Що таке SHE WAS LAUNCHED Українською - Українська переклад

• він був спущений

Приклади вживання She was launched Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was launched in 1902 in Quincy(the USA).
Вона була спущена на воду в 1902 році в місті Квінсі(США).

An order was placed for construction of a prototype armored ram in 1889.[3] Her keel was laid down by the Bath Iron Works of Bath, Maine in July 1891.[1] She was launched on 4 February, 1893, sponsored by Miss Una Soley, daughter of James R. Soley, the Assistant Secretary of the Navy, and commissioned at the New York Navy Yard on 20 February 1897 with Commander Richard P. Leary in command.
Замовлення на розробку конструкції броненосного тарана було здійснено в 1889.[3] кіль корабля був закладений Bath Iron Works з Бата(Мен) у липні 1891 року.[1] Таран спустили на воду 4 лютого 1893."Хрещеною матір'ю" стала пані Уна Солі(Una Soley), дочка Джемса Р. Солі(James R. Soley), заступника міністра Військово-морського флоту.

She was launched on 18 February 1866 and completed on 1 March 1866.
Він був спущений на воду 28 червня 1865 року, а завершений 1 березня 1866.

She was launched on 21 May 1867 and commissioned on 15 June 1867.
Він був спущений на воду 21 травня 1867 року, а завершений у червні 1867 року.

She was launched on 4 November 1865 and completed on 11 January 1866.
Він був спущений на воду 4 грудня 1867 року, а завершений у червні 1867 року.

She was launched on 21 June 1865, completed on 16 September and cost £40,506.
Він був спущений на воду 21 червня 1865 року, а завершений 16 вересня.

She was launched on 29 October 1867 and completed in November 1867.
Він був спущений на воду 29 жовтня 1867 року, а завершений у листопаді 1867 року.

She was launched on 5 May 1868 and commissioned the next month.
Він був спущений на воду 5 травня 1868 року, введений в експлуатацію наступного місяця.

She was launched on 17 August 1867 and completed on 3 September 1867.
Він був спущений на воду 17 серпня 1867 року, а завершений у листопаді 1867 року.

She was launched in March 1864 and entered service later in that year.
Спущено на воду у березні 1864 р. і пізніше того ж року увійшла до складу флоту.

She was launched on 8 January 1868 and commissioned later that month.
Він був спущений на воду 8 січня 1868 року, того ж місяця введений і експлуатацію.

She was launched on 28 December 1867 and completed the following year.
Корабель був спущенний на воду 28 грудня 1867 року та завершений наступного року.

She was launched in 1850, tried in 1852, and attained a speed of nearly 14 knots(26 km/h).
Його запустили в 1850 році і досягли швидкості майже 26 км\год.

She was launched on 22 March 1868 and commissioned the following month.
Він був спущений на воду 22 березня 1868 року, введений в експлуатацію наступного місяця.

She was launched at the Confederate Naval Works at Selma on February 7, 1863 and finished in Mobile.
Корабель спустили на воду 7 лютого 1863 та добудовували у Мобілі.

She was launched in May 1867 and commissioned into the Prussian Navy that September.
Він був спущений на воду у травні 1867 р. і введений в експлуатацію у прусський флот у вересні.

She was launched on 26 August 1882 and commissioned into the German fleet on 28 March 1883.
Він був спущений на воду 26 серпня 1882 року і введений до складу німецького флоту на 28 березня 1883 року.

She was launched in 1850, tried in 1852, and attained a speed of nearly 14 knots(26 km/h).
Корабель був спущений на воду в 1850 році, випробовувався в 1852 році, і досяг швидкості близько 14 узлів(26 км/год).

She was launched on 28 March, 1896, sponsored by Miss M. L. Drake, daughter of the governor of Iowa.
Айова був спущений 28 березня 1896 року за спонсування дочки губернатора штату Айова на ім'я Мері Лорд Дрейк.

