Що таке SHOULD APPEAL Українською - Українська переклад

• повинна звернутися
• має апелювати

Приклади вживання Should appeal Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should appeal to the same audience.
Треба апелювати до самої різної аудиторії.

In response to Satan's attacks, a Christian should appeal to Christ.
У відповідь на напади сатани, віруючий має звертатися до Христа.

Cred that should appeal to a programator.
Cred, який повинен звернутися до programator.

Monica Herrera of Billboard commended the song and said that it"should appeal to some older listeners.".
Моніка Еррера з Billboard похвалила пісню і сказала, що вона«повинна апелювати до деяких старших слухачів».

Should appeal even to those who do not play computer games.
Повинно сподобатись навіть тим, хто в комп'ютерні ігри не грає.

One of the many films about religion, the"Holy Virgin" of 2019 should appeal to all lovers of historical dramas.
Один з безлічі фільмів про релігію,"Свята діва" 2019 року має сподобатися всім любителям історичних драм.

New product should appeal to kids who love sports, and addicted to football.
Новинка повинна сподобатися дітям, які люблять спорт і захоплюються футболом.

If schismatic Denisenko wants to return to the fold of the Church, he should appeal to there from where he has departed.
Якщо схизматик Денисенко хоче повернутися в лоно Церкви, то йому необхідно звертатися туди, звідки він пішов.

The sermonizers should appeal to consumers, not to producers.
Проповідники повинні звертатися до споживачів, а не до виробників.

If schismatic Denisenko wants to return to the fold of the Church, he should appeal to there from where he has departed.
Якщо розкольник Денисенко хоче повернутись у лоно Церкви, він повинен вернутись туди, звідки пішов.

This should appeal to anyone looking for a small device, far from the title of"spade".
Це повинно сподобатися всім, хто шукає собі невеликий девайс, далекий від звання«лопата».

If schismatic Denisenko wants to return to the fold of the Church, he should appeal to there from where he has departed.
Якщо розкольник Денисенко хоче повернутися в лоно Церкви, він повинен повернутися туди, звідки вийшов.

This powder should appeal to people who need vegetables and do not like to eat them.
Особливо такий порошок повинен підійти тим людям, які потребують споживанні овочів, але не люблять їх їсти.

Here the enable from the scientific head is needed- he have to put ideas and jobs, one of which really should appeal to you.
Ось тут потрібна допомога наукового керівника- він повинен підкинути ідей і завдання, одне з яких повинно Вас зацікавити.

Any startup website should appeal to the end users and provide a positive user experience.
Будь-який сайт стартапу повинен орієнтуватися на користувачів і забезпечувати позитивний досвід користування.

Asus VivoBook S14- not amazing, butit is a reasonably configured and quite powerful machine that should appeal to most users.
Asus VivoBook S14- не жахає уяву, алеце розумно сконфигурированная і досить потужна машина, яка повинна сподобається більшості користувачів.

Klitschko:"Ukraine should appeal to the EU and the U.S. to block accounts of Yanukovych and his closest allies".
Кличко: Україна повинна звернутися до ЄС і США, щоб заблокували рахунки Януковича та його приспішників.

Given the fact, that the broadcast comes in high-definition format, Our readers certainly should appeal to many TV channels included in the multiplex?
Враховуючи те, що мовлення йде в форматі високої чіткості, наших читачів напевно має зацікавити скільки телеканалів увійшло в даний мультиплекс?

Ukraine should appeal to the international community and, first of all, to that in Europe, to inflict some pressure on Poland.
Україна має апелювати до світової, а, в першу чергу, до європейської спільноти щодо тиску на Польщу.

In these cases, ICE spokesman independently decides on lifting of arrest if you do not agree with his decision, or his inaction should appeal the decision, referring to the head of department, senior ICE authority or court.
У цих випадках представник ДВС самостійно ухвалює рішення щодо зняття арешту, якщо ж ви не згодні з його рішенням, або з його бездіяльністю, необхідно оскаржити його рішення, звернувшись до начальника відділу, керівника вищого органа ДВС або до суду.

