Що таке SHOULD BE STUDIED Українською - Українська переклад

• повинні бути вивчені
• потрібно вивчати
• треба вивчати
• повинен вивчатися
• необхідно вивчати
• варто вивчити
• слід вивчати

Приклади вживання Should be studied Англійська мовою та їх переклад на Українською

They should be studied," he said.
Їх потрібно вивчати”,- каже він.

The language itself should be studied.
Мову повиннні були вивчати самі.

Such events should be studied, be known, be explained to others, but not to celebrated.
Такі події слід вивчати, знати, пояснювати іншим, але не святкувати.

The trending fashions should be studied.
Потрібно вивчити всі тенденції моди.

The language should be studied, rather than reducing.
Мова слід вивчати, а не скорочувати.

In specific cases, relevant local legislation should be studied.
У конкретному випадках потрібно вивчати відповідну місцеве законодавство.

This whole thing should be studied by political scientists.
Усе це має бути досліджено науковцями.

The entire Adobe Web Creative Suite additionally should be studied in-depth.
Весь Adobe Web Creative Suite також повинні бути вивчені в глибину.

A person is integral and should be studied as a whole, and not a set of functions, abilities and qualities.
Людина цілісний і повинен вивчатися як єдине ціле, а не набір функцій, здібностей і якостей.

Instructions for use during pregnancy should be studied necessarily.
Інструкція по застосуванню при вагітності повинна бути вивчена обов'язково.

To be familiar with English, it should be studied for a long time before determining it's true or not, define what it means to"know" English.
Щоб добре знати англійську, його треба вивчати довго Перш, ніж визначити, правда це чи ні, визначимося, що означає«знати» англійська.

These three letters are closely related to each other and should be studied together.
Що ці три елементи пов'язані між собою і повинні вивчатися разом.

Electronic cigarettes' role in tobacco harm reduction should be studied intensively in order to determine whether switching to electronic cigarette use may have long term beneficial effect on smokers health.
Роль ЕС у зниженні шкоди тютюнопаління слід вивчити більш детально з метою визначити, чи можливо, що заміна куріння на використання ЕС може мати тривалий сприятливий вплив на стан здоров'я курців.

The recipe for coffee in Bavarian in the game"Coffee House" should be studied one of the first.
Рецепт кавипо-баварськи в грі«Кав'ярня» слід вивчити одним з перших.

The National Anti-Corruption Bureau under the procedural guideline of the SAP prosecutors must conduct an objective and effective pre-trial investigation, observing the provisions of the Criminal Procedure Code, during which all the circumstances mentioned in the journalist investigation should be studied.
Національне антикорупційне бюро під процесуальним керівництвом прокурорів САП має провести об'єктивне та ефективне досудове розслідування із дотриманням приписів Кримінального процесуального кодексу, під час якого мають бути вивчені всі обставини, про які йдеться в журналістському розслідуванні.

Instructions for use- all this should be studied before starting therapy.
Інструкція, відгуки- все це варто вивчити ще до початку лікування.

The explanation of events in the natural world is within the realm of science, while the meaning and value of this action should be studied by philosophers.
Пояснення подій природного світу належить царині науки, тоді як значення й цінність цього пояснення повинні вивчати філософи.

Instructions for use- all this should be studied before starting therapy.
Інструкція по застосуванню- все це варто вивчити до початку лікування.

Free market, the signs of which are present into a greater or lesser extent in different forms of management, should be studied by economic researchers.
Вільний ринок, ознаки якого присутні в більшій чи меншій мірі в різних формах господарювання, повинен вивчатися економічними дослідниками.

The world experience in this direction is considerable, it should be studied and applied in Ukraine without trying to invent a bicycle.
Світовий досвід в цьому напрямку накопичений чималий, його необхідно вивчати і застосовувати в Україні, не намагаючись винайти велосипед.

Of course, there might be good reasons to study migrant twins, but the fact that they have not been studied before does not mean that they should be studied now.
Звичайно, можуть бути вагомі причини для вивчення мігрантів близнюків, але той факт, що вони не були вивчені, раніше не означає, що вони повинні бути вивчені в даний час.

It also found that over the last 20 years, the proportion of Ukrainians who believe Russian should be studied to the same extent as Ukrainian dropped from 46% to 29.9%.
За 20 років частка тих, хто вважає, що російську мову потрібно вивчати в тому ж обсязі, що й українську, зменшилася з 46% до 29,9%.

Many countries have gone through this, and their experience can and should be studied and implemented.
Через це проходило багато країн і їх досвід можна і треба вивчати і впроваджувати.

At all accounts, the matter of applicability of 30% Payment Rule in each particular case should be studied with due consideration of the peculiarities of the respective joint-stock company.
У будь-якому разі, питання про застосування Правила про виплату 30% у кожному конкретному випадку має досліджуватися з належним урахуванням особливостей відповідного акціонерного товариства.

Making the choice of whether to use air-cooled or water-cooled, water source should be studied very carefully.
Роблячи свій вибір про те, щоб використовувати з повітряним охолодженням або водяним охолодженням, джерело води має бути вивчений дуже ретельно.

Long before the founding of the first university drama department in the UK, Fogerty argued that theatre should be studied at university and that theatre training should be awarded degrees.
Ще задовго до заснування першого відділу університету драми в Великобританії, Фогерти стверджував, що театр повинен бути вивчений в університеті і що навчання театр повинен бути удостоєний ступеня.

The instruction on application, the price, responses, analogues- all this information should be studied before the beginning of treatment.
Інструкція по застосуванню, ціна, відгуки, аналоги- все це варто з'ясувати до початку лікування.

Here are the main characteristics of the verb in the English language, which should be studied in more detail and carefully.
Ось основні характеристики дієслова в англійській мові, які необхідно вивчати більш детально і ретельно.

On the example of the life of Julien Sorel imagine what a“difficult thing life”, and life should be studied for a long time, and maybe all his life.
На прикладі життя Жульєна Сореля уявляєш, що за"складна штука життя", і життю варто вчитися довго, а може, все життя.

In contrast to the idealist Plato(427-347 BC), Aristotle believed that the environment exists in reality, so it should be studied through the senses, observation and research.
На відміну від ідеаліста Платона(427- 347 рр. до н. е.), Аристотель вважав, що навколишній світ існує реально, отже його треба вивчати за допомогою органів чуття, спостережень та досліджень.