Приклади вживання She ordered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She ordered a cup of tea.
Вона замовила чашку чаю.He just acted, not as she ordered….
Він всього лише надійшов, не як вона веліла….She ordered him removed.
Cleopatra confesses that she ordered to kill Potin for his slander.
She ordered an iced coffee.
Elizabeth II was so pleased with the machine that she ordered the same second.
She ordered me to sit in my car.
Він наказав мені сісти в машину.We have fulfilled the state defense order by 100%, that is,gave the army everything she ordered.
Ми виконали державне оборонне замовлення на 100%,віддали армії все, що вона замовляла.This time, she ordered the dog killed.
We have fulfilled the state defense order by 100%, that is,gave the army everything she ordered.
З 2016 ми виконали державне замовлення на 100%,тобто віддали армії все, що вона замовляла.She ordered him to clean up his room.
Вона наказала йому прибрати в своїй кімнаті.It was always difficult for Irina to find a suitable pair of shoes,so she ordered individual tailoring.
Ірині завжди було складно знайти підходящу пару взуття,тому вона замовляла індивідуальний пошив.She ordered to dig Her icon out of the ashes.
Вона повеліла дістати з попелу її ікону.For example, to please the discerning Julius Caesar, she ordered to wrap her in rags and throw at his feet.
Наприклад, щоб сподобатися досвідченому Юлію Цезарю, вона наказала обмотати себе ганчірками і кинути до її ніг.She ordered the people of Argentina to‘fight the oligarchy'.
Вона наказувала народу Аргентини“боротися проти олігархії”.From the great QueenHatshepsut remained fragments of monumental obelisks, which she ordered to build in the temple of Amun in Karnak.
Від великої цариціХатшепсут залишилися фрагменти монументальних обелісків, які вона наказала спорудити в храмі Амона в Карнаку.Recently she ordered a liver panel for me.
Нещодавно він замовляв у мене Велесову Книгу.She ordered Elijah's death, so he ran away and hid in the wilderness.
Вона наказала вбити Іллю, тому він утік і сховався в пустелі.To make it easier to show herself in public, she ordered that all the women in the court also shave their heads, so she wouldn't stick out.
Щоб полегшити себе публічно, вона наказала всім жінкам у дворі також голити голови, щоб She ordered a seitan sandwich, and after I asked the waiter about his life, she looked at me in horror.
Вона замовила сандвіч сейтан, і після того, як я спитав у офіціанта як його життя, As a token of gratitude, she ordered a bronze-cast statue, depicting Christ stretching out her hand to a kneeling woman.
В знак подяки вона замовила відлиту з бронзи статую, що зображала Христа простягає руку до колінопреклонної жінці.She ordered a servant to break into the house of Praxitele and horrified to inform him that the workshop was on fire, and only some of the sculptures had survived.
Вона наказала слузі увірватися в будинок Праксителя і з жахом повідомити йому, що майстерня охоплена вогнем, і лише деякі скульптури ще вціліли.To confirm his holy occasion only she ordered the old man to hit a rock with his staff, from which poured the holy spring.
Для підтвердження своїм святим приналежности Вона наказала старця вдарити палицею об камінь, з якого линув святе джерело.After that, she ordered to burn down the city of Iskorosten- the capital of the Drevlians.
Після цього вона розпорядилася спалити місто Іскоростень- столицю древлян.To confirm her holy patronage, she ordered the old man to strike with a staff about the stone from which the holy spring sprang.
Для підтвердження своїм святим приналежности Вона наказала старця вдарити палицею об камінь, з якого линув святе джерело.In gratitude, she ordered a cast bronze statue depicting Christ's hand to the kneeling woman.
В знак подяки вона замовила відлиту з бронзи статую, що зображала Христа простягає руку до колінопреклонної жінці.