His libertarian agenda should appeal to Zelenskiy, who has often spoken disparagingly of government regulation, Ukrainian-style.
Його лібертаріанська порядок денний повинен звернутися до Зеленського, який часто зневажливо відноситься до державного регулювання в українському стилі.

Countermeasures should focus not on fact-checking but on the deceit- emphasizing that people were conned- and, like the original disinformation, should appeal to readers' emotions rather than their rationality, in order to be effective.
Контрзаходи, щоб бути ефективними, мають фокусуватись не на перевірці фактів, а на факті обману- наголошувати на тому, що людей одурили- і таким чином, як і власне дезінформаційні повідомлення- апелювати до емоцій читача, а не до його раціональності.

Ukraine should appeal to this international legal document, which the current president, Petro Poroshenko, has never done since the start of the war.
Саме тому Україна має апелювати саме до цього міжнародно-правового документу, чого за весь час війни жодного разу не зробив чинний президент Петро Порошенко.

Countermeasures should focus not on fact-checking but on the deceit- emphasizing that people were conned- and, like the original disinformation, should appeal to readers' emotions rather than their rationality, in order to be effective.
Контрзаходи мають фокусуватись не на перевірці фактів, а на фіксації самого факту обману, наголошувати на тому, що людей обдурили, і таким чином апелювати до емоцій читача, а не до його раціональності- як це, власне, роблять дезінформаційні повідомлення.

That Jairus should appeal to Christ on this occasion is very remarkable considering that Jewish leaders were often the people most averse to Jesus.
Те, що Яір повинен був звернутися до Христа з цього приводу, дуже примітно тим, що єврейські голови часто були людьми, які найбільше не люблять Ісуса.

If the applicant is eligible for the refugee status, he/she should appeal to the Citizenship and Immigration Canada(CIC) and inform about the intention to make a refugee claim.
Якщо заявник відповідає статусу біженця, він повинен звернутися до імміграційної влади Канади(CIC) і повідомити їм про свій намір просити біженство.

Ukraine should appeal to Europe and the United States to freeze the accounts of Yanukovych and his family and return the money to the state, UDAR leader Vitali Klitschko said during the speech at the Parliament.
Україна повинна звернутися до Європи та Сполучених Штатів щодо замороження рахунків Януковича та його родини і повернення цих грошей в державу. Про це виступаючи з трибуни Верховної Ради України заявив лідер"УДАРу" Віталій Кличко.

If a person moves from uncontrolled to controlled territory, in the place of new residence he should appeal to the Pension Fund, Department of social security and other social insurance funds, and these funds are transferred this payments as soon as possible- now 6-10 days.
Якщо людина переїжджає з неконтрольованої території на контрольовану, то вона за місцем нового проживання звертається до Пенсійного Фонду, органів соціального захисту, інших фондів соціального страхування, і їй переводять ці кошті в найкоротший термін- наразі 6-10 днів.

Parliament of Ukraine should appeal to the UN with demand to exclude Russia from the UN Security Council as an aggressor and occupier, UDAR MP Iryna Gerashchenko said during the discussion at the session of the Parliament.
Верховна Рада України мала б звернутися до ООН з вимогою виключити Росію зі складу Ради безпеки ООН як країну-агресора та окупанта. Про це заявила народний депутат від"УДАРу" Ірина Геращенко під час обговорення на пленарному засіданні проекту звернення парламенту до ООН.

The American Legal Studies program should appeal to foreign law graduates who are encouraged to obtain legal training in U.S. law and practice in order to compete more effectively with U.S. law firms operating in foreign countries.
Юриспруденція американська програма повинна звернутися до випускників іноземних юридичних, яким рекомендується отримати юридичну освіту в законодавстві і практиці США для того, щоб більш ефективно конкурувати з юридичними фірмами США, що працюють в зарубіжних країнах.