Приклади вживання She first appeared Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She first appeared in Season 3.
Writer Chris Claremont saw Cockrum's design, dubbed the character“Mystique”,and with Cockrum's permission, she first appeared in Ms. Marvel No.16 in May 1978.
Письменник Кріс Клермонт побачив роботу Кокрума, описав персонаж«Містик», і,з дозволу Кокрума, вона вперше з'явилася в«Ms. Marvel» № 17(травень 1978).She first appeared on television in….
Вперше з'явилася на телебаченні в….But, probably, most of all for this collection, we took from Marlene Dietrich, who managed to doa lot for the whole history of fashion- she first appeared on TV screens in a trouser suit.
Але, напевно, найбільше для даної колекції, ми взяли у Марлен Дітріх,яка встигла зробити багато для всієї історії моди- вона вперше з'явилася на телеекранах в брючному костюмі.She first appeared on Television with….
Вперше з'явилася на телебаченні в….A multiple Golden Globe and Emmy Award nominee,Fawcett rose to international fame when she first appeared as private investigator Jill Munroe in the TV series Charlie's Angels in 1976.
Багатократний кандидат на нагороди«Золотий глобус» і«Еммі», ФарраФосетт піднялася до міжнародної слави, коли вона вперше з'явилася як приватний слідчий Джилл Мунро в серіалі«Ангели Чарлі» в 1976 році.She first appeared in Wolverine vol.
A multiple Golden Globe and Emmy Award nominee,Fawcett rose to international fame when she first appeared as private investigator Jill Munroe in the first season of the TV series Charlie's Angels, in 1976.
Багатократний кандидат на нагороди«Золотий глобус» і«Еммі»,Фарра Фосетт піднялася до міжнародної слави, коли вона вперше з'явилася як приватний слідчий Джилл Мунро в серіалі«Ангели Чарлі» в 1976 році.She first appeared in Captain America vol.
Вперше з'явився в Captain America vol.And in 1986, she first appeared on the stage as a singer.
А в 1986 році вона вперше вийшла на сцену в якості виконавця.She first appeared in The Incredible Hulk 287.
Вперше з'явився в Incredible Hulk 132.She first appeared in" The Telltale Head".
Вперше з'явився в серії«The Telltale Head».At the age of 15, she first appeared on stage wearing an ultra short mini-skirt and a bikini.
Саме в 15 років дівчина вперше вийшла на сцену в ультра-короткою міні-спідниці і бікіні.She first appeared in Super Mario Land.
She first appeared in X-Men 4(March 1964).
Вперше дебютувала в X-Men 4 в березні 1964 року.She first appeared in a commercial at the age of 11 months.
Вперше з'явилася в телевізійній рекламі у віці одинадцяти місяців.She first appeared in the Victor Herbert operetta The Princess Pat.
Доріс вперше виступила в опереті Віктора Герберта(Victor Herbert) ‘The Princess Pat'.She first appeared in Legends 1(1986) created by John Ostrander, Len Wein, and John Byrne.
Персонаж уперше з'явився в Легенд 1 в 1986 році і був створений Джоном Ostrander, Len Wein і Джон Бірн.She first appeared on stage with her mother, taking part in a local theater production.
Вперше вона вийшла на сцену разом зі своєю матір'ю, взявши участь в одній з місцевих театральних постановок.She first appeared on screen in 2007 in Show of Hands, which was filmed in her hometown of New Plymouth.
Вперше з'явилася на екрані в 2007 р. у фільмі Показати руки, який був знятий в її рідному місті Нью-Плімут.She first appeared in the series' pilot episode along with the other main characters who star in the A-Plot.
Вона уперше з'явилася разом з іншою частиною головних героїв серіалу в пілотному епізоді"Американські гірки".She first appeared on TV screens back in 2004, participating in the American talent show American Idol.
Вона вперше з'явилася на екранах телевізорів ще в 2004 році, беручи участь в американському шоу талантів American Idol.She first appeared on cable tv in the TV series Bir Dilim Aşk, which marked her screen debut at age 17.
Вперше вона з'явилася на кабельному телебаченні в телесеріалі Bir Dilim Aşk, в якому дебютувала на екрані у віці 17 років.She first appeared on the Thames Embankment in 2002, and a few years later the artist painted it on canvas.
Вперше вона з'явилася на набережній Темзи в 2002 році, а через кілька років художник зобразив Then, she first appeared on the PlayStation 2 and the summer of 2005 came out on Xbox, then mastered PC gamers.
Тоді, вона вперше з'явилася на PlayStation 2, а влітку 2005 року вийшла і на Xbox, потім освоївши персональні комп'ютери геймерів.She first appeared in the 2015 special"Way Too Wonderland" whereshe was the student body president of Wonderland High.
Вперше з'явилася в 2015 році в спеціальній серії"Way Too Wonderland", де вона була президентом студентського корпусу Wonderland High.She first appeared in Bones in the first episode of the second season,"The Titan on the Tracks," portraying the character Dr. Camille Saroyan.
Вона вперше з'явилась у Кістках у першій серії другого сезону«The Titan on the Tracks», де In 2011 she first appeared in Sports Illustrated Swimsuit Issue as Newcomer of the Year and in 2012 it was announced that her photo would be on the cover of the magazine.
У тому ж році вона вперше з'явилася в журналі Sports Illustrated Swimsuit Issue в рубриці"Новачок року", а в 2012 році було оголошено, що її фотографія прикрасить обкладинку одного з випусків цього журналу.In the same year she first appeared in the Sports Illustrated Swimsuit Issue in the category“newcomer of the year” and in 2012 it was announced that her picture will grace the cover of one of the editions of this magazine.
Того 2011 року вона вперше з'явилася в журналі"Sports Illustrated Swimsuit Issue" в рубриці"Новачок року", а 2012 року було оголошено, що її фотографія прикрасить обкладинку одного з випусків цього журналу.