She was launched on 15 August 1944, and commissioned as USS Alex Diachenko(APD-123) on 8 December 1944.[1].
Спущений 15 серпня 1944 року і введений в експлуатацію в як USS Alex Diachenko(APD-123) 8 грудня 1944 року.[1].

She was launched on 15 August 1944 with Miss Mary Diachenko as sponsor, and commissioned as USS Alex Diachenko(APD-123) on 8 December 1944.
Спущений 15 серпня 1944 року і введений в експлуатацію як USS Alex Diachenko(APD-123) 8 грудня 1944 року.

She was launched on 28 May 1927 as Guam by the Kiangnan Dock and Engineering Works in Shanghai, China, and commissioned on 28 December 1927.
Він був спущений на воду 28 травня 1927 року як"Гуам" в Шанхаї, і введений в експлуатацію 28 грудня 1927 року.

She was launched on 1 February 1986(sponsored by Helen D. Bentley), and commissioned on 8 August 1987 in Seattle, Commander George S.
Спущений 1 лютого 1986(хрещена корабля- Хелен Д. Бентлі), і введений в експлуатацію 8 серпня 1987 року в Сіетлі, командир Джордж С.

She was launched on 1 February 1986(sponsored[clarification needed] by Helen D. Bentley),[not verified in body] and commissioned on 8 August 1987 in Seattle, Commander George S.
Був спущений 1 лютого 1986(хрещена корабля Хелен Д. Бентлі), і введений в експлуатацію 8 серпня 1987 року в Сіетлі, командир Джордж С.

She was launched on the initiative of a former member of the U.S. Senate, Harry Reid in 2007, and her support was spent just over 22 million dollars.
Програма була запущена з ініціативи колишнього члена Сенату США Гаррі Ріда в 2007 році, а на її підтримку було витрачено трохи більше 22 мільйонів доларів.

She was launched in 1850, tried in 1852, and attained a speed of nearly 14 knots(26 km/h). During the Crimean War her performances attracted great attention.
Корабель був спущений на воду в 1850 році, випробовувався в 1852 році, і досяг швидкості близько 14 knots(26 km/h). Під час Кримської війни його дії привернули велику увагу.

Her keel was laid down in 1881, she was launched on 16 September 1882, and commissioned into the German fleet on 25 November 1884.[5] Both ships served in the fleet following their commissioning. Blitz was assigned as the flagship of the I Torpedo-boat Flotilla, while Pfeil initially served as a tender for the fleet.[4].
Його кіль був закладений в 1881 році, корабель був спущений на воду 16 вересня 1882 року, введений до складу німецького флоту на 25 листопада 1884.[5] Blitz став флагманом Першої флотилії міноносців.[4].

She was launched on 24 April 1872 and was completed in June 1874,[1] less her armament, which was installed in the naval arsenal at Pola.[6] Completion of the ship was delayed significantly by budgetary shortages, which slowed acquisition of armor plate from British manufacturers.
Спущений на воду 24 квітня 1872 і завершений у червні 1874,[1] крім озброєння, яке мало бути встановлене на військово-морській базі у Пулі.[2] Завершення корабля суттєво затрималося через бюджетні проблеми, що сповільнило придбання броньованих плит у британських виробників.

She was launched as Enrica however commissioned as CSS Alabama just off the Azores by her captain, Raphael Semmes, where she began her world-famous raiding career under his command accounting for 65 U.S. ships, a record unbeaten by any ship worldwide in naval warfare.
Корабель спустили на воду під назвою Enrica, але після проходження Азорських островів назву було змінено на CSS Alabama капітаном Рафаелем Семменсом. Звідти Алабама почала свою відому навколосвітню каперську подорож і атакувала 65 кораблів США, рекорд який не зміг побити жоден корабель у світі під час воєнних дій.

Now she is launching her own brand of brynza from goat milk.
Зараз запускає власну торгову марку бринзи з козячого молока.