Що таке ПОДІЛИВСЯ Англійською - Англійська переклад

• shared
• shares
• sharing
• share

Приклади вживання Поділився Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поділився із ним своєю ідеєю.
I shared the idea with him.

Ветеран поділився спогадами.
The veterans share the memories.

Поділився своїми враженнями в Twitter.
Share your ideas on Twitter.

Я тільки поділився з вами деякими ідеями.
I'm sharing some ideas with you.

Кожен із волонтерів поділився своєю історією.
Three volunteers share their story.

Він поділився тягар фізичної роботи.
He did his share of heavy physical work.

Дехто із них поділився своїми думками:.
A few of them share their thoughts:.

Якось би з карпатцями поділився досвідом….
Share The Carpenters Experience with Friends….

Дехто із них поділився своїми спогадами.
Many of those share their memories.

Я поділився своєю історією надії та віри з усім світом.
I can share my experience, hope and faith with all people.

Своїми побоюваннями поділився з одним із приятелів.
I shared my fears with a friend.

З 2016 він поділився своїми роботами в Instagram.
Since 2016, I have shared my works in Instagram.

Велике спасибі, Кріс, що поділився своїм коментарем!
Thanks so much, Chris, for sharing your comment!

Китай знову поділився на Південний та Північний.
China was divided to North and South.

Хтось із наших колег першим прочитав книгу і поділився своїми враженнями.
I know a few people who read the book first and share your view.

Джозеф Паркер поділився планами на майбутній бій.
Joseph Parker has a three-fight plan for his boxing future.

УКРБУД поділився своїми прогнозами розвитку ринку нерухомості.
UKRBUD shares predictions for the property market's development.

Я б хотів, щоб я більше поділився з вами, хлопці, але це все.
Wish I had more to share on this but that is all.

Гурт Placebo поділився рідкісними кадрами проведеного з Девідом Боуї часу.
Placebo share rare footage of their time with David Bowie.

Дякую, дорогий брате, що поділився своїми дослідженнями.<3.
Thank you, dear brother for sharing your research.<3.

Барак Обама поділився новим списком книжок, які він прочитав цього літа.
Barack Obama shares a list of books he's reading this summer.

Англієць-довгожитель поділився секретом свого 84-річного шлюбу.
Year-old couple share the secret to their 78-year marriage.

Поділився зелених насаджень, розташований всього в 10 хвилинах їзди від центру міста.
A shared green space, situated only 10 minutes far from the city center.

Такими розрахунками поділився Інститут аграрної економіки.
Such calculations are shared by the Institute of Agrarian Economics.

Своїми планами поділився зі студентом з Гани, який видав їх КГБ.
He talked about these plans to a student from Ghana who betrayed him to the KGB.

Він заснований на платформі Volvo P2, поділився з S80 і інші великі Volvo.
He shares various components with the Volvo S80 and other large Volvo models.

Джеймс Кемерон також поділився своїми задумами щодо наступної частини"Аватара".
Horner was also planning to reteam with James Cameron for the next set of Avatar sequels.

Робі, дякую, що прийшов і поділився з нами всією цією інформацією.
Robby, thank you for being with us and sharing all of this great information.

Мені подобається історія, якою поділився старійшина Холланд про себе та свого сина Метта.
I love the story Elder Holland shares about him and his son, Matt.

Нещодавно підйом статей поділився користю від використання платформи Facebook.
Offering most recently, the rise of article sharing has benefited from using the Facebook platform.