкій вазі українець Олександр Усик поділився враженнями від зустрічі з екс-чемпіоном світу за версією WBC в цій же категорії Тоні Беллью.

Frisch shared his impressions from a recent visit to the contact line in Donbas, and stated that“the civilian population all over the world wish to return to their homes.”.
Фріш поділився своїми враженнями від недавнього відвідування лінії зіткнення сторін в Донбасі і констатував, що"цивільне населення все більше бажає миру і повернення до своїх домівок".

The secretary of the city council, the executor of the powers of the mayor, Grygoriy Pustovit, who congratulated everyone on Independence Day and shared his impressions of the museum, did not stay away from the grand event:.
Не залишився осторонь грандіозної події секретар міської ради, виконувач повноважень міського голови Григорій Пустовіт, який привітав усіх із Днем незалежності та поділився враженнями від музею:.

Defender of the Dawn Alexander Tymchik shared his impressions of the transition to the Lugansk club, and also spoke about the development of his….
Захисник Зорі Олександр Тимчик поділився враженнями від переходу в луганський клуб, а також розповів про розвиток своєї кар'єри.

Since many local and regional mass media were expected to take part in the conference, there are grounds to believe that the relevance of these reforms will be discussed also beyond the capital city," Denys Nazarenko shared his impressions after the conference.
Оскільки конференція передбачала участь великої кількості місцевих та регіональних ЗМІ, є підстави сподіватися, що важливість цього напрямку реформ стане частиною інформаційного дискурсу і за межами столиці»,- поділився враженнями від участі Денис Назаренко.

The Vatican guest shared his impressions of the visit to Ukraine, and members AUCCRO remembered how they met with Pope John Paul II 15 years ago.
Ватиканський гість поділився враженнями від поїздки Україною, а члени ВРЦіРО згадували як 15 років тому зустрічалися з Папою Іваном Павлом ІІ.

The First Deputy Director of the Institute Mykola Popov, also highlighted the importance of cooperation with Chinese partners and shared his impressions from the visit to the PRC, which was held from 03 to 08 December 2018 in the framework of cooperation with the Beijing Administrative Institute.
Перший заступник директора інституту Микола Попов також підкреслив важливість співробітництва з китайськими партнерами та поділився своїми враженнями від візиту до КНР, що відбувся з 03 по 08 грудня цього року в рамках співпраці з Пекінським Адміністративним Інститутом.

Anastasiya Merkushyna shared his impressions of the relay, which was held in the framework of the 5th stage of the biathlon world Cup in Ruhpolding, Germany.
Анастасія Меркушина поділилася враженнями від естафети, яка пройшла в рамках 5-го етапу Кубка світу з біатлону в німецькому Рупольдингу.

After a meeting with the museum's staff, Мykola Skyba shared his impressions of the project, explained why a museum can become a“window to the world” for a small town, and gave examples of modern cultural institutions.
Після зустрічі з музейниками, Микола Скиба поділився враженнями від проекту, пояснив, чому музей може стати«вікном у світ» для невеликого міста, і навів приклади сучасних культурних інституцій.