Приклади вживання She was studying Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She was studying Chinese for the semester.
By the seventh grade, she was studying Eastern religions.
She was studying at Georgetown and was attending the gig with friends.
He showed up in the student centre, where she was studying, with two cups of ice cream.
Тоді він з'явився у студентському центрі, де вона вчилася, із двома порціями морозива.By then she was studying the Bible with the Witnesses.
Тоді він з'явився у студентському центрі, де вона вчилася, із двома порціями морозива.She was studying film production at CFPF in Paris and began working at Urban Distribtion as Head of Sales.
Вона вивчала виробництво кінофільмів у CFPF у Парижі та почала працювати на Urban Distribtion на посаді начальника відділу продажів.Moshevich's interest in Shostakovichgoes back to the early 1970s when she was studying at the Gnessin Institute.
Інтерес С. Мошевич дотворчості Дмитра Шостаковича сходить до початку 1970-х років, коли вона вчилася в академії імені Гнесіних.By age fourteen, she was studying ballistics and geometry.
Separated from her mother, the princess fell ill,forcing Aspasia to make her leave the school where she was studying.
Перебуваючи на відстані від своєї матері, принцеса захворіла,це підштовхнуло Аспасію примусити дочку покинути школу-інтернат, у якій вона навчалася.From 1964 to 1969, she was studying at the Moscow Higher Art and Industrial College(Strohanovske), Department of Ceramics.
Із 1964 по 1969 роки навчалася в Московському вищому художньо-промисловому училищі(Строгановське) на відділі кераміки.After Lily James had finished the school,she went to London where she was studying at the well-known Guildhall School of Music and Drama.
По її закінченні Лілі Джеймсвирушила в Лондон, де навчалася в знаменитій Гілдхоллській школі музики і театру.She was studying at the University of Kingston( London) and the British Higher School of Design(Moscow), an accredited member of the Higher Education Academy UK(HEA).
Викладала в Kingston University в Лондоні та у British Higher School of Art and Design в Москві, член Академії Вищої Освіти Британії- HEA UK.On January 26, 1997,Amel boarded the bus in Algiers where she was studying to go home and spend a Ramadan evening with her family, and would never finish law school.
Січня 1997 року, Амельсіла в автобус в Алжирі, де вона навчалася, щоб поїхати додому і провести вечір Рамадану зі своєю сім'єю, щоб ніколи не закінчити юридичну школу.That is how he got acquainted with Ping Su, a young student philologist, who agreed to make friends with him because she wanted to communicate at the forum with someone who spoke the language she was studying.
Так він познайомився з Пінг Су- юною студенткою-філологом, яка вирішила познайомитися з ним тому, що хотіла спілкуватися на форумі з кимось,хто володіє мовою, яку вивчає вона сама.Besides that in the course of eight years she was studying Latin Language in the school, and before performing in“Tiger Wars” in 2006 she learnt Russian language as well.
Крім цього протягом 8 років вивчала в школі латинську мову, а перед тим як зіграти у фільмі“Тигрові загони”( 2006) їй довелося вивчати й російську мову.At her first museum job,art historian Sarah Lewis noticed something important about an artist she was studying: Not every artwork was a total masterpiece.
На своїй першій роботі вмузеї мистецтвознавець Сара Льюїс(Sarah Lewis) помітила дещо важливе про художницю, творчість якої вона вивчала: не кожна її робота була шедевром.She was studying at the extramural department of Berdiansk State pedagogical university, thereafter she received the full high education in the specialty“the Ukrainian Language and Literature” and received the qualification of the teacher of the Ukrainian language and literature, English language and foreign literature of secondary school.
Навчалася на заочному відділенні Бердянського державного педагогічного університету і отримала повну вищу освіту за спеціальністю«Українська мова та література» і здобула кваліфікацію вчителя української мови і літератури, англійської мови та зарубіжної літератури середньої загальноосвітньої школи.Tetiana Filevska, an art-manager, and researcher of Ukrainian avant-garde from Kyivhas recently come back from the Netherlands where she was studying the Stedelijk Museum archive and collection of Kazimir Malevich's pictures.
Киянка Тетяна Філевська, арт-менеджер і дослідниця українського авангарду,нещодавно повернулася з Голландії, де вивчала архіви й колекцію картин Казимира Малевича в музеї Стеделік.An idea to design her own reflections into an integralsystem was already formed when she was studying at the Art Academy and working on her graduation paper which included the first four objects of the Lullaby(three of them are exhibited).
Ідея оформити власніроздуми в цілісну систему сформувалася ще під час навчання в Академії мистецтв- у підготовці диплому, до якого увійшли перші чотири об'єкти«Колискової»(три з них представлені на виставці).With J. E. Littlewood Cartwright was one of the first mathematicians to study what would later become known as chaos theory.[2]She saw a large number of solutions to a problem she was studying and this would later be seen as an example of the butterfly effect.
З JE Littlewood Картрайт були одними з перших математиків, які досліджували те, що пізніше стане відомо як теорія хаосу.[1]She is studying at home.
She is studying Portuguese in Brazil.
She is studying Italian in Rome.
She is studying to do ATM.
At this moment she is studying in Warsaw at the third year in English language.
At present she is studying Spanish language.
В даний час вона вивчає іспанську мову.Notebooks that he/she is studying.
She's studying rheumatology.
Вона вивчає ревматологію.She's studying abroad now, and I really miss her.
Зараз вона навчається у Чехії, і я дуже за 
