Що таке SHOULD BE PROPERLY Українською - Українська переклад

• має бути належним чином
• повинна бути належним чином
• повинно бути правильно
• повинна бути добре
• мають бути належним чином
• повинні бути належним чином

Приклади вживання Should be properly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Should be properly enlarged.
Має бути відповідно збільшена.

The summary should be properly decorated.
Резюме повинно бути правильно оформлене.

In case of Impossibility to determine a specific date, this fact should be properly justified;
У разі неможливості визначення конкретної дати, даний факт має бути належним чином обґрунтований;

The boxes should be properly closed.
Пляшка повинна бути добре закрита.

Part of the administrative documentation should be properly legalized.
Частина адміністративної документації має бути коректно легалізована.

They should be properly investigated.
Вони мають бути належно розслідувані.

Financial transactions should be properly checked.
Фінансові операції мають бути ретельно перевірені.

It should be properly structured and correctly formatted.
Вона повинна бути добре структурована і правильно оформлена.

So, shampoo should be properly.
Так, миття голови повинне здійснюватися правильно.

It should be properly chosen so as not to spoil, but to complement the elegance of the premises.
Воно має бути правильно підібрано, щоб не зіпсувати, а доповнити витонченість приміщення.

Information that should be properly organized.
Ця інформація повинна бути ретельно організована.

Starch should be properly dried and be non-flammable, otherwise the mass may"drown" in the starch to form a crust.
Крохмаль повинен бути правильно висушений і бути негорячій, інакше маса може«потонути» в крохмалі з утворенням кірки.

Therefore, used items should be properly fulfilled.
Тому використовувані предмети повинні бути якісно виконані.

In addition, aspirants should be properly informed about the formal legal process leading to membership.
Крім того, країни-претенденти мають бути належним чином поінформовані про формальний юридичний процес, що передує членству.

All of the tools and equipment should be properly sterilized.
Все білизна і інструменти повинно бути ретельно стерилізовано.

The cage should be properly ventilated.
Клітка повинна бути добре вентильована.

Part of the administrative documentation should be properly legalized.
Частина адміністративної документації повинна бути належним чином легалізована.

Citations should be properly formalized.
Цитати мають бути належним чином оформлені.

There are plans to hold such a summit in the near future, but the summit should be properly prepared," Klimkin said.
Плани провести такий саміт найближчим часом є, але саміт має бути належним чином підготовлений",- заявив Клімкін.

The summary should be properly decorated.
Резюме повинно бути правильно оформленим.

For the second time separator CAD is used in line for separation of cacao groats that should be properly separated- so that it does not contain particles of the shell.
Вдруге сепаратор САД використовується в лінії для сепарації какао-крупки, яка повинна бути належним чином відсепарована- так, щоб вона не містила частинок оболонки.

The patient should be properly hydrated.
Пацієнти повинні бути адекватно гідратовані.

To protect yourself from leaks, should be properly done waterproofing floor.
Щоб убезпечити себе від протікань, слід правильно зробити гідроізоляцію підлоги.

Serving the table should be properly organized- it is like children.
Сервіровка столу повинна бути правильно організована це подобається дітям.

In turn, the design process should be properly taken into account your own wishes.
В свою чергу в процесі проектування належним чином повинні бути враховані Ваші власні побажання.

The dosage of vitamins should be properly selected, and the vitamins themselves are balanced.
Дозування вітамінів повинні бути правильно підібрана, а самі вітаміни збалансовані.

All members of the committee should be properly introduced(age, league, achievements) to establish their credibility.
Всі члени комітету мають бути належним чином представлені(вік, ліги, досягнення) для перевірки їх репутації.

Anyone who will be scuba diving should be properly certified and know how to equalize the pressure in the ears.
Будь-хто, хто буде підводного плавання повинні бути належним чином сертифіковані і знають, як зрівняти тиск у вухах.

The marketing and advertising expenses should be properly documented to justify direct link with the taxpayers' business.
Такі маркетингові та рекламні витрати повинні бути належним чином документально підтверджені для доведення їхнього зв'язку із господарською діяльністю платника податків.