Що таке SHOULD ACTUALLY Українською - Українська переклад

• повинен насправді
• насправді мають

Приклади вживання Should actually Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe you should actually listen to it.
Можливо дійсно слід дослухатися до цього.

And on this axis, this is the price, this is price per, and we should actually say price per seat miles.
А на цій вісі- ціна- і ми мусимо власне сказати, ціна за сидіння-милю.

I should actually have an A in the class.”.
Фактично треба було бути першою у класі і т.

Reviews show that this product should actually help many people.
Відгуки показують, що цей продукт повинен дійсно допомогти багатьом людям.

It should actually start from the end first.
Хоча насправді потрібно почати саме з останнього.

For men with low testosterone, Zn should actually increase the hormone content slightly.
Чоловікам зі зниженим тестостероном Zn дійсно повинен трохи збільшувати вміст гормону.

You should actually want to keep your partner happy.
Ви маєте дійсно хотіти, щоб ваш партнер був по-справжньому щасливим.

So that's kind of the other school of thought, that we should actually use this opportunity and really go for it.
Це виглядає зовсім іншим підходом, що ми повинні, насправді, скористатись можливістю та рухатися далі.

So I should actually correct something I said a moment ago.
Тож я маю, насправді, виправити дещо, що сказала мить тому.

Anyone who considers all the criteria for Chocolate Slim should actually come to the conclusion that the remedy works.
Той, хто розглядає всі критерії Chocolate Slim повинен фактично прийти до висновку, що засіб працює.

One of the first steps in the car buying process is determining what vehicle you should actually buy.
Одним з перших кроків в процесі покупки автомобіля є визначення того, який транспортний засіб ви дійсно повинні купити.

A report that should actually be made law….
Дійсно, повинен бути законом, який вносить….

In addition, the allergic reactions manifest not only during the day, but also at night in the bedroom, when the body should actually recover.
Крім того, алергічні реакції проявляються не тільки протягом дня, але і вночі у спальні, коли тіло має реально відновитись.

Oh! to think that he should actually let her come as near to him as that!
О! думати, що він фактично повинні дозволити їй прийти як поряд з ним, як це!

People increasingly believe that the immense systems established more than a century ago to strengthen the nation should actually serve the happiness and well-being of individual citizens.
Люди дедалі більше вірять у те, що громіздка система, створена століття тому для зміцнення нації, повинна фактично слугувати щастю й добробуту окремих громадян.

Water should actually be first on the list of molecules that need to be specially configured for life to function.
Вода насправді повинна бути першою у списку молекул, які повинні бути спеціально налаштовані для функціонування життя.

Impaired advocates sometimes joke that people should actually consider themselves“temporarily abled.”.
Борці за права людей із інвалідністю іноді жартують, що люди насправді мають вважати себе«тимчасово фізично спроможними».

The faster chip should actually use a little less power thanks to improved efficiency, and it can remain at full operating frequency for longer.
Швидкий чіп повинен насправді використовувати трохи меншу потужність завдяки підвищеній ефективності, і вона може тривати довше на повній робочій частоті.

Some local agencies that are under the supervision of presidential appointees should actually be under the supervision of the Cabinet of ministers.
Деякі місцеві установи, які перебувають під наглядом президентських призначенців, фактично повинні перебувати під наглядом Кабінету Міністрів.

As a child I felt that I should actually be out of here and wondered what it would be like to die to feel what was then.
У дитинстві я відчувала, що я дійсно повинна бути звідси і дивувалася, що це таке, як померти, щоб відчути те, що було тоді.

We had a flag that we have had for a long time, copied by Australia, and they should actually change their flag and honour the fact that we got there first with this design…".
Ми маємо прапор, який Австралія вже давно скопіювала, і вони повинні насправді змінити свій прапор та поважати той факт, що ми були першими у виборі дизайну".

The fact that slippage exists should actually be regarded as positive reinforcement that the trader is engaging with a highly efficient, fair and transparent marketplace.
Той факт, що існує прослизання, насправді слід розглядати як позитивне підкріплення, що трейдер займається високоефективним, справедливим і прозорим ринком.

In this case, the Obzoroff magazine's task is to inform the readers about how the original medicine should actually look and where it can be purchased in order not to become a victim of fraudsters.
В даному випадку завданням журналу Обзорофф є інформування читачів про те, як насправді має виглядати оригінальні ліки, і про те, де його можна придбати, щоб не стати жертвою шахраїв.

If English is your second language, you should actually give English channels a strong preference due to the fact that no creative mind can truly benefit of the Knowledge Age without a fluent command of English.
Якщо англійська Ваш друга мова, ви повинні фактично дати Англійські канали сильне перевагу через те, що ніякої творчий розум може дійсно благо знань Вік без вільного володіння англійською мовою.

Because of its higher density, this cold layer acts as a barrier and should actually prevent the sinking of the saltier surface water and thus also the crystallization of the salt.
Через більш високу щільність цей холодний шар виступає бар'єром і фактично повинен запобігати просіданню солоних поверхневих вод, а отже, і кристалізації солі.

For example, by presenting a jersey, the model should actually look like the demographic group targeted by the client, or someone the designated demographic group might know.
Наприклад, представляючи трикотаж, модель насправді повинна виглядати як демографічна група, на яку орієнтується клієнт, або хтось, кого може вказати демографічна група.

Wrase was able to show that the Higgs field also has properties that should actually be forbidden by Vafa's conjecture- and the Higgs field is considered an experimentally proven fact.
Грейз зміг показати, що поле Хіггса також має властивості, які фактично повинні бути заборонені гіпотезою Вафи, а поле Хіггса вважається експериментально доведеним фактом.

When that failed, it attempted to prove that the patent should actually belong to a different institution altogether, arguing that the IP in question should belong to Kyungpook National University rather than to KAIST.
Коли це не вдалося, він намагався довести, що патент повинен насправді належати до іншої установи взагалі, стверджуючи, що цей ІВ має належати Національному університету Кінгпоук, а не КАІСТ.

We had a flag that we have had for a long time, copied by Australia, and they should actually change their flag and honour the fact that we got there first with this design," he told reporters recently.
Ми маємо прапор, який Австралія вже давно скопіювала, і вони повинні насправді змінити свій прапор та поважати той факт, що ми були першими у виборі дизайну",- сказав він.

At the same time, the investigator and the prosecutor should actually act under the direction of the public prosecutor, because, otherwise, he can bypass them and go directly to the court(according to the updated part 7 of article 132 of the CPC).
При цьому слідчий і прокурор фактично повинні діяти під керівництвом громадського обвинувача, бо в іншому випадку він може обійти їх і звертатися безпосередньо до суду( згідно доповненої ч. 7 статті 132 КПК)".