Що таке SKILLED HANDS Українською - Українська переклад

• умілих руках
• умілі руки

Приклади вживання Skilled hands Англійська мовою та їх переклад на Українською

Need only skilled hands and a desire.
Потрібні тільки умілі руки і бажання.

Sixty pairs of highly skilled hands.
Шістдесят пар надзвичайно вправних рук.

In skilled hands and grinder can cut a circular hole;
В умілих руках і болгаркою можна вирізати круговий отвір;

Laying the tiles should be carried out by skilled hands.
Укладання плитки повинна здійснюватися умілими руками.

Skilled hands of the beauticians of SPA Seasons will help you to feel all the power of the plant.
Відчути на собі всю міць рослини допоможуть Вам умілі руки естетистів«Сезони SPA».

It requires an artistic eye, expertise and skilled hands.
Для нього потрібні художній очей, практичний досвід і вмілі руки.

Hypnosis and regression therapy, in skilled hands, can often help remove blockages and heal suffering.
Гіпноз і регресивна терапія в умілих руках часто можуть допомогти усунути закупорки і вилікувати страждання.

It is important that there was a desire, a lucid mind and skilled hands.
Важливо, щоб було бажання, світла голова і вмілі руки.

Innovation technologies in skilled hands can be a powerful tool for competition and market capture.
Інновації технології у вмілих руках, можуть стати потужним інструментом конкурентної боротьби і захоплення ринку.

Arctic Warfare is a powerful deadly weapon in skilled hands of the sniper.
Гвинтівка Arctic Warfare- потужне смертоносне знаряддя в умілих руках снайпера.

Magic wave of skilled hands salt from a standard kitchen accessories is transformed into the original design of the banks with their own hands..
Чарівним помахом умілих рук сіль зі стандартної кухонного начиння перетворюється в оригінальне оформлення банки своїми руками..

The basis for furniture NEOLO™ is heave-duty lightweight aluminum frame on which the skilled hands of the master weave the rattan.
Основою меблів NEOLO™ є суперміцний легкий алюмінієвий каркас, на який умілими руками майстра заплітається мереживо з ротангу.

Unknown craftsmen carved his portraits on the rocks, skilled hands of embroideresses adorned towels with Kobzar's images, folk singers and musicians made songs about T.
Невідомі майстри вирізьблювали його наскельні портрети, вправні руки вишивальниць прикрашали рушники зображенням Кобзаря, народні пісняри та музиканти складали пісні про Т.

And what is presented to an independent manufacturing- is not dangerous and has been tested mass of professional craftsmen and skilled hands.
А те, що представлено для самостійного виготовлення- не небезпечно і пройшло апробацію масою професійних майстрових і умілих рук.

Suburban toilet in a fairy-tale wooden house, which was built by skilled hands of the master, is a jewel of the entire suburban area.
Дачний туалет у вигляді казкового дерев'яного будиночка, зведеного майстерними руками справжнього майстра, є окрасою всього заміського ділянки.

Once in her gentle and affectionate hands, you will forget about everything, listening to the sensations of your body, responding to every touch of skilled hands and a beautiful body.
Потрапивши в її ніжні і ласкаві руки, ви забудете про все, прислухаючись до відчуттів вашого тіла, озивається на кожен дотик умілих рук і прекрасного тіла.

The Ukrainian legislation is quite complicated and controversial, but in the skilled hands of our specialists it becomes an effective tool for your business.
Українське законодавство доволі складне і суперечливе, але в умілих руках наших фахівців перетворюється на ефективний інструмент для Вашого бізнесу.

In the ultra-dynamic rhythm of modern life, our customers appreciate the decor, lighting elements, furniture from natural materials that have an exclusive design, a living energy of nature and the warmth of the skilled hands of the designer.
У наддинамічному ритмі сучасного життя наші клієнти цінують у своєму оточенні декор, елементи освітлення, меблі з натуральних матеріалів, які мають ексклюзивний дизайн, живу енергетику природи і тепло умілих рук майстра.

Gentle touch of the beautiful young body, combined with skilled hands of sensitive girl, escalate to the maximum all your senses, normalize blood circulation and give an unforgettable euphoria.
Ніжні дотики прекрасного молодого тіла, що сполучаються з майстерністю чуйних рук дівчини, загострять до максимуму всі Ваші почуття, нормалізують кровообіг і подарують незабутню ейфорію.

Often, for the manufacture of a simple and original shelf, only a few boards, an instrument, skilled hands and a little imagination are required.
Часто для виготовлення простий і оригінальної полиці потрібно всього лише кілька дощок, інструмент, вмілі руки і трохи фантазії.

Silver jeweler wire is taken as a basis, which in the jeweler's skilled hands turns into a bizarre brooch, acquires the features of animals and birds decorated with stones, is transformed into a charming neck decoration.
За основу береться срібна ювелірна дріт, яка в умілих руках ювеліра перетворюється в химерної форми брошка, набуває рис звірів і птахів, прикрашених камінням, перетворюється в чарівне шийна прикраса.

Of course, all this skill is difficult to learn, difficult to fix something without knowing how it works, but because the skilled hands were each men of that time.
Звичайно, всім цим умінням складно навчитися, складно полагодити що-то, не знаючи, як воно працює, а тому вмілі руки були у кожного чоловіка того часу.

Sugar paste, mixed with water and a drop of vinegar, is transformed by the skilled hands of women confectioners into flowers, doves, chickens, swans, rabbits and calves- a varied, sweet and fantastic world of sugar.
Цукрова паста, змішана з водою і маленькою кількістю оцту, перетворена умілими руками кондитерів жінок у квіти, голубів, курчат, лебедів, кроликів і телят, запрошують в різноманітний, солодкий і фантастичний світ цукру.

Erotic massage in Kiev with the three ladies will end in complete bliss and ecstasy of classic massage, produced by three pairs of skilled hands, the washing of your flesh, relaxed in the hot tub….
Еротичний масаж в Києві з трьома леді завершиться повною млості і захваті класичним масажем, виробленим трьома парами майстерних рук, обмиванням вашої розслабленої плоті в джакузі….

Wargame 1942 online game- a wonderful tool that professional skilled hands of a master, will give everyone the opportunity not only to fight, but also to take part personally in the course of history, changing history.
Wargame 1942 онлайн гра- дивовижний інструмент, який у професійних умілих руках майстра, надасть кожному не тільки можливість воювати, але і особисто взяти участь в ході історичних подій, тим самим змінюючи історію.

When in due course all the directions are beautiful. After all, at times and minimalism is not so empty, and the cold industrial in some apartments such that at least immediately move, and eclecticism in skilled hands and at all promises the royal chambers. What to do?
Адже часом і мінімалізм буває не таким вже порожнім, і холодний індастріал в деяких квартирах такий, що хоч відразу переїжджай, а еклектика в умілих руках так і зовсім обіцяє царські палати. Що ж робити?

Today the whole world knows the music of«Shchedryk», masterfully crafted by the skilled hand of a brilliant Ukrainian Master.
Сьогодні музику«Щедрика», майстерно виписану вправною рукою геніального українського Майстра, знає весь світ.

The hands of a skilled dollmaker.
Руків'я з ударостійкого полістирола.

Interesting and fascinating art of origamiAlways gives birth through the hands of skilled craftsmen interesting crafts.
Цікаве і захоплююче мистецтво орігамізавжди народжує через руки майстрів цікаві вироби.

Crafty, talented, and skilled with his hands, he is great at making decoys, and finding his way around secret places.
Хитрий, талановитий та вмілий своїми руками, він чудово робить приманки та знаходить дорогу навколо таємних місць.