Що таке SITCOM Українською - Українська переклад

• ситкомі
• ситком
• серіалу
• комедія
• сіткомі
• сітком
• ситкому
• серіалі
• серіал
• комедії

Приклади вживання Sitcom Англійська мовою та їх переклад на Українською

I love your sitcom.
Люблю я ваш цирк.

The sitcom was based on the fictional lives of the members of RBD.
Комедія була створена на вигаданих історіях з життя членів RBD.

Roseanne” The sitcom.
Розанна» Roseanne Цей сітком.

Meet the most beloved sitcom horse of the'90s- 20 years later.
Зустріньте найулюбленішого коня із ситкома 90-х двадцять років потому.

Best European Sitcom".
Найкращий європейський ситком".

The BBC Three sitcom People Just Do Nothing is set in and around Brentford.
Ситком BBC Three"People Just Do Nothing" розташований в та довкола Брентфорда.

Then her career in sitcom began.
Потім почав кар'єру в Сеймі.

In the sitcom“the country”, the actor played the role of annoying neighbor of the main characters.
У ситкомі“Ця країна” актор виконав роль настирливого сусіда головних героїв.

Have you been waiting for this sitcom?
Чи очікували ви на цей тріумф?

Medium and the Fox sitcom Malcolm in the Middle.
Медіум і сіткомі Малкольм у FOX.

Fry asks"What if life were like a sitcom?".
Наступне питання ставить Фрай:«що якби життя було схожим на відеогру?».

Best Comedy Series- Sitcom or Sketch.
Найкращий комедійний серіал- ситком або скетч.

A sitcom about a charming 260-year-old newcomer from the planet Melmak, who has a great sense of humor and no less good appetite.
Комедія про прибульця з планети Мелмак, який має відмінне почуття гумору та хороший апетит.

They landed their own sitcom in 1989.
Вони висадили свій власний ситком у 1989.

Fagbenle starred in a sitcom for the BBC called Grownups and appeared in the British TV series Agatha Christie's Marple.
Фаґбенле знявся в ситкомі для BBC під назвою Grownups і з'явився в британському серіалі Агата Крісті Марпл.

The second significant work of Grande- sitcom"Sam andKate.
Друга значна робота Гранде- ситком"Сем іКейт".

In the sitcom Meet the Browns, he portrayed Derek Porter, a buffoonish frat student who lived next door to Brown Meadows.
У ситкомі« Знайомтеся з Браунами» він зобразив Дерека Портера, студента, який жив по сусідству з Браун Лугом.

Meet the most beloved sitcom horse of the'90s….
Зустріньте найулюбленішого коня із ситкома 90-х двадцять років потому.

Detective stories in the sitcom are infused with love and Comedy, the characters get into absurd situations and often joke“below the belt”.
Детективні історії в сіткомі переплітаються з любовними і комедійними, персонажі потрапляють в безглузді ситуації і часто жартують"нижче пояса".

He was cast in an episode of Frank Aletter's sitcom, Bringing Up Buddy.
Він також зіграв у епізоді ситкому Френка Алеттера« Bringing Up Buddy».

Soon James was invited to the sitcom«The Inbetweeners»- a comedy about the misadventures of British teenagers during a holiday on Crete.
Незабаром Джеймса запросили в ситком«Переростків»- комедію про поневіряння британських підлітків на відпочинку на Криті.

She also wrote an episode of Margaret Cho's sitcom All American Girl.
Вона також написала сценарій до однієї серії ситкому Маргарет Чо«All American Girl».

This sitcom about the life in the dorm has greatly impressed the spectators and has become one of the most popular series of TNT channel for all time of its existence.
Ситком про гуртожитку справив незабутнє враження на глядача і став одним з найпопулярніших серіалів каналу ТНТ за всю історію його існування.

NIO. TV launching shoots of the sitcom SUPERCOPS new seasons.
На телеканалі НЛО TV почалися зйомки нових сезонів гумористичного ситкому«СуперКопи».

This sitcom tells the story of a painting company employee who is going through a divorce and trying to build a new relationship, paying attention to his children.
Сюжет серіалу оповідає про працівника малярною компанії, який переживає розлучення і намагається побудувати нові відносини, не забуваючи приділяти увагу своїм дітям.

She is best known for his role in the sitcom“My Name is Earl”, which was shot from 2005 to 2009.
Вона найбільш відома завдяки своїй ролі в ситкомі"Мене звуть Ерл", де знімалася з 2005 по 2009 рік.

In 2013, Ciara Bravo started dating actor and singer Jack Griffo, the star of the sitcom The Thundermans.
У 2013 році Сиэра Браво почала зустрічатися з актором і співаком Джеком Гриффо, зіркою серіалу«Грізна сімейка».

He is best known for playing Niles Crane in the sitcom Frasier, for which he won four Emmy Awards over the….
Він є найбільш відомим для гри Нільс крана в комедія Фрейзер, для яких він виграв чотири Emmy Awards в перспективі серії.

He was the actor best known as Phillip Drummond in the sitcom Diff'rent Strokes and Dr. Arthur Harmon on Maude.
Відомий ролями Філліпа Дрюммонда у ситкомі Diff'rent Strokes та доктора Артура Гермон у ситкомі Maude.

Solar Opposites is an upcoming American animated sitcom created by Justin Roiland and Mike McMahan for Hulu.
Solar Opposites- це майбутній американський анімований ситком, створений Джастіном Ройландом та Майком Мак-Маханом для Hulu.