Що таке SHOULD PROPERLY Українською - Українська переклад

• повинні правильно
• слід правильно
• повинен належним чином
• слід грамотно

Приклади вживання Should properly Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should properly read:.
Треба правильно прочитати:.

That does not appear late blight on tomatoes in a greenhouse, should properly take care of them.
Щоб не з'явилася фітофтора на помідорах в теплиці, слід правильно за ними доглядати.

An essay should properly cite all sources.
Всі пропозиції повинні правильно підтверджувати джерела.

Choosing to create the simplest version of the apron, stacking rows, should properly prepare the walls.
Вибираючи для створення фартуха найпростіший варіант, укладку рядами, слід правильно підготувати стіни.

Every Students should properly know about TOEFL.
Все, що потрібно знати українському студенту про TOEFL.

To carry out work on the unification of the kitchen with the living room was comfortable and fast, should properly prepare the room:.
Щоб проводити роботи по об'єднанню кухні з вітальні було зручно і швидко, слід грамотно підготувати приміщення:.

Every Students should properly know about TOEFL.
UaModna: Все, що потрібно знати українському студенту про TOEFL.

This article will discuss the potential accidents that may happen at work and how companies should properly prepare.
Цій статті ми обговоримо потенційні нещасні випадки, що може відбутися в працювати і як компанії повинні належним чином підготуватися.

Children should properly use cutlery and napkins;
Діти повинні правильно користуватися столовими приборами і серветками;

Keep in mind that space here refers to a four-dimensional manifold that includes time, so we should properly call it space-time.
Майте на увазі, що простір тут відноситься дочотиривимірного різноманіття, яке включає в себе час, тому ми повинні правильно назвати його простором-часом.

You should properly recognize the works of other researchers.
Необхідно належним чином визнавати роботи інших дослідників.

One in six believes that the employer should properly organize the workspace subordinates.
Кожен шостий працівник вважає, що роботодавець повинен належним чином організувати робочий простір підлеглих.

Also, they should properly maintain the AED and notify local emergency officials of its location.
Крім того, важливо належним чином підтримувати AED та повідомляти місцевих надзвичайних службовців про своє місцезнаходження.

Their reaction insults not only the Russian nation but also those whom we should properly honor on the 75th anniversary of D-Day.
І їх реакція ображає не тільки весь російський народ, але і тих, кого ми повинні вшанувати в день 75-річчя висадки десанту союзників у Нормандії.

The government should properly administer the expenses allocated for this purpose.
Уряд повинен правильно адмініструвати витрати, що виділяються на ці цілі.

Garden to be healthy, well-groomed and beautiful, summer fruit trees give a quality harvest, should properly care for them and to prepare for the season.
Щоб сад був здоровим, доглянутим і красивим, а влітку фруктові дерева давали якісний урожай, слід правильно доглядати за ними і готувати до сезону.

To drain the used water should properly connect the washing machine to the sewer.
Для відведення використаної води слід правильно підключити пральну машину до каналізації.

If we talk about the tweezers, cushion for the lower eyelids, as well as some other structures and devices(capacity to perform), they should properly sterilized.
Якщо ж ми говоримо про пінцетом, подушечка для нижніх повік, а також деяких інших конструкціях і пристосування(для виконання нарощування), вони повинні коректно стерилизоваться.

The kid after the massage should properly prokupkatsya, I will not be afraid of this word.
Малюк після масажу повинен як слід пропукаться, не побоюся цього слова.

Further, tribunals should give ample warning before dismissing submissions and, if parties present reasons for a late submission, should properly weigh these reasons in their decisions.[7].
Далі, трибунали повинні дати завчасне попередження до звільнення та подання, якщо партії представляють причини пізнє подання, повинні правильно зважити ці причини в своїх рішеннях.[7].

Before that should properly examine the properties of plants and their use in certain diseases.
Перед цим слід грамотно вивчити властивості рослин та їх застосування при певних захворюваннях.

On the whole, it is as usual: people seem to go around the Truth in circles, only when they try to understand it with the mind, then this age-old controversy arises where the comma should properly be, as you correctly noted.
Загалом, як завжди: ніби люди і ходять навколо Істини колами, тільки коли намагаються зрозуміти розумом, то виникає ось ця одвічна суперечка, де правильно повинна стояти кома, як Ви вірно помітили.

Apply vitamin-like substances should properly be absorbed by the body complex needs as quickly as possible.
Застосовувати вітаміноподібні речовини потрібно правильно, засвоюватися комплекс організмом повинен максимально швидко.

For example, Ukrainian professors of law, receiving a salary which is 5-10 times less than that of a National Deputy or Constitutional Court judge, write free cribs for them on how one should properly understand the Constitution and laws of the country.
Зокрема, українські професори права, одержуючи зарплату у 5-10 разів меншу від зарплати народних депутатів чи конституційних суддів, пишуть для них безкоштовно шпаргалки про те, як треба правильно розуміти Конституцію і закони країни.

One thing you should learn is that you should properly split projects depending on their size and carry out small ones.
Все, чого варто навчитися- це правильно розбивати проекти в залежності від їх розміру і виконувати маленькі.

From this we would take the lesson that if the Lord sends us on any mission, we should not have the feeling that we could conquer the world, but should realize our own littleness and should properly feel wholly insufficient of ourselves.
З цього ми беремо лекцію, що якщо Господь посилає нас з якоюсь місією, ми не повинні думати, що завоюємо світ, а повинні усвідомлювати власну малозначність і, відповідно, відчувати, що ми для цього зовсім невідповідні.

For reduced animal disease it can be deadly, so the vet should properly relate the risk and the need for such aggressive therapy for dogs.
Для ослабленого хворобою тваринного він може стати згубним, тому ветеринар повинен правильно співвіднести ризик і необхідність такої агресивної терапії для собаки.

Then the monk passes to the practical lesson of how to win the war against the Antichrist, whom he apparently associates both with the West and with Ukrainian Orthodox Christians seeking to maintain their country's territorial integrity:“I will teach you how you should properly load cartridges- to make bullets flowing into the goal, to destroy the enemy.”.
Тоді монах переходить до практичної частини: як виграти війну проти антихриста, якого він, мабуть, пов'язує із Заходом і з українськими православними християнами, які прагнуть зберегти територіальну цілісність своєї країни:"Я буду вчити вас, як ви повинні правильно заряджати зброю, щоб кулі потрапляли в ціль, щоб знищити ворога.".

In this regard, the doctor should properly distinguish insomnia from other more serious diseases of the body, and which could cause the disturbed sleep phase.
Однак лікар повинен грамотно диференціювати безсоння від іншого більш серйозного захворювання організму, що й могло послужити причиною порушеною фази сну.

In the course of a new trial, the Court of Appeal should properly examine the arguments of the prosecutor's appeal and make a legitimate and substantiated decision.
Під час нового розгляду справи апеляційний суд повинен належним чином перевірити доводи апеляційної скарги прокурора та постановити законне й обґрунтоване рішення.