Приклади вживання Simple people Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Simple people know that.
I come from simple people.
We simple people will be made to suffer.
Від цього страдатимуть прості люди.They are a very simple people.”.
How do simple people do this?
Чому цим займаються прості люди?They seem to be simple people.
У них зображуються прості люди.Samuel David Luzzatto suggests that the translation was originally meant for the"simple people".
What shall simple people do?
Що мають зробити прості люди?We understand that Makovsky admires these simple people.
In the meantime, simple people are suffering.".
Але насправді страждають лише прості люди".It is a simple story about simple people.
Це проста історія про абсолютно простих людей.In the meantime, simple people are suffering.".
Від цього, в першу чергу, постраждають прості люди».Look at who came outpensioners, workers, simple people.”.
Подивіться, хто вийшов пенсіонери, робітники, прості люди».Ordinary, simple people, left all the past behind, went to America in hope of finding happiness.
Звичайні, прості люди, що залишили все минуле позаду, відправлялися до Америки в надії відшукати щастя.Simplicity is for simple people.
Економіка- для простих людей.We, simple people, are telling the politicians behind our back, that there is no way Yanukovich will be president for the whole year.
Що ми, прості люди, кажем до наших політиків, які стоять за моєю спиною:«Ніякий Янукович- ніякий!- цілий рік не буде президентом.In Hainan, they are… simple people.".
В Україні ж вони…«просто люди».We must fight, not against these simple people who look for protection and spiritual support from our priests, but for them!
Ми повинні,- сказав Блаженніший Святослав,- боротися не проти цих простих людей, які шукають у наших священиків захисту і духовної підтримки, але за них!You see, they are very simple people.
Розумієте, вони дуже прості люди.The Tatar embassy came to meet the Prince of Osteys, the clergy,noble and simple people.
Татарське посольство вийшли зустрічати князь Остей, духовенство,знатні і прості люди.This always looks funny indeed to watch how much importance simple people give to catch an opportunity to outshine others and live their 15 minutes of glory.
Це дійсно завжди виглядає смішно, коли дивишся, з якою поважністю прості люди хапаються за можливості піднятися над іншими і прожити свої 15 хвилин слави.Look at who came out- pensioners, workers, simple people.”.
Подивіться, хто вийшов пенсіонери, робітники, прості люди».What can be said of simple people?
А що вже говорити про простих людей?The sermon of Good Tidings must be simple and adaptable to simple people.
Проповідь Доброї Новини має бути They say, they were simple people.
Адже, як відомо, це були прості люди.What can we say about simple people?
А що вже говорити про простих людей?Прості рішення для простих людей:.He is an inspiration to simple people.
Вона є джерелом сподівань для простих людей.What do we know about oxygen, being simple people, not scientists?
Що ми знаємо про кисень, будучи простими людьми, а не вченими?The second group, and the largest of the three, were the regular folk, simple people with a strong national awareness.
Друга група, і найбільші з цих трьох, були власне народом, прості люди з сильним національним розумінням.
